| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 74 00 00 00 1c 00 00 00 bc 03 00 00 9d 00 00 00 5c 07 00 00 00 00 00 00 | ........t...............\....... |
| 0020 | d0 09 00 00 10 00 00 00 d1 09 00 00 1a 00 00 00 e2 09 00 00 20 00 00 00 fd 09 00 00 17 00 00 00 | ................................ |
| 0040 | 1e 0a 00 00 24 00 00 00 36 0a 00 00 25 00 00 00 5b 0a 00 00 2b 00 00 00 81 0a 00 00 23 00 00 00 | ....$...6...%...[...+.......#... |
| 0060 | ad 0a 00 00 22 00 00 00 d1 0a 00 00 1f 00 00 00 f4 0a 00 00 1b 00 00 00 14 0b 00 00 19 00 00 00 | ...."........................... |
| 0080 | 30 0b 00 00 1c 00 00 00 4a 0b 00 00 22 00 00 00 67 0b 00 00 1d 00 00 00 8a 0b 00 00 1b 00 00 00 | 0.......J..."...g............... |
| 00a0 | a8 0b 00 00 17 00 00 00 c4 0b 00 00 18 00 00 00 dc 0b 00 00 17 00 00 00 f5 0b 00 00 1a 00 00 00 | ................................ |
| 00c0 | 0d 0c 00 00 1a 00 00 00 28 0c 00 00 0c 00 00 00 43 0c 00 00 13 00 00 00 50 0c 00 00 13 00 00 00 | ........(.......C.......P....... |
| 00e0 | 64 0c 00 00 14 00 00 00 78 0c 00 00 13 00 00 00 8d 0c 00 00 13 00 00 00 a1 0c 00 00 15 00 00 00 | d.......x....................... |
| 0100 | b5 0c 00 00 12 00 00 00 cb 0c 00 00 11 00 00 00 de 0c 00 00 20 00 00 00 f0 0c 00 00 1f 00 00 00 | ................................ |
| 0120 | 11 0d 00 00 1b 00 00 00 31 0d 00 00 1a 00 00 00 4d 0d 00 00 2b 00 00 00 68 0d 00 00 2a 00 00 00 | ........1.......M...+...h...*... |
| 0140 | 94 0d 00 00 12 00 00 00 bf 0d 00 00 23 00 00 00 d2 0d 00 00 21 00 00 00 f6 0d 00 00 0e 00 00 00 | ............#.......!........... |
| 0160 | 18 0e 00 00 34 00 00 00 27 0e 00 00 3a 00 00 00 5c 0e 00 00 08 00 00 00 97 0e 00 00 1d 00 00 00 | ....4...'...:...\............... |
| 0180 | a0 0e 00 00 3d 00 00 00 be 0e 00 00 1c 00 00 00 fc 0e 00 00 1f 00 00 00 19 0f 00 00 0c 00 00 00 | ....=........................... |
| 01a0 | 39 0f 00 00 32 00 00 00 46 0f 00 00 10 00 00 00 79 0f 00 00 04 00 00 00 8a 0f 00 00 25 00 00 00 | 9...2...F.......y...........%... |
| 01c0 | 8f 0f 00 00 06 00 00 00 b5 0f 00 00 25 00 00 00 bc 0f 00 00 2b 00 00 00 e2 0f 00 00 12 00 00 00 | ............%.......+........... |
| 01e0 | 0e 10 00 00 11 00 00 00 21 10 00 00 31 00 00 00 33 10 00 00 12 00 00 00 65 10 00 00 19 00 00 00 | ........!...1...3.......e....... |
| 0200 | 78 10 00 00 06 00 00 00 92 10 00 00 1f 00 00 00 99 10 00 00 1a 00 00 00 b9 10 00 00 08 00 00 00 | x............................... |
| 0220 | d4 10 00 00 27 00 00 00 dd 10 00 00 21 00 00 00 05 11 00 00 1b 00 00 00 27 11 00 00 3c 00 00 00 | ....'.......!...........'...<... |
| 0240 | 43 11 00 00 13 00 00 00 80 11 00 00 19 00 00 00 94 11 00 00 06 00 00 00 ae 11 00 00 2a 00 00 00 | C...........................*... |
| 0260 | b5 11 00 00 28 00 00 00 e0 11 00 00 1b 00 00 00 09 12 00 00 14 00 00 00 25 12 00 00 04 00 00 00 | ....(...................%....... |
| 0280 | 3a 12 00 00 23 00 00 00 3f 12 00 00 11 00 00 00 63 12 00 00 07 00 00 00 75 12 00 00 17 00 00 00 | :...#...?.......c.......u....... |
| 02a0 | 7d 12 00 00 0e 00 00 00 95 12 00 00 14 00 00 00 a4 12 00 00 0f 00 00 00 b9 12 00 00 15 00 00 00 | }............................... |
| 02c0 | c9 12 00 00 17 00 00 00 df 12 00 00 19 00 00 00 f7 12 00 00 1d 00 00 00 11 13 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
| 02e0 | 2f 13 00 00 18 00 00 00 49 13 00 00 15 00 00 00 62 13 00 00 06 00 00 00 78 13 00 00 0e 00 00 00 | /.......I.......b.......x....... |
| 0300 | 7f 13 00 00 1c 00 00 00 8e 13 00 00 30 00 00 00 ab 13 00 00 26 00 00 00 dc 13 00 00 2e 00 00 00 | ............0.......&........... |
| 0320 | 03 14 00 00 2f 00 00 00 32 14 00 00 06 00 00 00 62 14 00 00 08 00 00 00 69 14 00 00 09 00 00 00 | ..../...2.......b.......i....... |
| 0340 | 72 14 00 00 03 00 00 00 7c 14 00 00 0e 00 00 00 80 14 00 00 04 00 00 00 8f 14 00 00 04 00 00 00 | r.......|....................... |
| 0360 | 94 14 00 00 09 00 00 00 99 14 00 00 04 00 00 00 a3 14 00 00 06 00 00 00 a8 14 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
| 0380 | af 14 00 00 05 00 00 00 b3 14 00 00 03 00 00 00 b9 14 00 00 03 00 00 00 bd 14 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
| 03a0 | c1 14 00 00 0a 00 00 00 cb 14 00 00 05 00 00 00 d6 14 00 00 04 00 00 00 dc 14 00 00 a8 01 00 00 | ................................ |
| 03c0 | e1 14 00 00 19 00 00 00 8a 16 00 00 24 00 00 00 a4 16 00 00 2c 00 00 00 c9 16 00 00 27 00 00 00 | ............$.......,.......'... |
| 03e0 | f6 16 00 00 33 00 00 00 1e 17 00 00 38 00 00 00 52 17 00 00 3f 00 00 00 8b 17 00 00 35 00 00 00 | ....3.......8...R...?.......5... |
| 0400 | cb 17 00 00 2f 00 00 00 01 18 00 00 2f 00 00 00 31 18 00 00 24 00 00 00 61 18 00 00 24 00 00 00 | ..../......./...1...$...a...$... |
| 0420 | 86 18 00 00 2a 00 00 00 ab 18 00 00 2f 00 00 00 d6 18 00 00 28 00 00 00 06 19 00 00 22 00 00 00 | ....*......./.......(......."... |
| 0440 | 2f 19 00 00 21 00 00 00 52 19 00 00 21 00 00 00 74 19 00 00 21 00 00 00 96 19 00 00 24 00 00 00 | /...!...R...!...t...!.......$... |
| 0460 | b8 19 00 00 18 00 00 00 dd 19 00 00 0d 00 00 00 f6 19 00 00 15 00 00 00 04 1a 00 00 1a 00 00 00 | ................................ |
| 0480 | 1a 1a 00 00 15 00 00 00 35 1a 00 00 11 00 00 00 4b 1a 00 00 11 00 00 00 5d 1a 00 00 13 00 00 00 | ........5.......K.......]....... |
| 04a0 | 6f 1a 00 00 11 00 00 00 83 1a 00 00 0d 00 00 00 95 1a 00 00 27 00 00 00 a3 1a 00 00 27 00 00 00 | o...................'.......'... |
