summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n.c
diff options
context:
space:
mode:
authorKlaus Schmidinger <kls (at) cadsoft (dot) de>2006-01-08 18:00:00 +0100
committerKlaus Schmidinger <kls (at) cadsoft (dot) de>2006-01-08 18:00:00 +0100
commitda948a50d2318fd9c818a4b969b74555ce577b1e (patch)
treeeee052c6d2f2fb2ddc8a9f56d77fab030b245ec6 /i18n.c
parent8c63e0fd967a7ac037872ca5af378dc92f0410fa (diff)
downloadvdr-patch-lnbsharing-da948a50d2318fd9c818a4b969b74555ce577b1e.tar.gz
vdr-patch-lnbsharing-da948a50d2318fd9c818a4b969b74555ce577b1e.tar.bz2
Version 1.3.38vdr-1.3.38
- Fixed handling second audio and Dolby Digital PIDs for encrypted channels (was broken in version 1.3.37). - Improved TS/PES conversion to better handle lost TS packets (thanks to Reinhard Nissl). - Limited the frequency of log messages from the cRepackers. - Now using the gettid() syscall to get a thread's pid, so that we get a useful value on NPTL systems (suggested by Johannes Stezenbach). - Fixed the RCU remote control handling to avoid problems with NPTL (thanks to Andreas Share for reporting a lockup with the RCU on NPTL systems). - When displaying the amount of free disk space, the space consumed by recordings that have been "deleted" but not yet actually "removed" is now taken into account (suggested by Christian Vogt). - Now avoiding unnecessary disk access when checking if there are deleted recordings that need to be removed (reported by Carsten Koch). - Fixed handling the DELETEDLIFETIME when removing deleted recordings. Now a deleted recording is retained at least DELETEDLIFETIME seconds before actually removing it. The value of DELETEDLIFETIME has been changed to 300. So after (possibly inadvertently) deleting a recording, there will be at least 5 minutes in which it can be recovered (unless a new recording immediately requires the disk space). The count starts again at 0 every time VDR is started. - Fixed a possible crash when displaying the "Low disk space!" message from a background thread (thanks to Christof Steininger). - Fixed handling OSD areas that have invalid sizes (thanks to Marco Schlüßler). - Added a mutex to AssertFreeDiskSpace() to make sure calls from foreground and background threads won't interfere. - The main menu now dynamically updates its contents in case an instant recording or replay stops, etc. - The version number of EPG events is now also stored in the epg.data file (thanks to Kendy Kutzner). - EPG events that are no longer in the currently broadcasted data stream are now automatically deleted. - Removed an invalid access to Event->schedule in cSchedule::DelEvent(). - Modified cSchedule::Cleanup() (events are always sorted by time). - Schedules are now cleaned up once every hour (not only at 05:00). - The "Schedule" and "What's on now/next?" menus are now updated if a timer is set or modified. - cTimer no longer has its own 'schedule' member, it rather uses that of the event it has been set to. - The "Red" button in the "Schedule", "What's on now/next?" and "Event" menus now immediately creates a timer for the selected event and marks it with 'T'. If the event is already marked with 'T', the "Red" button opens the "Edit timer" menu for that timer. - Removing deleted recordings is now done in a separate thread. - Dropped the unused "stop recording on primary interface" stuff. - Converting a grabbed image to JPEG is now done with the new function RgbToJpeg() (see tools.h). - The SVDRP command GRAB now determines the image type (JPEG or PNM) from the extension (".jpg", ".jpeg" or ".pnm") of the given file name. The explicit 'jpeg' or 'pnm' parameter is still accepted for backward compatibility, but has no meaning any more. - The function cDevice::GrabImage() no longer writes the grabbed image to a file, but