summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
authorKlaus Schmidinger <kls (at) cadsoft (dot) de>2007-08-19 18:00:00 +0200
committerKlaus Schmidinger <kls (at) cadsoft (dot) de>2007-08-19 18:00:00 +0200
commite5a2aa41c9762bda4ce7b987aba1bcfa1cee6f70 (patch)
treecb794be1f7796ccbfdd1ce04bca0d75d997ead0b /PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po
parent4c65b525dc1e3c62336b223d200a46fb30dc7e52 (diff)
downloadvdr-patch-lnbsharing-e5a2aa41c9762bda4ce7b987aba1bcfa1cee6f70.tar.gz
vdr-patch-lnbsharing-e5a2aa41c9762bda4ce7b987aba1bcfa1cee6f70.tar.bz2
Version 1.5.8vdr-1.5.8
- Added missing install-i18n to the install target in the Makefile (reported by Joachim Wilke). - Fixed a faulty comment in Make.config.template (reported by Marco Schlüßler). - Improved i18n-to-gettext.pl (thanks to Matthias Schwarzott). - Moved the "all" target in plugin Makefiles before the "Implicit rules", so that a plain "make" will compile everything (suggested by Matthias Schwarzott). The "newplugin" script has been changed accordingly. Plugin authors may want to change their Makefiles, too. - Added DESTDIR and PREFIX handling to the Makefile (thanks to Matthias Schwarzott). - Updated the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg). - Added internationalization to the "skincurses" plugin (thanks to Rolf Ahrenberg). - Checking the string for NULL in I18nTranslate(). - Updated the French OSD texts (thanks to Bruno Roussel). - Some optimizations in cDvbDevice::SetChannelDevice() (thanks to Tobias Bratfisch). - Optimized cMenuEditChrItem::Set() (thanks to Tobias Bratfisch). - Optimized cNitFilter::Process() (thanks to Tobias Bratfisch). - Reduced the number of time(NULL) calls in vdr.c's main loop to a single call (thanks to Tobias Bratfisch). - Changed cBitmap::DrawText() to always draw the background unless ColorBg is clrTransparent (thanks to Christoph Haubrich). - The "Setup/OSD/Language" menu now only shows those languages that actually have a locale (suggested by Anssi Hannula). - Now using setenv() instead of setlocale() to set the language for gettext() (suggested by Anssi Hannula; thanks also to Ludwig Nussel for a hint on using _nl_msg_cat_cntr). - When scanning the locale directory, VDR now explicitly looks for a file named vdr.mo. Text files for plugins are now named "vdr-name.mo", when "name" is the name of the plugin. The "newplugin" script has been changed accordingly, and plugin authors should change their Makefiles, too.
Diffstat (limited to 'PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po')
-rw-r--r--PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po32
1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po b/PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po
new file mode 100644
index 0000000..d4a4742
--- /dev/null
+++ b/PLUGINS/src/skincurses/po/fi_FI.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# VDR plugin language source file.
+# Copyright (C) 2007 Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>
+# This file is distributed under the same license as the VDR package.
+# Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-14 20:54+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:48+0300\n"
+"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
+"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: skincurses.c:15
+msgid "A text only skin"
+msgstr "Tekstipohjainen ulkoasu"
+
+#: skincurses.c:566
+msgid "Key$Mute"
+msgstr "Mykistys"
+
+#: skincurses.c:569
+msgid "Volume "
+msgstr "Äänenvoimakkuus "
+
+#: skincurses.c:699
+msgid "Text mode"
+msgstr "Teksti"