|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: vdr-play 0.0.14\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-03-10 09:57+0100\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: de\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
msgid "A play plugin"
|
|
msgstr "Ein Abspieler-Plugin"
|
|
|
|
msgid "Play"
|
|
msgstr "Abspieler"
|
|
|
|
msgid "Scanning directory..."
|
|
msgstr "Durchsuche Verzeichnis..."
|
|
|
|
msgid "Browse"
|
|
msgstr "Durchstöbern"
|
|
|
|
msgid "Play optical disc"
|
|
msgstr "Spiele optische Laufwerk"
|
|
|
|
msgid "Play audio CD"
|
|
msgstr "Spiele Audio-CD"
|
|
|
|
msgid "Play video DVD"
|
|
msgstr "Spiele Video-DVD"
|
|
|
|
msgid "Browse audio"
|
|
msgstr "Durchsuche Audio"
|
|
|
|
msgid "Browse image"
|
|
msgstr "Durchsuche Bilder"
|
|
|
|
msgid "Browse video"
|
|
msgstr "Durchsuche Video"
|
|
|
|
msgid "Function not working yet, use 3 or 4"
|
|
msgstr "Funktion läuft noch nicht, verwenden 3 oder 4"
|
|
|
|
msgid "Hide main menu entry"
|
|
msgstr "Verstecke Hauptmenü"
|
|
|
|
msgid "Disable remote"
|
|
msgstr "Deaktiviere Fernbedienung"
|