rather returns a pointer to the image in memory. The wrapper function cDevice::GrabImageFile() can be used to write the grabbed image directly to a file. Plugins that used the old version of cDevice::GrabImage() need to be adapted to the new interface. - The new class cBase64Encoder (see tools.h) can be used to encode data in base64 (thanks to Bob Withers for publishing his Base64 class). - The SVDRP command GRAB now writes the image data to the SVDRP connection (encoded in base64) if the given file name consists of only the file extension (".jpg", ".jpeg" or ".pnm"), or if only "-" is given as file name (based on a suggestion from Darren Salt). A simple way of viewing a grabbed image on a remote host is: svdrpsend.pl -d <hostname> 'grab -' | sed -n -e 's/^216-//p' -e '1ibegin-base64 644 -' -e '$a====' | uudecode | display - - The new command line option '-g' must be given if the SVDRP command GRAB shall be allowed to write image files to disk. The parameter to this option must be the full path name of an existing directory, without any "..", double '/' or symlinks. By default, or if "-g- is given, grabbing to files is not allowed any more because of potential security risks. - Modified the way the SVDRP command GRAB writes the grabbed image to a file to avoid a security hole (CAN-2005-0071, reported by Javier Fernández-Sanguino Peña): + The file handle is now opened in a way that it won't follow symbolic links (suggested by Darren Salt). + The given file name is now canonicalized, so that it won't contain any ".." or symlinks (suggested by Darren Salt). + Grabbing to files is limited to the directory given in the the command line option '-g'. By default grabbing to files is not allowed any more. - Updated the Greek OSD texts (thanks to Dimitrios Dimitrakos). - Changed all "illegal" to "invalid" in error messages (there's nothing "illegal" in VDR ;-). - When started as user 'root' VDR now switches to a lesser privileged user id, keeping the capability to set the system time (based on a patch from Ludwig Nussel). By default the user id 'vdr' is used, which can be changed through the new command line option '-u'. Note that for security reasons VDR will no longer run as user 'root' (unless you explicitly start it with '-u root', but this is not recommended!). The 'runvdr' script has been changed to use the '-u' option. - Changed the API of the functions cStatus::Recording() and cStatus::Replaying(), so that they can provide the full file name of the recording. Plugins that use these (or the related cStatus::Msg...() functions) need to be adapted (suggested by Andreas Brugger). - The DVB devices now retune (and, if applicable, resend the DiSEqC data) if the lock is lost (based on a patch from Reinhard Nissl). - Fixed handling multi byte key sequences in cKbdRemote (based on a patch from Jürgen Schneider). - Removed unused variables in skinclassic.c and skinsttng.c (thanks to Marco Schlüßler). - Made the static cControl functions thread safe (thanks to Patrick Fischer). - Fixed initializing pthread_mutexattr_t and pthread_rwlockattr_t to avoid warnings with g++ 4.1.0 (thanks to Ville Skyttä). - Fixed incrementing the 'state' variables in the repacker classes in remux.c to avoid warnings with g++ 4.1.0 (reported by Ville Skyttä). - The Makefile now reports a summary of failed plugins (thanks to Udo Richter). - The cTimer constructor can now take an optional cChannel (suggested by Patrick Fischer). - Fixed setting the main thread id if VDR is running as a daemon. - Fixed handling TS packets in cTS2PES (thanks to Reinhard Nissl). - Added cTimer::SetPriority() to set a timer's priority (suggested by Kendy Kutzner). - Added cMenuEditStrItem::InEditMode() (suggested by Christian Wieninger). - Now using FE_READ_STATUS to read