summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po14
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 00bc393..de4193b 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: skinnopacity 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-09 17:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-14 15:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-11 17:49+0200\n"
"Last-Translator: louis\n"
"Language-Team: \n"
@@ -26,6 +26,9 @@ msgstr "Lautstärke"
msgid "Actors"
msgstr "Schauspieler"
+msgid "min"
+msgstr "min"
+
msgid "RERUNS OF THIS SHOW"
msgstr "Wiederholungen dieser Sendung"
@@ -56,9 +59,6 @@ msgstr "Keine EPG Informationen verfügbar"
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
-msgid "min"
-msgstr "min"
-
msgid "recording"
msgstr "Aufnahme"
@@ -299,6 +299,9 @@ msgstr "Text Scroll Geschwindigkeit des EPG Fensters"
msgid "Height of EPG Info Window (Percent of OSD Height)"
msgstr "Höhe des EPG Info Fensters (% der OSD Höhe)"
+msgid "Border around detailed EPG view"
+msgstr "Rahmen um detailierte EPG Ansicht"
+
msgid "Display Reruns in detailed EPG View"
msgstr "Wiederholungen in der detailierten EPG Ansicht anzeigen"
@@ -359,6 +362,9 @@ msgstr "Programm mit Zeitinformation anzeigen"
msgid "Number of EPG Entries in Schedules Info Window"
msgstr "Anzahl der EPG Einträge im Programm Info Fenster"
+msgid "Border around detailed recording view"
+msgstr "Rahmen um detailierte Aufnahmeansicht"
+
msgid "Display additional EPG Pictures in detailed recording View"
msgstr "Weitere EPG Bilder in der detaillierten Aufnahmeansicht anzeigen"