diff options
| author | lado <herrlado@gmail.com> | 2011-10-30 21:40:27 +0100 |
|---|---|---|
| committer | lado <herrlado@gmail.com> | 2011-10-30 21:40:27 +0100 |
| commit | 82e8247d5bf5cde64146b9cec947863903cd84e4 (patch) | |
| tree | fb958542e4d0069664170459aa53906e61437cb6 /vdrmanager/res/values-de/livetv.xml | |
| parent | e53ffe023d8c0007088e8ef7c030b8d792abf5ab (diff) | |
| download | vdr-manager-82e8247d5bf5cde64146b9cec947863903cd84e4.tar.gz vdr-manager-82e8247d5bf5cde64146b9cec947863903cd84e4.tar.bz2 | |
german translation by anbr
Diffstat (limited to 'vdrmanager/res/values-de/livetv.xml')
| -rw-r--r-- | vdrmanager/res/values-de/livetv.xml | 38 |
1 files changed, 38 insertions, 0 deletions
diff --git a/vdrmanager/res/values-de/livetv.xml b/vdrmanager/res/values-de/livetv.xml new file mode 100644 index 0000000..fd08ffe --- /dev/null +++ b/vdrmanager/res/values-de/livetv.xml @@ -0,0 +1,38 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<resources> + <string name="livetv">Live TV</string> + <string name="settings_livetv_summary">Benötigt Streamdev-server auf dem VDR und ein externes Wiedergabeprogramm wie z.B. VPlayer</string> + <string name="settings_livetv_streamformat">Stream-Format</string> + <string name="settings_livetv_port">Stream-Port</string> + <string name="settings_livetv_port_summary">Default 3000. Der Zugriff muss in der Datei + streamdevhosts.conf aktiviert sein.</string> + <string-array name="livetv_streamformat"> + <item>TS</item> + <item>PES</item> + <item>ES</item> + <item>PS</item> + </string-array> + <string-array name="livetv_streamformat_values"> + <item>TS</item> + <item>PES</item> + <item>ES</item> + <item>PS</item> + </string-array> + <string name="key_remux_enable">remux_enable</string> + <string name="key_remux_command">remux_command</string> + <string name="key_remux_parameter">remux_parameter</string> + + <string name="stream_via_as">Stream</string> + <string name="stream_via">über %s</string> + <string name="stream_as">als %s</string> + <string name="remux_title">Remux</string> + <string name="remux_enable_title">Aktiviere Remux</string> + <string name="remux_enable_summary">Aktiviere Streaming mittels remux (z.B. externremux.sh)</string> + + <string name="remux_command_title">Format</string> + <string name="remux_command_summary">Typischerweise EXT oder Extern z.B. http://vdr:3000/Extern/1</string> + + <string name="remux_parameter_title">Parameter</string> + <string name="remux_parameter_summary">Steuert Streaming Qualität. z.B. http://vdr:3000/Extern;DSL1000/1</string> + +</resources> |