| 04c0 | cb 1a 00 00 24 00 00 00 f3 1a 00 00 24 00 00 00 18 1b 00 00 30 00 00 00 3d 1b 00 00 30 00 00 00 | ....$.......$.......0...=...0... |
| 04e0 | 6e 1b 00 00 17 00 00 00 9f 1b 00 00 25 00 00 00 b7 1b 00 00 1f 00 00 00 dd 1b 00 00 1a 00 00 00 | n...........%................... |
| 0500 | fd 1b 00 00 2b 00 00 00 18 1c 00 00 3a 00 00 00 44 1c 00 00 05 00 00 00 7f 1c 00 00 23 00 00 00 | ....+.......:...D...........#... |
| 0520 | 85 1c 00 00 35 00 00 00 a9 1c 00 00 2b 00 00 00 df 1c 00 00 23 00 00 00 0b 1d 00 00 1d 00 00 00 | ....5.......+.......#........... |
| 0540 | 2f 1d 00 00 27 00 00 00 4d 1d 00 00 17 00 00 00 75 1d 00 00 05 00 00 00 8d 1d 00 00 2a 00 00 00 | /...'...M.......u...........*... |
| 0560 | 93 1d 00 00 06 00 00 00 be 1d 00 00 2b 00 00 00 c5 1d 00 00 32 00 00 00 f1 1d 00 00 13 00 00 00 | ............+.......2........... |
| 0580 | 24 1e 00 00 13 00 00 00 38 1e 00 00 31 00 00 00 4c 1e 00 00 1a 00 00 00 7e 1e 00 00 1d 00 00 00 | $.......8...1...L.......~....... |
| 05a0 | 99 1e 00 00 05 00 00 00 b7 1e 00 00 25 00 00 00 bd 1e 00 00 20 00 00 00 e3 1e 00 00 06 00 00 00 | ............%................... |
| 05c0 | 04 1f 00 00 29 00 00 00 0b 1f 00 00 1e 00 00 00 35 1f 00 00 1a 00 00 00 54 1f 00 00 40 00 00 00 | ....)...........5.......T...@... |
| 05e0 | 6f 1f 00 00 07 00 00 00 b0 1f 00 00 17 00 00 00 b8 1f 00 00 13 00 00 00 d0 1f 00 00 2a 00 00 00 | o...........................*... |
| 0600 | e4 1f 00 00 33 00 00 00 0f 20 00 00 22 00 00 00 43 20 00 00 23 00 00 00 66 20 00 00 07 00 00 00 | ....3......."...C...#...f....... |
| 0620 | 8a 20 00 00 2a 00 00 00 92 20 00 00 18 00 00 00 bd 20 00 00 07 00 00 00 d6 20 00 00 1a 00 00 00 | ....*........................... |
| 0640 | de 20 00 00 13 00 00 00 f9 20 00 00 10 00 00 00 0d 21 00 00 12 00 00 00 1e 21 00 00 14 00 00 00 | .................!.......!...... |
| 0660 | 31 21 00 00 1a 00 00 00 46 21 00 00 20 00 00 00 61 21 00 00 2d 00 00 00 82 21 00 00 1c 00 00 00 | 1!......F!......a!..-....!...... |
| 0680 | b0 21 00 00 1d 00 00 00 cd 21 00 00 24 00 00 00 eb 21 00 00 09 00 00 00 10 22 00 00 15 00 00 00 | .!.......!..$....!......."...... |
| 06a0 | 1a 22 00 00 1b 00 00 00 30 22 00 00 2e 00 00 00 4c 22 00 00 39 00 00 00 7b 22 00 00 33 00 00 00 | ."......0"......L"..9...{"..3... |
| 06c0 | b5 22 00 00 31 00 00 00 e9 22 00 00 04 00 00 00 1b 23 00 00 08 00 00 00 20 23 00 00 09 00 00 00 | ."..1....".......#.......#...... |
| 06e0 | 29 23 00 00 0a 00 00 00 33 23 00 00 0c 00 00 00 3e 23 00 00 06 00 00 00 4b 23 00 00 05 00 00 00 | )#......3#......>#......K#...... |
| 0700 | 52 23 00 00 12 00 00 00 58 23 00 00 05 00 00 00 6b 23 00 00 07 00 00 00 71 23 00 00 03 00 00 00 | R#......X#......k#......q#...... |
| 0720 | 79 23 00 00 05 00 00 00 7d 23 00 00 04 00 00 00 83 23 00 00 07 00 00 00 88 23 00 00 07 00 00 00 | y#......}#.......#.......#...... |
| 0740 | 90 23 00 00 08 00 00 00 98 23 00 00 06 00 00 00 a1 23 00 00 06 00 00 00 a8 23 00 00 01 00 00 00 | .#.......#.......#.......#...... |
| 0760 | 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 1e 00 00 00 28 00 00 00 46 00 00 00 | ................W.......(...F... |
| 0780 | 0c 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 4b 00 00 00 4a 00 00 00 66 00 00 00 67 00 00 00 39 00 00 00 | ........+...K...J...f...g...9... |
| 07a0 | 29 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 13 00 00 00 12 00 00 00 3b 00 00 00 | )...^.......................;... |
| 07c0 | 26 00 00 00 3f 00 00 00 1d 00 00 00 64 00 00 00 34 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 | &...?.......d...4...G.......!... |
| 07e0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 31 00 00 00 48 00 00 00 0d 00 00 00 63 00 00 00 2a 00 00 00 | ........j...1...H.......c...*... |
| 0800 | 72 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 6f 00 00 00 71 00 00 00 23 00 00 00 73 00 00 00 3a 00 00 00 | r.......>...o...q...#...s...:... |
| 0820 | 16 00 00 00 41 00 00 00 50 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 | ....A...P....................... |
| 0840 | 38 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 65 00 00 00 2c 00 00 00 05 00 00 00 | 8.......n......./...e...,....... |
| 0860 | 5f 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 6b 00 00 00 35 00 00 00 | _.......t...Z.......l...k...5... |
| 0880 | 08 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 59 00 00 00 55 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 | ....V.......X...Y...U...h....... |
| 08a0 | 44 00 00 00 37 00 00 00 10 00 00 00 1b 00 00 00 25 00 00 00 42 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 | D...7...........%...B...0....... |
| 08c0 | 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
| 08e0 | 70 00 00 00 18 00 00 00 5b 00 00 00 45 00 00 00 2d 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | p.......[...E...-............... |
| 0900 | 00 00 00 00 53 00 00 00 4f 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 6d 00 00 00 17 00 00 00 | ....S...O...M.......T...m....... |
| 0920 | 06 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 14 00 00 00 1f 00 00 00 22 00 00 00 1c 00 00 00 | ............\..........."....... |
| 0940 | 62 00 00 00 61 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 | b...a...@...............L....... |
| 0960 | 33 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 24 00 00 00 36 00 00 00 51 00 00 00 43 00 00 00 | 3...........N...$...6...Q...C... |
