diff options
| author | lado <herrlado@gmail.com> | 2011-12-28 16:02:13 +0100 |
|---|---|---|
| committer | lado <herrlado@gmail.com> | 2011-12-28 16:02:13 +0100 |
| commit | d96d262c84c01294945e38a7649ec826cf37725a (patch) | |
| tree | 709fd667c31a22a62c43998d444f033e764fc2aa /vdrmanager/res/values-it/livetv.xml | |
| parent | 97ea54b5cf3743198910a158ff820abd3002edbd (diff) | |
| download | vdr-manager-d96d262c84c01294945e38a7649ec826cf37725a.tar.gz vdr-manager-d96d262c84c01294945e38a7649ec826cf37725a.tar.bz2 | |
Italian translation. Thanks to Diego Pierotto
Diffstat (limited to 'vdrmanager/res/values-it/livetv.xml')
| -rw-r--r-- | vdrmanager/res/values-it/livetv.xml | 37 |
1 files changed, 37 insertions, 0 deletions
diff --git a/vdrmanager/res/values-it/livetv.xml b/vdrmanager/res/values-it/livetv.xml new file mode 100644 index 0000000..0299668 --- /dev/null +++ b/vdrmanager/res/values-it/livetv.xml @@ -0,0 +1,37 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<resources> + <string name="livetv">Trasmissione dal vivo</string> + <string name="settings_livetv_summary">Sono necessari "streamdev-server" nella VDR e un riproduttore esterno come VPlayer</string> + <string name="settings_livetv_streamformat">Formato trasmissione</string> + <string name="settings_livetv_port">Porta trasmissione</string> + <string name="settings_livetv_port_summary">Predefinita 3000. L\'accesso deve essere abilitato in "streamdevhosts.conf".</string> + <string-array name="livetv_streamformat"> + <item>TS</item> + <item>PES</item> + <item>ES</item> + <item>PS</item> + </string-array> + <string-array name="livetv_streamformat_values"> + <item>TS</item> + <item>PES</item> + <item>ES</item> + <item>PS</item> + </string-array> + <string name="key_remux_enable">remux_enable</string> + <string name="key_remux_command">remux_command</string> + <string name="key_remux_parameter">remux_parameter</string> + + <string name="stream_via_as">Trasmissione</string> + <string name="stream_via">tramite %s</string> + <string name="stream_as">come %s</string> + <string name="remux_title">Remux</string> + <string name="remux_enable_title">Abilita Remux</string> + <string name="remux_enable_summary">Abilita trasmissione tramite remux (es. externremux.sh)</string> + + <string name="remux_command_title">Comando</string> + <string name="remux_command_summary">Di solito EXT o Extern (es. http://vdr:3000/Extern/1)</string> + + <string name="remux_parameter_title">Parametro</string> + <string name="remux_parameter_summary">Controllo qualità trasmissione (es. http://vdr:3000/Extern;DSL1000/1)</string> + +</resources> |