summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
authorlouis <louis.braun@gmx.de>2013-01-04 23:36:03 +0100
committerlouis <louis.braun@gmx.de>2013-01-04 23:38:58 +0100
commit4d292ceab169367ba1898aafeecf077f83f59365 (patch)
tree8e92ce0587863818b47bae05e8ab433395e711c3 /po/de_DE.po
parenta8ed71a011e404d76f80efcd69483af54ecd88e3 (diff)
downloadskin-nopacity-4d292ceab169367ba1898aafeecf077f83f59365.tar.gz
skin-nopacity-4d292ceab169367ba1898aafeecf077f83f59365.tar.bz2
Introduced new narrow displayed Recordings menu
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po32
1 files changed, 29 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 7dd671f..da86484 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: skinnopacity 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-29 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-02 15:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-11 17:49+0200\n"
"Last-Translator: louis\n"
"Language-Team: \n"
@@ -27,7 +27,22 @@ msgid "Volume"
msgstr "Lautstärke"
msgid "RERUNS OF THIS SHOW"
-msgstr "Wiederholungen"
+msgstr "Wiederholungen dieser Sendung"
+
+msgid "Duration"
+msgstr "Dauer"
+
+msgid "min"
+msgstr "min"
+
+msgid "recording"
+msgstr "Aufnahme"
+
+msgid "recordings"
+msgstr "Aufnahmen"
+
+msgid "new"
+msgstr "neu"
msgid "Font"
msgstr "Schriftart"
@@ -149,6 +164,9 @@ msgstr "Höhe des Logos im Hauptmenü"
msgid "Main Menu Header Logo Height"
msgstr "Breite des Logos im Hauptmenü"
+msgid "Recordings Menu Folder Icon Size"
+msgstr "Ordner Icon Größe im Aufnahmeverzeichnis"
+
msgid "Detail EPG View Logo Width"
msgstr "Breite der Kanallogos in der EPG Detailanzeige"
@@ -176,6 +194,12 @@ msgstr "Schriftgröße anpassen - Programmübersicht Menübuttons"
msgid "Adjust Font Size - Schedule Menu Item Small"
msgstr "Schriftgröße anpassen - Programmübersicht Menübuttons klein"
+msgid "Adjust Font Size - Recordings Menu Item"
+msgstr "Schriftgröße anpassen - Aufzeichnungen Menübuttons"
+
+msgid "Adjust Font Size - Recordings Menu Item Small"
+msgstr "Schriftgröße anpassen - Aufzeichnungen Menübuttons klein"
+
msgid "Adjust Font Size - Default Menu Item"
msgstr "Schriftgröße anpassen - Default Menübuttons"
@@ -230,6 +254,9 @@ msgstr "Signalstärke- und Qualität anzeigen"
msgid "Screen Resolution Icon Size"
msgstr "Größe des Icons zur Anzeige der Bildschirmauflösung"
+msgid "Status Icons Size"
+msgstr "Status Icon Größe"
+
msgid "Adjust Font Size - EPG Text"
msgstr "Schriftgröße anpassen - EPG Text"
@@ -277,4 +304,3 @@ msgstr "Breite der Lautstärken Anzeige (Proz. der OSD Breite)"
msgid "Hight of Volume Display (Percent of OSD Height)"
msgstr "Breite der Lautstärken Anzeige (Proz. der OSD Breite)"
-