| 0980 | 49 00 00 00 32 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 69 00 00 00 | I...2...=...................i... |
| 09a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 | ................R...'.......]... |
| 09c0 | 00 00 00 00 60 00 00 00 3c 00 00 00 09 00 00 00 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a | ....`...<........Adjust.Font.Siz |
| 09e0 | 65 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 42 75 74 74 6f 6e 73 00 41 64 6a | e.Adjust.Font.Size.-.Buttons.Adj |
| 0a00 | 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 75 74 74 6f 6e 73 00 41 64 | ust.Font.Size.-.Color.Buttons.Ad |
| 0a20 | 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 44 61 74 65 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e | just.Font.Size.-.Date.Adjust.Fon |
| 0a40 | 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 4d 65 6e 75 20 49 74 65 6d 00 41 64 6a 75 73 | t.Size.-.Default.Menu.Item.Adjus |
| 0a60 | 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 44 65 74 61 69 6c 20 56 69 65 77 20 48 65 61 64 65 72 | t.Font.Size.-.Detail.View.Header |
| 0a80 | 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 44 65 74 61 69 6c 20 56 69 65 77 20 | .Adjust.Font.Size.-.Detail.View. |
| 0aa0 | 48 65 61 64 65 72 20 4c 61 72 67 65 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 | Header.Large.Adjust.Font.Size.-. |
| 0ac0 | 44 65 74 61 69 6c 20 56 69 65 77 20 54 65 78 74 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a | Detail.View.Text.Adjust.Font.Siz |
| 0ae0 | 65 20 2d 20 45 50 47 20 49 6e 66 6f 20 57 69 6e 64 6f 77 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 | e.-.EPG.Info.Window.Adjust.Font. |
| 0b00 | 53 69 7a 65 20 2d 20 45 50 47 20 49 6e 66 6f 74 65 78 74 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 | Size.-.EPG.Infotext.Adjust.Font. |
| 0b20 | 53 69 7a 65 20 2d 20 45 50 47 20 54 65 78 74 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 | Size.-.EPG.Text.Adjust.Font.Size |
| 0b40 | 20 2d 20 48 65 61 64 65 72 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 4d 65 6e | .-.Header.Adjust.Font.Size.-.Men |
| 0b60 | 75 20 49 74 65 6d 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 4d 65 6e 75 20 49 | u.Item.Adjust.Font.Size.-.Menu.I |
| 0b80 | 74 65 6d 20 53 6d 61 6c 6c 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 4d 65 6e | tem.Small.Adjust.Font.Size.-.Men |
| 0ba0 | 75 20 49 74 65 6d 73 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 4d 65 73 73 61 | u.Items.Adjust.Font.Size.-.Messa |
| 0bc0 | 67 65 73 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 54 65 78 74 00 41 64 6a 75 | ges.Adjust.Font.Size.-.Text.Adju |
| 0be0 | 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 54 69 74 6c 65 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 | st.Font.Size.-.Title.Adjust.Font |
| 0c00 | 20 53 69 7a 65 20 2d 20 66 72 65 65 00 41 64 6a 75 73 74 20 46 6f 6e 74 20 53 69 7a 65 20 2d 20 | .Size.-.free.Adjust.Font.Size.-. |
| 0c20 | 70 65 72 63 65 6e 74 00 41 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 6e 61 72 72 6f 77 20 6d 65 6e | percent.Adjustment.of.narrow.men |
| 0c40 | 75 73 00 41 75 64 69 6f 20 54 72 61 63 6b 73 00 42 6f 72 64 65 72 20 4c 65 66 74 20 2f 20 52 69 | us.Audio.Tracks.Border.Left./.Ri |
| 0c60 | 67 68 74 00 42 6f 72 64 65 72 20 54 6f 70 20 2f 20 42 6f 74 74 6f 6d 00 42 6f 74 74 6f 6d 20 42 | ght.Border.Top./.Bottom.Bottom.B |
| 0c80 | 6f 72 64 65 72 20 48 65 69 67 68 74 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 4c 6f 67 6f 20 42 6f 72 64 65 72 | order.Height.Channel.Logo.Border |
| 0ca0 | 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 4c 6f 67 6f 20 48 65 69 67 68 74 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 4c 6f 67 | .Channel.Logo.Height.Channel.Log |
| 0cc0 | 6f 20 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 4c 6f 67 6f 20 57 69 64 74 68 00 43 68 | o.Position.Channel.Logo.Width.Ch |
| 0ce0 | 61 6e 6e 65 6c 20 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 00 44 65 74 61 69 6c 20 45 50 47 20 56 69 65 77 20 | annel.Switching.Detail.EPG.View. |
| 0d00 | 45 50 47 20 49 6d 61 67 65 20 48 65 69 67 68 74 00 44 65 74 61 69 6c 20 45 50 47 20 56 69 65 77 | EPG.Image.Height.Detail.EPG.View |
| 0d20 | 20 45 50 47 20 49 6d 61 67 65 20 57 69 64 74 68 00 44 65 74 61 69 6c 20 45 50 47 20 56 69 65 77 | .EPG.Image.Width.Detail.EPG.View |
| 0d40 | 20 4c 6f 67 6f 20 48 65 69 67 68 74 00 44 65 74 61 69 6c 20 45 50 47 20 56 69 65 77 20 4c 6f 67 | .Logo.Height.Detail.EPG.View.Log |
| 0d60 | 6f 20 57 69 64 74 68 00 44 65 74 61 69 6c 20 45 50 47 20 56 69 65 77 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e | o.Width.Detail.EPG.View.addition |
| 0d80 | 61 6c 20 45 50 47 20 49 6d 61 67 65 20 48 65 69 67 68 74 00 44 65 74 61 69 6c 20 45 50 47 20 56 | al.EPG.Image.Height.Detail.EPG.V |
| 0da0 | 69 65 77 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 45 50 47 20 49 6d 61 67 65 20 57 69 64 74 68 00 44 | iew.additional.EPG.Image.Width.D |
| 0dc0 | 69 73 70 6c 61 79 20 44 69 73 6b 20 55 73 61 67 65 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 52 65 72 75 6e 73 | isplay.Disk.Usage.Display.Reruns |
| 0de0 | 20 69 6e 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 45 50 47 20 56 69 65 77 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 53 69 | .in.detailed.EPG.View.Display.Si |
