Italian translation. Thanks to Diego Pierotto

1 files changed, 34 insertions, 0 deletions

diff --git a/vdrmanager/res/values-it/epg.xml b/vdrmanager/res/values-it/epg.xml
new file mode 100644
index 0000000..9dead8f
--- /dev/null
+++ b/vdrmanager/res/values-it/epg.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ 
+  <!-- What's on display -->
+  <string name="epg_list_time_label">In programmazione alle</string>
+  <string name="epg_list_time_now">Adesso</string>
+  <string name="epg_list_time_next">Più tardi</string>
+  <string name="epg_list_time_adhoc">Alle</string>
+  <string name="epg_list_channel_spinner">Canale</string>
+  <string name="epg_list_search_label">Ricerca risultati</string>
+  
+  <!-- create timer -->
+  <string name="epg_event_share_text">Condividi</string>
+  <string name="epg_event_imdb_text">Ricerca IMDB</string>
+  <string name="epg_eent_livetv_text">Trasmissione</string>
+  <string name="epg_event_create_timer_text">Aggiungi timer</string>
+  <string name="epg_event_modify_timer_text">Modifica timer</string>
+  
+  <!-- search -->
+  <string name="epg_search_button">Cerca</string>
+  <string name="epg_duration_template">%1$s min</string>
+  <string name="epg_duration_template_live">%1$s/%2$s min</string>
+  <string name="epg_of_a_channel">EPG -> %1$s,  %2$s/%3$s</string>
+  <string name="epg_by_channel">EPG per canale</string>
+  <string name="epg_by_search">Ricerca EPG</string>
+  <string name="epg_by_search_param">Ricerca EPG: \'%1$s\'</string>
+  <string name="epg_by_time">EPG per ora</string>  
+  <string name="epg_by_time_args">EPG per ora: \'%1$s\'</string>  
+  <string name="search_epg_hint">Ricerca EPG</string>
+  <string name="epg_search_settings_description">Ricerca EPG in VDR</string>
+  <string name="epg_window_title_count">%1$s,  %2$s volte</string>
+  <string name="channels_window_title_count">%1$s,  %2$s/%3$s</string>
+  <string name="new_timer">Nuovo timer</string>
+</resources>