the current frontend status (suggested by Holger Wächtler). - The "Menu" key now behaves consistently. If there is anything on the OSD, it is closed when the "Menu" key is pressed, and if there is nothing on the OSD, the "Menu" key opens the main menu (suggested by Luca Olivetti). - The new option "Setup/OSD/Timeout requested channel info" can be used to turn off the automatic timeout of the channel display in case it was invoked by a press of the "Ok" key (suggested by Thiemo Gehrke). - A message is now given when an instant recording is started (suggested by Helmut Auer). Actually the code was already there, just commented out - don't remember why it wasn't active... - Removed an obsolete "Summary" text from i18n.c and preceded all key definition texts with "Key$" to avoid duplicates (reported by Lucian Muresan). - Preceded all button texts with "Button$". - Removed obsolete "Eject", "Language" and "scanning recordings..." texts. - Added missing #include "thread.h" to dvbspu.c (reported by Gavin Hamill). - Disabled the use of "fadvise" in cUnbufferedFile because there have been several reports that it causes more problems than it solves (suggested by Petri Hintukainen). If you want to use "fadvise", you can activate the line //#define USE_FADVISE in tools.c. - Removed unused 'offset' member from cOsdItem. - In the "Channels" menu the numeric keys now position the cursor to the channel with the given number (see MANUAL, section "Remote Control Keys", note (3) for details). - The "Mark/Move" function in the "Channels" menu now also works in the non-numeric sort modes. - The default cOsdObject::Show() now automatically calls cOsdMenu::Display() if this is a menu. - The new "Info" key brings up information on the currently viewed programme or recording. For a live programme this is the same as "Schedule/Ok", i.e. the description of the current EPG event. For a recording this is the same as shown by the "Info" button in the "Recordings" menu. Plugins that implement players can overwrite their cControl::GetInfo() function to show their own info (see PLUGINS.html for details). Pressing the "Info" key again while the info is displayed will close the OSD. In order to assign this new key to an existing remote control setup, the remote.conf file needs to be deleted and VDR has to be restarted to go through the process of learning the remote control keys. - Any cReceivers still attached to a cDevice when that device switches to a different transponder are now automatically detached (suggested by Patrick Fischer). - The "flags" of a timer are now handled as an unsigned integer value. In order to do this, the interface of cMenuEditBitItem also had to be changed. - In string entry fields (like, e.g., the file name of a recording) the characters can now be entered by pressing the numeric keys, the same way as on a telephone keypad (based on the "Easy Input" patch from Marcel Schaeben). - Fixed the "Day" field of the "Edit timer" menu when pressing '0' to switch from "single shot" to "weekly", followed by the "Right" key (reported by Andreas Böttger). - The file 'ca.conf' is obsolete and has been removed. - Revised all descriptions regarding CICAM. - Adapted c(Dvb)Device::ProvidesCa() to the dynamic CA handling. - Added a mutex to synchronize cDevice::PlayPesPacket() and SetCurrentAudioTrack() (thanks to Reinhard Nissl). - Added a SleepMs() in cRecorder::Action() to avoid a busy loop (thanks to Ingo Schneider). - Cleaned up some trailing white space.
Diffstat (limited to 'i18n.c')
-rw-r--r--i18n.c568
1 files changed, 316 insertions, 252 deletions
diff --git a/i18n.c b/i18n.c
index ff25ac8..e28bbf0 100644
--- a/i18n.c
+++ b/i18n.c
@@ -4,7 +4,7 @@
* See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
* how to reach the author.