| 0e00 | 67 6e 61 6c 20 53 74 72 65 6e 67 74 68 20 26 20 51 75 61 6c 69 74 79 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 | gnal.Strength.&.Quality.Display. |
| 0e20 | 54 69 6d 65 72 73 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 45 50 47 20 50 69 | Timers.Display.additional.EPG.Pi |
| 0e40 | 63 74 75 72 65 73 20 69 6e 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 45 50 47 20 56 69 65 77 00 44 69 73 70 | ctures.in.detailed.EPG.View.Disp |
| 0e60 | 6c 61 79 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 45 50 47 20 50 69 63 74 75 72 65 73 20 69 6e 20 64 | lay.additional.EPG.Pictures.in.d |
| 0e80 | 65 74 61 69 6c 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 56 69 65 77 00 44 75 72 61 74 69 6f 6e 00 | etailed.recording.View.Duration. |
| 0ea0 | 45 50 47 20 57 69 6e 64 6f 77 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 44 65 6c 61 79 20 69 6e 20 73 00 45 50 | EPG.Window.Display.Delay.in.s.EP |
| 0ec0 | 47 20 57 69 6e 64 6f 77 20 46 61 64 65 2d 49 6e 20 54 69 6d 65 20 69 6e 20 6d 73 20 28 5a 65 72 | G.Window.Fade-In.Time.in.ms.(Zer |
| 0ee0 | 6f 20 66 6f 72 20 73 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 6f 66 66 20 66 61 64 69 6e 67 29 00 45 50 47 20 | o.for.switching.off.fading).EPG. |
| 0f00 | 57 69 6e 64 6f 77 20 53 63 72 6f 6c 6c 20 44 65 6c 61 79 20 69 6e 20 73 00 45 50 47 20 57 69 6e | Window.Scroll.Delay.in.s.EPG.Win |
| 0f20 | 64 6f 77 20 54 65 78 74 20 53 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 53 70 65 65 64 00 45 73 74 2e 20 62 69 | dow.Text.Scrolling.Speed.Est..bi |
| 0f40 | 74 72 61 74 65 00 46 61 64 65 2d 49 6e 20 54 69 6d 65 20 69 6e 20 6d 73 20 28 5a 65 72 6f 20 66 | trate.Fade-In.Time.in.ms.(Zero.f |
| 0f60 | 6f 72 20 73 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 6f 66 66 20 66 61 64 69 6e 67 29 00 46 6f 6c 64 65 72 20 | or.switching.off.fading).Folder. |
| 0f80 | 49 63 6f 6e 20 53 69 7a 65 00 46 6f 6e 74 00 46 6f 6f 74 65 72 20 48 65 69 67 68 74 20 28 50 65 | Icon.Size.Font.Footer.Height.(Pe |
| 0fa0 | 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 4f 53 44 20 48 65 69 67 68 74 29 00 46 6f 72 6d 61 74 00 48 65 61 64 | rcent.of.OSD.Height).Format.Head |
| 0fc0 | 65 72 20 48 65 69 67 68 74 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 4f 53 44 20 48 65 69 67 68 74 | er.Height.(Percent.of.OSD.Height |
| 0fe0 | 29 00 48 65 61 64 65 72 20 49 63 6f 6e 20 53 69 7a 65 20 28 53 71 75 61 72 65 20 48 65 61 64 65 | ).Header.Icon.Size.(Square.Heade |
| 1000 | 72 20 4d 65 6e 75 20 49 63 6f 6e 73 29 00 48 65 61 64 65 72 20 4c 6f 67 6f 20 48 65 69 67 68 74 | r.Menu.Icons).Header.Logo.Height |
| 1020 | 00 48 65 61 64 65 72 20 4c 6f 67 6f 20 57 69 64 74 68 00 48 65 69 67 68 74 20 6f 66 20 45 50 47 | .Header.Logo.Width.Height.of.EPG |
| 1040 | 20 49 6e 66 6f 20 57 69 6e 64 6f 77 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 4f 53 44 20 48 65 69 | .Info.Window.(Percent.of.OSD.Hei |
| 1060 | 67 68 74 29 00 49 63 6f 6e 20 53 69 7a 65 20 28 53 71 75 61 72 65 29 00 4c 65 66 74 20 26 20 52 | ght).Icon.Size.(Square).Left.&.R |
| 1080 | 69 67 68 74 20 42 6f 72 64 65 72 20 57 69 64 74 68 00 4c 65 6e 67 74 68 00 4d 65 6e 75 20 49 74 | ight.Border.Width.Length.Menu.It |
| 10a0 | 65 6d 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 44 65 6c 61 79 20 69 6e 20 73 00 4d 65 6e 75 20 49 74 | ems.Scrolling.Delay.in.s.Menu.It |
| 10c0 | 65 6d 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 53 70 65 65 64 00 4d 65 73 73 61 67 65 73 00 4e 75 6d | ems.Scrolling.Speed.Messages.Num |
| 10e0 | 62 65 72 20 6f 66 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 4d 65 6e 75 20 45 6e 74 72 69 65 73 20 70 65 72 20 | ber.of.Default.Menu.Entries.per. |
| 1100 | 50 61 67 65 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 45 50 47 20 70 69 63 74 75 72 65 73 20 74 6f 20 64 | Page.Number.of.EPG.pictures.to.d |
| 1120 | 69 73 70 6c 61 79 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 72 75 6e 73 20 74 6f 20 64 69 73 70 6c | isplay.Number.of.reruns.to.displ |
| 1140 | 61 79 00 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 28 30 3a 20 62 6f 74 2e 20 63 65 6e 74 65 72 2c 20 31 3a 20 | ay.Position.(0:.bot..center,.1:. |
| 1160 | 62 6f 74 2e 20 6c 65 66 74 2c 20 2e 2e 2e 20 2c 20 37 3a 20 62 6f 74 2e 20 72 69 67 68 74 29 00 | bot..left,.....,.7:.bot..right). |
| 1180 | 52 45 52 55 4e 53 20 4f 46 20 54 48 49 53 20 53 48 4f 57 00 52 61 64 69 75 73 20 6f 66 20 72 6f | RERUNS.OF.THIS.SHOW.Radius.of.ro |
| 11a0 | 75 6e 64 65 64 20 63 6f 72 6e 65 72 73 00 52 65 70 6c 61 79 00 52 6f 75 6e 64 65 64 20 43 6f 72 | unded.corners.Replay.Rounded.Cor |
| 11c0 | 6e 65 72 73 20 66 6f 72 20 6d 65 6e 75 20 69 74 65 6d 73 20 61 6e 64 20 62 75 74 74 6f 6e 73 00 | ners.for.menu.items.and.buttons. |
| 11e0 | 53 63 61 6c 65 20 56 69 64 65 6f 20 73 69 7a 65 20 74 6f 20 66 69 74 20 69 6e 74 6f 20 6d 65 6e | Scale.Video.size.to.fit.into.men |
| 1200 | 75 20 77 69 6e 64 6f 77 00 53 63 72 65 65 6e 20 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 49 63 6f 6e 20 | u.window.Screen.Resolution.Icon. |
| 1220 | 53 69 7a 65 00 53 68 6f 77 20 54 69 6d 65 72 20 43 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 00 53 69 7a 65 00 53 | Size.Show.Timer.Conflicts.Size.S |
| 1240 | 69 7a 65 20 28 73 71 75 61 72 65 2c 20 50 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 4f 53 44 20 57 69 64 74 | ize.(square,.Percent.of.OSD.Widt |
