summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorlouis <louis.braun@gmx.de>2012-12-19 19:43:56 +0100
committerlouis <louis.braun@gmx.de>2012-12-19 19:43:56 +0100
commit7c2a71393299eed572c1b4dfc2f35a7819e8843b (patch)
tree751f8c55e49f82ac291015d28924d3f235058fe7 /po
parent7010739a062c660bbd88b612e1635068325acf3f (diff)
downloadskin-nopacity-7c2a71393299eed572c1b4dfc2f35a7819e8843b.tar.gz
skin-nopacity-7c2a71393299eed572c1b4dfc2f35a7819e8843b.tar.bz2
Configurable display of disc usage and timers in main menu
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 4df2a68..af9841a 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: skinnopacity 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 12:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-19 19:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-11 17:49+0200\n"
"Last-Translator: louis\n"
"Language-Team: \n"
@@ -83,23 +83,27 @@ msgstr "Untertitel für Wiederholungssuche nutzen"
msgid "Width of narrow Menu Bar (Percent of OSD Width)"
msgstr "Breite der schmalen Menüleiste (Proz. der OSD Breite)"
+msgid "Display Disk Usage"
+msgstr "Festplattenstatus anzeigen"
+
+msgid "Display Timers"
+msgstr "Timer anzeigen"
+
msgid "Width of Disc Usage and Timers Display (Percent of OSD Width)"
msgstr "Breite der Anzeige der Timer (Proz. der OSD Breite)"
msgid "Header Height (Percent of OSD Height)"
-msgstr "Header Höhe (in Prozent der OSD Höhe"
+msgstr "Header Höhe (in Prozent der OSD Höhe)"
msgid "Footer Height (Percent of OSD Height)"
-msgstr "Footer Höhe (in Prozent der OSD Höhe"
+msgstr "Footer Höhe (in Prozent der OSD Höhe)"
msgid "Number of Default Menu Entries per Page"
msgstr "Anzahl der Default-Menüelemente pro Seite"
-#, fuzzy
msgid "Icon Size (Square Main Menu Icons)"
-msgstr "Größe der quadratischen Hauptmenü Icons)"
+msgstr "Größe der quadratischen Hauptmenü Icons"
-#, fuzzy
msgid "Header Icon Size (Square Header Menu Icons)"
msgstr "Größe der quadratischen Headericons"
@@ -208,7 +212,6 @@ msgstr "Schriftgröße anpassen - Anzeigetext"
msgid "Width of Tracks Display (Percent of OSD Width)"
msgstr "Breite der Audio Tracks Anzeige (Proz. der OSD Breite)"
-#, fuzzy
msgid "Hight of Tracks Display (Percent of OSD Height)"
msgstr "Höhe der Wiedergabe Anzeige (Proz. der OSD Höhe)"
@@ -239,7 +242,6 @@ msgstr "Lautstärke Anzeige"
msgid "Width of Volume Display (Percent of OSD Height)"
msgstr "Breite der Lautstärken Anzeige (Proz. der OSD Breite)"
-#, fuzzy
msgid "Hight of Volume Display (Percent of OSD Height)"
msgstr "Breite der Lautstärken Anzeige (Proz. der OSD Breite)"