2 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/vdrmanager/res/menu/channellist.xml b/vdrmanager/res/menu/channellist.xml
index 2ca3884..c62dd18 100644
--- a/vdrmanager/res/menu/channellist.xml
+++ b/vdrmanager/res/menu/channellist.xml
@@ -4,13 +4,11 @@
     <item
         android:id="@+id/channels_recent_channels" android:alphabeticShortcut="r"
         android:icon="@drawable/ic_menu_recent_history"
-        android:showAsAction="ifRoom"
         android:title="@string/recent_channels"/>
 
     <item
         android:id="@+id/channels_groupby" android:alphabeticShortcut="g"
         android:icon="@android:drawable/ic_menu_sort_alphabetically"
-        android:showAsAction="ifRoom"
         android:title="@string/menu_groupby"/>
 
 </menu>
 \ No newline at end of file
diff --git a/vdrmanager/res/menu/recording_list_menu.xml b/vdrmanager/res/menu/recording_list_menu.xml
new file mode 100644
index 0000000..8b3e72d
--- /dev/null
+++ b/vdrmanager/res/menu/recording_list_menu.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+<!-- 
+	<item
+	  android:id="@+id/epg_menu_search"
+	  android:icon="@android:drawable/ic_menu_search"
+	  android:title="@string/epg_menu_search"/>
+-->
+<!-- 
+	<item
+	  android:id="@+id/epg_menu_times"
+	  android:icon="@android:drawable/ic_menu_search"
+	  android:title="@string/epg_menu_times"/>
+    -->
+    
+    <item
+        android:id="@+id/menu_groupby" android:alphabeticShortcut="g"
+        android:icon="@android:drawable/ic_menu_sort_alphabetically"
+        android:title="@string/menu_groupby"/>
+</menu>
+\ No newline at end of file