| 1260 | 68 29 00 53 74 61 74 75 73 20 49 63 6f 6e 73 20 53 69 7a 65 00 54 72 61 6e 73 70 2e 00 55 73 65 | h).Status.Icons.Size.Transp..Use |
| 1280 | 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 20 72 65 72 75 6e 73 00 55 73 65 20 6d 65 6e 75 20 69 63 | .Subtitle.for.reruns.Use.menu.ic |
| 12a0 | 6f 6e 73 00 55 73 65 20 6e 61 72 72 6f 77 20 6d 61 69 6e 20 6d 65 6e 75 00 55 73 65 20 6e 61 72 | ons.Use.narrow.main.menu.Use.nar |
| 12c0 | 72 6f 77 20 6d 65 6e 75 00 55 73 65 20 6e 61 72 72 6f 77 20 73 65 74 75 70 20 6d 65 6e 75 00 56 | row.menu.Use.narrow.setup.menu.V |
| 12e0 | 44 52 20 4d 65 6e 75 3a 20 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 4d 65 6e 75 00 56 44 52 20 4d 65 6e 75 3a | DR.Menu:.Channels.Menu.VDR.Menu: |
| 1300 | 20 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 56 44 52 20 4d 65 6e 75 3a 20 4d 61 69 6e 20 | .Common.Settings.VDR.Menu:.Main. |
| 1320 | 61 6e 64 20 53 65 74 75 70 20 4d 65 6e 75 00 56 44 52 20 4d 65 6e 75 3a 20 52 65 63 6f 72 64 69 | and.Setup.Menu.VDR.Menu:.Recordi |
| 1340 | 6e 67 73 20 4d 65 6e 75 00 56 44 52 20 4d 65 6e 75 3a 20 53 63 68 65 64 75 6c 65 73 20 4d 65 6e | ngs.Menu.VDR.Menu:.Schedules.Men |
| 1360 | 75 00 56 44 52 20 4d 65 6e 75 3a 20 54 69 6d 65 72 73 20 4d 65 6e 75 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 56 | u.VDR.Menu:.Timers.Menu.Volume.V |
| 1380 | 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 57 69 64 74 68 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 | olume.Display.Width.(Percent.of. |
| 13a0 | 4f 53 44 20 57 69 64 74 68 29 00 57 69 64 74 68 20 6f 66 20 4d 65 73 73 61 67 65 20 44 69 73 70 | OSD.Width).Width.of.Message.Disp |
| 13c0 | 6c 61 79 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 4f 53 44 20 48 65 69 67 68 74 29 00 57 69 64 74 | lay.(Percent.of.OSD.Height).Widt |
| 13e0 | 68 20 6f 66 20 54 69 6d 65 72 73 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 4f 53 44 20 57 69 64 74 | h.of.Timers.(Percent.of.OSD.Widt |
| 1400 | 68 29 00 57 69 64 74 68 20 6f 66 20 54 72 61 63 6b 73 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 28 50 65 72 63 | h).Width.of.Tracks.Display.(Perc |
| 1420 | 65 6e 74 20 6f 66 20 4f 53 44 20 57 69 64 74 68 29 00 57 69 64 74 68 20 6f 66 20 56 6f 6c 75 6d | ent.of.OSD.Width).Width.of.Volum |
| 1440 | 65 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 4f 53 44 20 48 65 69 67 68 74 | e.Display.(Percent.of.OSD.Height |
| 1460 | 29 00 61 6c 77 61 79 73 00 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 00 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 00 63 75 74 00 | ).always.conflict.conflicts.cut. |
| 1480 | 64 6f 20 6e 6f 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 66 61 73 74 00 66 72 65 65 00 69 66 20 65 78 69 73 | do.not.display.fast.free.if.exis |
| 14a0 | 74 73 00 6c 65 66 74 00 6d 65 64 69 75 6d 00 6d 69 6e 00 6e 65 76 65 72 00 6e 65 77 00 6f 66 66 | ts.left.medium.min.never.new.off |
| 14c0 | 00 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 72 69 67 68 74 00 73 6c 6f 77 | .recording.recordings.right.slow |
| 14e0 | 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 76 64 72 2d 73 6b 69 6e 6e 6f 70 | .Project-Id-Version:.vdr-skinnop |
| 1500 | 61 63 69 74 79 20 30 2e 30 2e 36 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f | acity.0.0.6.Report-Msgid-Bugs-To |
| 1520 | 3a 20 3c 73 65 65 20 52 45 41 44 4d 45 3e 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 | :.<see.README>.POT-Creation-Date |
| 1540 | 3a 20 32 30 31 33 2d 30 35 2d 30 37 20 31 36 3a 32 33 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 | :.2013-05-07.16:23+0200.PO-Revis |
| 1560 | 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 33 2d 31 32 20 31 35 3a 35 39 2b 30 31 30 30 0a | ion-Date:.2013-03-12.15:59+0100. |
| 1580 | 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 69 6c 61 6e 20 48 72 61 6c 61 20 3c 68 72 | Last-Translator:.Milan.Hrala.<hr |
| 15a0 | 61 6c 61 2e 6d 69 6c 61 6e 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 | ala.milan@gmail.com>.Language-Te |
| 15c0 | 61 6d 3a 20 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 73 6b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | am:..Language:.sk.MIME-Version:. |
| 15e0 | 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 | 1.0.Content-Type:.text/plain;.ch |
| 1600 | 61 72 73 65 74 3d 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 | arset=iso-8859-2.Content-Transfe |
| 1620 | 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 6e 67 75 61 | r-Encoding:.8bit.X-Poedit-Langua |
| 1640 | 67 65 3a 20 53 6c 6f 76 61 6b 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 3a 20 53 4c 4f | ge:.Slovak.X-Poedit-Country:.SLO |
| 1660 | 56 41 4b 49 41 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 53 6f 75 72 63 65 43 68 61 72 73 65 74 3a 20 69 73 | VAKIA.X-Poedit-SourceCharset:.is |
| 1680 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 0a 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 74 69 20 70 ed | o-8859-2..Nastavenie.ve.kosti.p. |
| 16a0 | 73 6d 61 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 74 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 | sma.Nastavenie.ve.kosti.p.sma.-. |
| 16c0 | 54 6c 61 e8 ed 74 6b 61 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 74 69 20 70 ed 73 | Tla..tka.Nastavenie.ve.kosti.p.s |
