vdr-scraper2vdr 0.0.1 - en to it translation catalogue (13 entries)

en: Update Scraper Information from Database
it: Aggiornamento dal database delle Scraper Information

en: Update Scraper Recordings Information from Database
it: Aggiornamento dal database delle Scraper Recordings Information

en: Scan for new recordings in video directory
it: Ricerca nuove registrazione nella cartella video

en: Scan for new or updated scrapinfo files
it: Ricerca nuovi o aggiornati file scrapinfo

en: Cleanup Recordings in Database
it: Cancellazione delle registrazioni dal Datatbase

en: Updating Scraper EPG Information from Database
it: Sto aggiornando dal database le Scraper EPG Information

en: Updating Scraper Recordings Information from Database
it: Sto aggiornando dal database le Scraper Recordings Information

en: Scanning for new recordings in video directory
it: Sto ricercando nuove registrazione nella cartella video

en: Scanning for new or updated scrapinfo files
it: Sto ricercando nuovi o aggiornati file scrapinfo

en: Cleaning up Recordings in Database
it: Sto cancellando delle registrazioni dal Datatbase

en: Show Main Menu Entry
it: Mostra menù principale

en: Debug Mode
it: Modalità Debug

en: MySQL Port
it: Porta MySQL