*
- * $Id: i18n.c 1.220 2005/11/04 14:36:27 kls Exp $
+ * $Id: i18n.c 1.230 2006/01/08 11:56:31 kls Exp $
*
* Translations provided by:
*
@@ -221,7 +221,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ajastimet",
"Timery",
"Timer",
- "��������������",
+ "��������������������",
"Timers",
"Timer-e",
"Felv�tel beprogramoz�sa",
@@ -263,7 +263,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Tallenteen tiedot",
"",// TODO
"",// TODO
- "�������",
+ "����������� E�������",
"Inspelning",
"Detaliile �nregistr�rii",
"",// TODO
@@ -347,7 +347,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Muokkaa kanavaa",
"Ustawienie kanalu",
"Modificar canal",
- "����������� ��������",
+ "����������� ��������",
"�ndra kanal",
"Modificare canal",
"Csatorn�k be�ll�t�sa",
@@ -368,7 +368,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Muokkaa ajastinta",
"Ustawienie timerow",
"Modificar timer",
- "���������� �������������",
+ "����������� ��������������������",
"�ndra timer",
"Modificare timer",
"Felv�tel beprogramoz�s�nak megv�ltoztat�sa",
@@ -399,27 +399,6 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"S�ndmus",
"Udsendelse",
},
- { "Summary",
- "Inhalt",
- "Vsebina",
- "Sommario",
- "Inhoud",
- "Resumo",
- "R�sum�",
- "Sammendrag",
- "Yhteenveto",
- "Zawartosc",
- "Res�men",
- "�����������",
- "Sammanfattning",
- "Detalii",
- "Tartalom",
- "Sinopsi",
- "��������",
- "Sadr�aj",
- "Kokkuv�te",
- "Omtale",
- },
{ "Info",
"Info",
"Info",
@@ -504,8 +483,29 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"J�rgmisena eetris",
"Hvad vises som det n�ste?",
},
+ { "Summary",
+ "Inhalt",
+ "Vsebina",
+ "Sommario",
+ "Inhoud",
+ "Resumo",
+ "R�sum�",
+ "Sammendrag",
+ "Yhteenveto",
+ "Zawartosc",
+ "Resumen",
+ "�����������",
+ "Sammanfattning",
+ "Cuprins",
+ "Tartalom",
+ "Resum",
+ "��������",
+ "Sadr�aj",
+ "Kokkuv�te",
+ "Omtale",
+ },
// Button texts (should not be more than 10 characters!):
- { "Edit",
+ { "Button$Edit",
"Editieren",
"Uredi",
"Modifica",
@@ -526,7 +526,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Muuda",
"Rediger",
},
- { "New",
+ { "Button$New",
"Neu",
"Novo",
"Nuovo",
@@ -547,7 +547,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Uus",
"Ny",
},
- { "Delete",
+ { "Button$Delete",
"L�schen",
"Izbri�i",
"Cancella",
@@ -568,7 +568,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kustuta",
"Slet",
},
- { "Mark",
+ { "Button$Mark",
"Markieren",
"Ozna�i",
"Marca",
@@ -589,7 +589,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Siirda",
"Mark�r",
},
- { "On/Off",
+ { "Button$On/Off",
"Ein/Aus",
"Vklop/Izklop",
"On/Off",
@@ -610,7 +610,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Sees/V�ljas",
"Til/Fra",
},
- { "Record",
+ { "Button$Record",
"Aufnehmen",
"Posnemi",
"Registra",
@@ -631,7 +631,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Salvesta",
"Optag",
},
- { "Play",
+ { "Button$Play",
"Wiedergabe",
"Predvajaj",
"Riproduci",
@@ -642,7 +642,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Toista",
"Odtwarzac",
"Play",
- "�����������",
+ "�����������",
"Spela upp",
"Redare",
"Lej�tszani",
@@ -652,7 +652,28 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Start",
"Afspil",
},
- { "Rewind",
+ { "Button$Pause",
+ "Pause",
+ "Pavza",
+ "Pausa",
+ "Pauze",
+ "",// TODO
+ "Pause",
+ "",// TODO
+ "Tauko",
+ "Przerwa",
+ "Pausa",
+ "�����",
+ "Pausa",
+ "Pauz�",
+ "Sz�net",
+ "Pausa",
+ "�����",
+ "Pauza",
+ "Paus",
+ "Pause",
+ },
+ { "Button$Rewind",
"Anfang",
"Na za�etek",