| 16e0 | 6d 61 20 2d 20 66 61 72 65 62 6e e9 20 74 6c 61 e8 69 64 6c e1 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 | ma.-.farebn..tla.idl..Nastavenie |
| 1700 | 20 76 65 b5 6b 6f 73 74 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 64 e1 74 75 6d 20 61 20 e8 61 73 00 4e 61 | .ve.kosti.p.sma.-.d.tum.a..as.Na |
| 1720 | 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 74 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 5a e1 6b 6c 61 64 | stavenie.ve.kosti.p.sma.-.Z.klad |
| 1740 | 6e e9 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 70 6f 6e 75 6b 79 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 | n..polo.ky.ponuky.Nastavenie.ve. |
| 1760 | 6b 6f 73 74 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 50 6f 64 72 6f 62 6e e9 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 69 | kosti.p.sma.-.Podrobn..zobrazeni |
| 1780 | 65 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 79 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 74 69 20 70 | e.hlavi.ky.Nastavenie.ve.kosti.p |
| 17a0 | ed 73 6d 61 20 2d 20 50 6f 64 72 6f 62 6e e9 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 65 | .sma.-.Podrobn..zobrazenie.ve.ke |
| 17c0 | 6a 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 79 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 74 69 20 70 | j.hlavi.ky.Nastavenie.ve.kosti.p |
| 17e0 | ed 73 6d 61 20 2d 20 50 6f 64 72 6f 62 6e e9 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 69 65 20 74 65 78 74 75 | .sma.-.Podrobn..zobrazenie.textu |
| 1800 | 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 45 50 47 | .Nastavenie.ve.kos.i.p.sma.-.EPG |
| 1820 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e8 6e e9 20 6f 6b 6e 6f 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b | .informa.n..okno.Nastavenie.ve.k |
| 1840 | 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e8 6e fd 20 74 65 78 74 | os.i.p.sma.-.EPG.informa.n..text |
| 1860 | 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 45 50 47 | .Nastavenie.ve.kos.i.p.sma.-.EPG |
| 1880 | 20 74 65 78 74 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 74 69 20 70 ed 73 6d 61 20 | .text.Nastavenie.ve.kosti.p.sma. |
| 18a0 | 2d 20 7a e1 68 6c 61 76 69 65 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 bb 69 20 70 | -.z.hlavie.Nastavenie.ve.kos.i.p |
| 18c0 | ed 73 6d 61 20 2d 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 70 6f 6e 75 6b 79 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 | .sma.-.polo.ky.ponuky.Nastavenie |
| 18e0 | 20 76 65 b5 6b 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 4d 61 6c e9 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 70 | .ve.kos.i.p.sma.-.Mal..polo.ky.p |
| 1900 | 6f 6e 75 6b 79 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 | onuky.Nastavenie.ve.kos.i.p.sma. |
| 1920 | 2d 20 50 6f 6c 6f be 6b 79 20 6d 65 6e 75 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 | -.Polo.ky.menu.Nastavenie.ve.kos |
| 1940 | 74 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 73 70 72 e1 76 79 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 65 b5 | ti.p.sma.-.spr.vy.Nastavenie.ve. |
| 1960 | 6b 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 74 65 78 74 75 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 76 | kos.i.p.sma.-.textu.Nastavenie.v |
| 1980 | 65 b5 6b 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 4e e1 7a 6f 76 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 | e.kos.i.p.sma.-.N.zov.Nastavenie |
| 19a0 | 20 76 65 b5 6b 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 76 6f b5 6e e9 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e | .ve.kos.i.p.sma.-.vo.n..Nastaven |
| 19c0 | 69 65 20 76 65 b5 6b 6f 73 bb 69 20 70 ed 73 6d 61 20 2d 20 70 65 72 63 65 6e 74 6f 00 55 6d 69 | ie.ve.kos.i.p.sma.-.percento.Umi |
| 19e0 | 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 fa 7a 6b 65 6a 20 70 6f 6e 75 6b 79 00 5a 76 75 6b 6f 76 e1 20 73 74 | estnenie..zkej.ponuky.Zvukov..st |
| 1a00 | 6f 70 61 00 4f 6b 72 61 6a 65 20 76 b5 61 76 6f 20 2f 20 76 70 72 61 76 6f 00 6f 6b 72 61 6a 65 | opa.Okraje.v.avo./.vpravo.okraje |
| 1a20 | 20 6e 61 76 72 63 68 75 20 2f 20 6e 61 20 73 70 6f 64 6b 75 00 56 fd b9 6b 61 20 73 70 6f 64 6e | .navrchu./.na.spodku.V..ka.spodn |
| 1a40 | e9 68 6f 20 6f 6b 72 61 6a 61 00 4f 6b 72 61 6a 20 6c 6f 67 61 20 6b 61 6e e1 6c 75 00 56 fd b9 | .ho.okraja.Okraj.loga.kan.lu.V.. |
| 1a60 | 6b 61 20 6c 6f 67 61 20 6b 61 6e e1 6c 75 00 50 6f 7a ed 63 69 61 20 6c 6f 67 61 20 6b 61 6e e1 | ka.loga.kan.lu.Poz.cia.loga.kan. |
| 1a80 | 6c 75 00 a9 ed 72 6b 61 20 6c 6f 67 61 20 6b 61 6e e1 6c 75 00 50 72 65 70 6e fa bb 20 6b 61 6e | lu...rka.loga.kan.lu.Prepn...kan |
| 1aa0 | e1 6c 00 56 fd b9 6b 61 20 6f 62 72 e1 7a 6b 75 20 76 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 6d 20 7a 6f 62 | .l.V..ka.obr.zku.v.podrobnom.zob |
| 1ac0 | 72 61 7a 65 6e ed 20 45 50 47 00 a9 ed 72 6b 61 20 6f 62 72 e1 7a 6b 75 20 76 20 70 6f 64 72 6f | razen..EPG...rka.obr.zku.v.podro |
| 1ae0 | 62 6e 6f 6d 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 45 50 47 00 56 fd b9 6b 61 20 6c 6f 67 61 20 76 20 | bnom.zobrazen..EPG.V..ka.loga.v. |
| 1b00 | 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 6d 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 45 50 47 00 a9 ed 72 6b 61 20 6c 6f | podrobnom.zobrazen..EPG...rka.lo |
| 1b20 | 67 61 20 76 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 6d 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 45 50 47 00 56 fd b9 | ga.v.podrobnom.zobrazen..EPG.V.. |
| 1b40 | 6b 61 20 ef 61 6c b9 69 65 68 6f 20 6f 62 72 e1 7a 6b 75 20 76 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 6d 20 | ka..al.ieho.obr.zku.v.podrobnom. |
| 1b60 | 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 45 50 47 00 a9 ed 72 6b 61 20 ef 61 6c b9 69 65 68 6f 20 6f 62 72 | zobrazen..EPG...rka..al.ieho.obr |
| 1b80 | e1 7a 6b 75 20 76 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 6d 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 45 50 47 00 5a | .zku.v.podrobnom.zobrazen..EPG.Z |
| 1ba0 | 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 76 79 75 be 69 74 69 65 20 64 69 73 6b 75 00 5a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 | obrazi..vyu.itie.disku.Zobrazi.. |
| 1bc0 | 72 65 70 72 ed 7a 79 20 76 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 61 63 68 20 45 50 47 00 5a 6f 62 | repr.zy.v.podrobnostiach.EPG.Zob |
| 1be0 | 72 61 7a 69 bb 20 73 69 6c 75 20 61 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 73 69 67 6e e1 6c 75 00 5a 6f 62 | razi..silu.a.kvalitu.sign.lu.Zob |
| 1c00 | 72 61 7a 65 6e e9 20 70 6c e1 6e 79 20 6e 61 68 72 e1 76 61 6e 69 61 00 5a 6f 62 72 61 7a 69 bb | razen..pl.ny.nahr.vania.Zobrazi. |
| 1c20 | 20 76 69 61 63 20 6f 62 72 e1 7a 6b 6f 76 20 76 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 61 63 68 20 | .viac.obr.zkov.v.podrobnostiach. |
| 1c40 | 45 50 47 00 5a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 ef 61 6c b9 69 65 20 45 50 47 20 6f 62 72 e1 7a 6b 79 20 | EPG.Zobrazi...al.ie.EPG.obr.zky. |
| 1c60 | 76 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 6d 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 6e 61 68 72 e1 76 6b 79 00 44 | v.podrobnom.zobrazen..nahr.vky.D |
| 1c80 | e5 be 6b 61 00 4f 6b 6e 6f 20 45 50 47 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 7a 20 6f 6e 65 73 6b 6f 72 | ..ka.Okno.EPG.zobrazi..z.oneskor |
| 1ca0 | 65 6e ed 6d 20 28 73 29 00 c8 61 73 20 65 66 65 6b 74 75 20 7a 6d 69 7a 6e 75 74 69 61 20 45 50 | en.m.(s)..as.efektu.zmiznutia.EP |
| 1cc0 | 47 20 6f 6b 6e 61 20 76 20 6d 73 20 28 6e 75 6c 61 20 76 79 70 6e 65 20 65 66 65 6b 74 29 00 4f | G.okna.v.ms.(nula.vypne.efekt).O |
| 1ce0 | 6e 65 73 6b 6f 72 65 6e 69 65 20 72 6f 6c 6f 76 61 6e 69 61 20 74 65 78 74 75 20 76 20 6f 6b 6e | neskorenie.rolovania.textu.v.okn |
| 1d00 | 65 20 45 50 47 2e 20 28 73 29 00 52 fd 63 68 6c 6f 73 bb 20 72 6f 6c 6f 76 61 6e 69 61 20 74 65 | e.EPG..(s).R.chlos..rolovania.te |
| 1d20 | 78 74 75 20 76 20 6f 6b 6e 65 20 45 50 47 00 4f 64 68 61 64 6f 76 61 6e e1 20 70 72 65 6e 6f 73 | xtu.v.okne.EPG.Odhadovan..prenos |
| 1d40 | 6f 76 e1 20 72 fd 63 68 6c 6f 73 bb 00 e8 61 73 20 65 66 65 6b 74 75 20 7a 6d 69 7a 6e 75 74 69 | ov..r.chlos...as.efektu.zmiznuti |
| 1d60 | 61 20 76 20 6d 73 20 28 6e 75 6c 61 20 76 79 70 6e fa bb 29 00 56 65 b5 6b 6f 73 bb 20 69 6b 6f | a.v.ms.(nula.vypn..).Ve.kos..iko |
| 1d80 | 6e 79 20 70 72 69 65 e8 69 6e 6b 75 00 50 ed 73 6d 6f 00 56 fd b9 6b 61 20 7a e1 70 e4 74 69 61 | ny.prie.inku.P.smo.V..ka.z.p.tia |
| 1da0 | 20 28 70 65 72 63 65 6e 74 6f 20 7a 20 e8 61 73 74 69 20 4f 53 44 20 76 fd b9 6b 79 29 00 46 6f | .(percento.z..asti.OSD.v..ky).Fo |
| 1dc0 | 72 6d e1 74 00 56 fd b9 6b 61 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 79 20 28 70 65 72 63 65 6e 74 6f 20 7a 20 | rm.t.V..ka.hlavi.ky.(percento.z. |
| 1de0 | e8 61 73 74 69 20 4f 53 44 20 76 fd b9 6b 79 29 00 56 65 b5 6b 6f 73 bb 20 69 6b 6f 6e 79 20 68 | .asti.OSD.v..ky).Ve.kos..ikony.h |
| 1e00 | 6c 61 76 69 e8 6b 79 20 28 69 6b 6f 6e 61 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 79 20 64 6f 20 b9 74 76 6f 72 | lavi.ky.(ikona.hlavi.ky.do..tvor |
| 1e20 | 63 61 29 00 56 fd b9 6b 61 20 6c 6f 67 61 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 79 00 a9 ed 72 6b 61 20 6c 6f | ca).V..ka.loga.hlavi.ky...rka.lo |
| 1e40 | 67 61 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 79 00 56 fd b9 6b 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e8 6e e9 68 6f 20 45 | ga.hlavi.ky.V..ka.informa.n.ho.E |
| 1e60 | 50 47 20 6f 6b 6e 61 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 7a 20 4f 53 44 20 76 fd b9 6b 79 29 00 56 65 | PG.okna.(Percent.z.OSD.v..ky).Ve |
| 1e80 | b5 6b 6f 73 bb 20 69 6b 6f 6e 79 20 28 64 6f 20 b9 74 76 6f 72 63 61 29 00 a9 ed 72 6b 61 20 b5 | .kos..ikony.(do..tvorca)...rka.. |
| 1ea0 | 61 76 e9 68 6f 20 61 20 70 72 61 76 e9 68 6f 20 6f 6b 72 61 6a 61 00 44 e5 be 6b 61 00 50 6f 6c | av.ho.a.prav.ho.okraja.D..ka.Pol |
| 1ec0 | 6f be 6b 79 20 70 6f 6e 75 6b 79 20 72 6f 6c 6f 76 61 bb 20 73 20 6d 65 b9 6b 61 6e ed 6d 20 28 | o.ky.ponuky.rolova..s.me.kan.m.( |
| 1ee0 | 73 29 00 52 fd 63 68 6c 6f 73 bb 20 72 6f 6c 6f 76 61 6e 69 61 20 70 6f 6c 6f be 69 65 6b 20 6d | s).R.chlos..rolovania.polo.iek.m |
| 1f00 | 65 6e 75 00 53 70 72 e1 76 79 00 50 6f e8 65 74 20 70 6f 6c 6f be 69 65 6b 20 7a e1 6b 6c 61 64 | enu.Spr.vy.Po.et.polo.iek.z.klad |
| 1f20 | 6e e9 68 6f 20 6d 65 6e 75 20 6e 61 20 73 74 72 e1 6e 6b 65 00 50 6f e8 65 74 20 45 50 47 20 6f | n.ho.menu.na.str.nke.Po.et.EPG.o |
| 1f40 | 62 72 e1 7a 6b 6f 76 20 6e 61 20 6f 62 61 7a 6f 76 6b 65 00 50 6f e8 65 74 20 72 65 70 72 ed 7a | br.zkov.na.obazovke.Po.et.repr.z |
| 1f60 | 20 6e 61 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 69 65 00 50 6f 7a ed 63 69 61 20 28 30 3a 20 64 6f 6c 65 20 | .na.zobrazenie.Poz.cia.(0:.dole. |