"Da inizio",
@@ -663,7 +684,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Alkuun",
"Poczatek",
"Rebobinar",
- "����",
+ "�������� ���� ����",
"�terspolning",
"�napoi",
"Vissza az elej�re",
@@ -694,7 +715,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Stopp",
"Stop",
},
- { "Resume",
+ { "Button$Resume",
"Weiter",
"Nadaljuj",
"Riprendi",
@@ -705,7 +726,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Jatka",
"Dalej",
"Continuar",
- "��������",
+ "���������",
"Forts�tt",
"Revenire",
"Tov�bb",
@@ -715,28 +736,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"J�tka",
"Forts�t",
},
- { "Summary",
- "Inhalt",
- "Vsebina",
- "Sommario",
- "Inhoud",
- "Resumo",
- "R�sum�",
- "Sammendrag",
- "Yhteenveto",
- "Zawartosc",
- "Resumen",
- "�����������",
- "Sammanfattning",
- "Cuprins",
- "Tartalom",
- "Resum",
- "��������",
- "Sadr�aj",
- "Kokkuv�te",
- "Omtale",
- },
- { "Open",
+ { "Button$Open",
"�ffnen",
"Odpri",
"Apri",
@@ -747,7 +747,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Avaa",
"Otworzyc",
"Abrir",
- "�������",
+ "�������",
"�ppna",
"Deschide",
"Kinyitni",
@@ -757,7 +757,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ava",
"�bn",
},
- { "Switch",
+ { "Button$Switch",
"Umschalten",
"Preklopi",
"Cambia",
@@ -778,7 +778,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Vali",
"Skift",
},
- { "Now",
+ { "Button$Now",
"Jetzt",
"Sedaj",
"Adesso",
@@ -799,7 +799,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"N��d",
"Nu",
},
- { "Next",
+ { "Button$Next",
"N�chste",
"Sledi",
"Prossimo",
@@ -841,49 +841,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kava",
"Program",
},
- { "Language",
- "Sprache",
- "Jezik",
- "Linguaggio",
- "Taal",
- "Linguagem",
- "Langue",
- "Spr�k",
- "Kieli",
- "Jezyk",
- "Idioma",
- "������",
- "Spr�k",
- "Limba",
- "Nyelv",
- "Idioma",
- "����",
- "Jezik",
- "Keel",
- "Sprog",
- },
- { "Eject",
- "Auswerfen",
- "Izvr�i",
- "Eject",
- "Eject",
- "Ejectar",
- "Ejection",
- "Eject",
- "Avaa",
- "Wyrzucenie",
- "Expulsar",
- "�������",
- "Mata ut",
- "Ejecteaz�",
- "Kidobni",
- "Expulsar",
- "�������",
- "Izbaci",
- "Ava",
- "Skub ud",
- },
- { "ABC/abc",
+ { "Button$ABC/abc",
"ABC/abc",
"ABC/abc",
"ABC/abc",
@@ -904,7 +862,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"ABC/abc",
"ABC/abc",
},
- { "Insert",
+ { "Button$Insert",
"Einf�gen",
"Vstavi",
"Inserisci",
@@ -925,7 +883,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Lisa (INS)",
"Inds�t",
},
- { "Overwrite",
+ { "Button$Overwrite",
"�berschreiben",
"Prepi�i",
"Sovrascrivi",
@@ -946,7 +904,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Asenda (OVR)",
"Overskriv",
},
- { "Menu",
+ { "Button$Menu",
"Men�",
"Meni",
"Men�",
@@ -967,7 +925,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Men��",
"Menu",
},
- { "Reset",
+ { "Button$Reset",
"Reset",
"Reset",
"Reset",
@@ -988,7 +946,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Nullimine",
"Nulstille",
},
- { "Scan",
+ { "Button$Scan",
"Scan",
"I��i",
"Scansione",
@@ -1009,6 +967,27 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Uuenda",
"Skan",
},
+ { "Button$Audio",
+ "Audio",
+ "Zvok",
+ "",// TODO
+ "Audio",
+ "",// TODO
+ "Audio",
+ "",// TODO
+ "��ni",
+ "",// TODO
+ "",// TODO
+ "����",
+ "Ljud",
+ "Sunet",
+ "",// TODO
+ "",// TODO
+ "����",
+ "",// TODO
+ "Audio",
+ "Audio",
+ },
// Confirmations:
{ "Delete channel?",
"Kanal l�schen?",
@@ -1042,7 +1021,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Poistetaanko ajastin?",
"Usunac timer?",
"�Eliminar timer?",
- "�������� �������������?",
+ "�������� ��������������������;?",
"Ta bort timern?",
"�terg timer-ul?",
"Felv�tel beprogramoz�s�nak t�rl�se?",
@@ -1063,7 +1042,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Poistetaanko tallenne?",
"Usunac nagranie?",
"�Eliminar grabacion?",
- "�������� �������?",
+ "�������� ��������?",
"Ta bort inspelningen?",
"�terg �nregistrarea?",
"Felv�tel t�rl�se?",
@@ -1084,7 +1063,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ajastettu tallennus k�ynniss� - poistetaanko silti?",
"Nagrywanie w trakcie - napewno usunac?",
"�Timer activo - de verdad eliminarlo?",
- "�������������� �� ������� - �������� �������?",
+ "�������������������� �� ������� - �������� �������?",
"Timerstyrd inspelning p�g�r - Avbryta �nd�?",
"Timer-ul tocmai �nregistreaz� - �terg, totu�i?",
"Felv�tel folyamatban van - m�gis t�r�lni?",
@@ -1115,27 +1094,6 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"L�petan salvestamise?",
"Stop optagelse?",
},
- { "on primary interface",
- "auf dem prim�ren Interface",
- "na primarni napravi",
- "su interfaccia primaria",
- "op eerste interface",
- "no interface prim�rio",
- "sur la carte primaire",
- "p� f�rste enhet",
- "ensisijaisella sovittimella",
- "na pierwszym interfejsie",
- "en interface primario",
- "���� ����� �����",
- "fr�n den f�rsta enheten?",
- "pe prima interfa��",
- "az els� k�rty�n",
- "a la interf�cie prim�ria",
- "�� �������� ����������",
- "na primarnom ure�aju",
- "peavastuv�tjal",
- "p� prim�r enhed",
- },
{ "Cancel editing?",
"Schneiden abbrechen?",
"�elite prekiniti urejanje?",
@@ -1337,7 +1295,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"L�hde",
"Zrodlo",
"",//TODO
- "����������",
+ "����",
"K�lla",
"Surs�",
"Forr�s",
@@ -1536,6 +1494,48 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"CA",
"CA",
},
+ { "Free To Air",
+ "frei empfangbar",
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ },
+ { "encrypted",
+ "verschl�sselt",
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ },
{ "Sid",
"Sid",
"Sid",
@@ -1568,7 +1568,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Inversio",
"Inversion",
"Inversion",
- "Inversion",
+ "����������",
"Inversion",
"Inversiune",
"Inversion",
@@ -1589,7 +1589,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kaistanleveys",
"Szerokosc pasma",
"Bandwidth",
- "Bandwidth",
+ "����� ����������",
"Bandbredd",
"L�rgime de band�",
"Bandwidth",
@@ -1610,7 +1610,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Suojaustaso (HP)",
"CoderateH",
"CoderateH",
- "CoderateH",
+ "������ ������ H",
"CoderateH",
"CoderateH",
"CoderateH",
@@ -1631,7 +1631,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Suojaustaso (LP)",
"CoderateL",
"CoderateL",
- "CoderateL",
+ "������ ������ L",
"CoderateL",
"CoderateL",
"CoderateL",
@@ -1652,7 +1652,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Modulaatio",
"Modulacja",
"Modulation",
- "Modulation",
+ "����������",
"Modulation",
"Modula�ie",
"Modulation",
@@ -1673,7 +1673,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Transmissio",
"Transmisja",
"Transmission",
- "Transmission",
+ "��������",
"Transmission",
"Transmisiune",
"Transmission",
@@ -1694,7 +1694,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Suojav�li",
"Guard",
"Guard",
- "Guard",
+ "���������",
"Guard",
"Guard",
"Guard",
@@ -1948,7 +1948,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kanava on ajastimen k�yt�ss�!",