| 1f80 | 75 70 72 6f 73 74 72 65 64 2c 20 31 3a 20 76 b5 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 2c 20 2e 2e 2e 20 2c 20 | uprostred,.1:.v.avo.dole,.....,. |
| 1fa0 | 37 3a 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 29 00 52 65 70 72 ed 7a 61 00 50 6f 6c 6f 6d 65 72 20 | 7:.vpravo.dole).Repr.za.Polomer. |
| 1fc0 | 7a 61 6f 62 6c 65 6e 69 61 20 72 6f 68 6f 76 00 50 65 68 72 e1 76 61 6e 69 65 20 6e 61 68 72 e1 | zaoblenia.rohov.Pehr.vanie.nahr. |
| 1fe0 | 76 6f 6b 00 5a 61 6f 62 6c 65 6e e9 20 72 6f 68 79 20 70 72 65 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 6d 65 | vok.Zaoblen..rohy.pre.polo.ky.me |
| 2000 | 6e 75 20 61 20 74 6c 61 e8 69 64 69 65 6c 00 5a 6d 65 6e 69 bb 20 76 65 b5 6b 6f 73 bb 20 76 69 | nu.a.tla.idiel.Zmeni..ve.kos..vi |
| 2020 | 64 65 61 2c 20 61 62 79 20 73 61 20 7a 6d 65 73 74 69 6c 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 20 70 6f 6e 75 | dea,.aby.sa.zmestil.do.okna.ponu |
| 2040 | 6b 79 00 56 65 b5 6b 6f 73 bb 20 69 6b 6f 6e 79 20 72 6f 7a 6c ed b9 65 6e 69 61 20 6f 62 72 61 | ky.Ve.kos..ikony.rozl..enia.obra |
| 2060 | 7a 6f 76 6b 79 00 5a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 79 20 70 6c e1 6e 75 20 6e | zovky.Zobrazi..konflikty.pl.nu.n |
| 2080 | 61 68 72 e1 76 61 6e 69 61 00 56 65 b5 6b 6f 73 bb 00 56 65 b5 6b 6f 73 bb 20 28 64 6f 20 b9 74 | ahr.vania.Ve.kos..Ve.kos..(do..t |
| 20a0 | 76 6f 72 63 61 2c 20 70 65 72 63 65 6e 74 6f 20 7a 20 4f 53 44 20 b9 ed 72 6b 79 29 00 56 65 b5 | vorca,.percento.z.OSD...rky).Ve. |
| 20c0 | 6b 6f 73 bb 20 69 6b f3 6e 20 70 61 6e 65 6c 75 20 fa 6c 6f 68 00 54 72 61 6e 73 70 2e 00 50 6f | kos..ik.n.panelu..loh.Transp..Po |
| 20e0 | 75 be 69 bb 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 70 72 65 20 72 65 70 72 ed 7a 75 00 50 6f 75 be 69 bb 20 | u.i..titulky.pre.repr.zu.Pou.i.. |
| 2100 | 69 6b 6f 6e 79 20 70 6f 6e 75 6b 79 00 da 7a 6b 65 20 68 6c 61 76 6e e9 20 6d 65 6e 75 00 50 6f | ikony.ponuky..zke.hlavn..menu.Po |
| 2120 | 75 be 69 bb 20 fa 7a 6b 75 20 70 6f 6e 75 6b 75 00 da 7a 6b 65 20 6d 65 6e 75 20 6e 61 73 74 61 | u.i...zku.ponuku..zke.menu.nasta |
| 2140 | 76 65 6e 69 61 00 56 44 52 20 70 6f 6e 75 6b 61 3a 20 70 6f 6e 75 6b 61 20 6b 61 6e e1 6c 6f 76 | venia.VDR.ponuka:.ponuka.kan.lov |
| 2160 | 00 56 44 52 20 70 6f 6e 75 6b 61 3a 20 56 b9 65 6f 62 65 63 6e e9 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e 69 | .VDR.ponuka:.V.eobecn..nastaveni |
| 2180 | 61 00 56 44 52 20 70 6f 6e 75 6b 61 3a 20 68 6c 61 76 6e e1 20 70 6f 6e 75 6b 61 20 61 20 70 6f | a.VDR.ponuka:.hlavn..ponuka.a.po |
| 21a0 | 6e 75 6b 61 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e 69 61 00 56 44 52 20 70 6f 6e 75 6b 61 3a 20 70 6f 6e 75 | nuka.nastavenia.VDR.ponuka:.ponu |
| 21c0 | 6b 61 20 6e 61 68 72 e1 76 69 65 6b 00 56 44 52 20 70 6f 6e 75 6b 61 3a 20 70 6f 6e 75 6b 61 20 | ka.nahr.viek.VDR.ponuka:.ponuka. |
| 21e0 | 74 76 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 56 44 52 20 70 6f 6e 75 6b 61 3a 20 70 6f 6e 75 6b 61 20 70 6c | tv.program.VDR.ponuka:.ponuka.pl |
| 2200 | e1 6e 6f 76 20 6e 61 68 72 e1 76 61 6e 69 61 00 48 6c 61 73 69 74 6f 73 bb 00 5a 6f 62 72 61 7a | .nov.nahr.vania.Hlasitos..Zobraz |
| 2220 | 65 6e 69 65 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 a9 ed 72 6b 61 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 7a | enie.hlasitosti...rka.(Percent.z |
| 2240 | 20 4f 53 44 20 b9 ed 72 6b 79 29 00 a9 ed 72 6b 61 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 65 6a 20 73 70 72 | .OSD...rky)...rka.zobrazenej.spr |
| 2260 | e1 76 79 20 28 70 65 72 63 65 6e 74 6f 20 7a 20 e8 61 73 74 69 20 4f 53 44 29 00 a9 ed 72 6b 61 | .vy.(percento.z..asti.OSD)...rka |
| 2280 | 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e e9 68 6f 20 70 6c e1 6e 75 20 6e 61 68 72 e1 76 61 6e 69 61 20 28 50 | .zobrazen.ho.pl.nu.nahr.vania.(P |
| 22a0 | 65 72 63 65 6e 74 6f 20 73 20 4f 53 44 20 b9 ed 72 6b 79 29 00 a9 ed 72 6b 61 20 7a 6f 62 72 61 | ercento.s.OSD...rky)...rka.zobra |
| 22c0 | 7a 65 6e 69 61 20 76 fd 62 65 72 75 20 73 74 6f 70 79 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 7a 20 4f 53 | zenia.v.beru.stopy.(Percent.z.OS |
| 22e0 | 44 20 b9 ed 72 6b 79 29 00 a9 ed 72 6b 61 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 69 61 20 68 6c 61 73 69 74 | D...rky)...rka.zobrazenia.hlasit |
| 2300 | 6f 73 74 69 20 28 50 65 72 63 65 6e 74 20 7a 20 4f 53 44 20 b9 ed 72 6b 79 29 00 76 be 64 79 00 | osti.(Percent.z.OSD...rky).v.dy. |
| 2320 | 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 00 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 79 00 76 79 73 74 72 69 68 6e fa bb 00 6e 65 | konflikt.konflikty.vystrihn...ne |
| 2340 | 7a 6f 62 72 61 7a 6f 76 61 bb 00 72 fd 63 68 6c 6f 00 76 6f b5 6e e9 00 61 6b 20 6a 65 20 6b 20 | zobrazova..r.chlo.vo.n..ak.je.k. |
| 2360 | 64 69 73 70 6f 7a ed 63 69 69 00 76 b5 61 76 6f 00 73 74 72 65 64 6e 65 00 6d 69 6e 00 6e 69 6b | dispoz.cii.v.avo.stredne.min.nik |
| 2380 | 64 79 00 6e 6f 76 fd 00 76 79 70 6e 75 74 e9 00 6e 61 68 72 61 74 e9 00 4e 61 68 72 e1 76 6b 79 | dy.nov..vypnut..nahrat..Nahr.vky |
| 23a0 | 00 76 70 72 61 76 6f 00 70 6f 6d 61 6c 79 00 | .vpravo.pomaly. |
 |
index : skin-nopacity | |
| VDR nOpacity Skin | www-data |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 83fdce593a79e5d010d2980c25c81d2378507bf9 (plain)