"Kanal jest zajety przez timer nagran",
"�Canal est� ocupado por un timer!",
- "�� ������ ��������������� ��� �������������!",
+ "�� ������ ��������������� ��� �������������������!",
"Kanalen anv�nds av en timer!",
"Canalul este utilizat de un timer!",
"Csatorn�t m�s haszn�lja!",
@@ -2053,7 +2053,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"*** Virheellinen kanavavalinta! ***",
"*** Niewazny kanal ***",
"*** Canal inv�lido ***",
- "*** ����� ������ ***",
+ "*** ����� ������ ***",
"*** Felaktig kanal ***",
"*** Canal invalid ***",
"*** �rv�nytelen csatorna ***",
@@ -2347,7 +2347,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"CA-moduulin palautus alkutilaan ep�onnistui!",
"Nieudany CAM-Reset!",
"�No puedo reiniciar la CAM!",
- "������� �� ����� ��������� ��� CAM",
+ "������� � ��������� ��� CAM",
"Kan inte �terst�lla CAM!",
"Nu pot reseta CAM",
"A CAM-Reset nem siker�lt",
@@ -2368,7 +2368,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"CA-moduuli palautettu alkutilaan",
"CAM-Reset wykonany",
"CAM reiniciada",
- "��� CAM ����� ���������",
+ "����� ��������� ��� CAM",
"CA modulen har �terst�llts",
"CAM-ul a fost resetat",
"A CAM vissza lett �ll�tva",
@@ -2410,7 +2410,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"��nen kieli ei ole valittavissa!",
"",//TODO
"",//TODO
- "���������� ����",
+ "�� ���������� ����",
"Ljud saknas!"
"Lipse�te sunetul!",
"",//TODO
@@ -2453,7 +2453,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ohjelmaopas",
"EPG",
"Gu�a de Programaci�n",
- "������ ������������",
+ "������������ ������ ������������",
"EPG",
"EPG",
"EPG",
@@ -2558,7 +2558,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Toisto",
"Odtwarzanie",
"Opciones de Reproducci�n",
- "�����������",
+ "�����������",
"Uppspelning",
"Redare",
"Lej�tsz�s",
@@ -2600,7 +2600,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Laajennokset",
"Plugins",
"Plugins",
- "�������",
+ "����������",
"Moduler",
"Plugin-uri",
"Plugins",
@@ -2621,7 +2621,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Laajennos",
"Plugin",
"Plugin",
- "�����",
+ "��������",
"Modul",
"Plugin (modul adi�ional)",
"Plugin",
@@ -2968,6 +2968,27 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kanaliteate n�itamine",
"Info ved kanalskift",
},
+ { "Setup.OSD$Timeout requested channel info",
+ "Angeforderte Kanalinfo schlie�en",
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ "", // TODO
+ },
{ "Setup.OSD$Scroll pages",
"Seitenweise scrollen",
"Drsni meni",
@@ -2979,7 +3000,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Valikoiden vieritys sivuttain",
"Przesuwac stronami",
"Desplazar p�gina entera",
- "������ �������",
+ "������ �������",
"Bl�ddra sidor",
"Deruleaz� pagini",
"Oldalank�nt l�ptetmi",
@@ -3000,7 +3021,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Valikoiden vieritys ymp�ri",
"",// TODO
"",// TODO
- "������ ����-����",
+ "������ ����-����",
"Rulla texten",
"Derulare circular�",
"",// TODO
@@ -3021,7 +3042,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"J�rjest� ajastimet",
"Sortowanie timerow",
"Ordenar timers",
- "�������� ����������������",
+ "�������� ��������������������",
"Sortera timers",
"Sortare timer-e",
"A beprogramozott felv�telek elrendez�se",
@@ -3063,7 +3084,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ohjelmaoppaan taustap�ivitys (h)",
"Czas do skanu EPG (h)",
"Tiempo hasta exploraci�n EPG (h)",
- "������ ����� ������� EPG �� ����",
+ "������ ��������� �������� EPG �� ����",
"EPG s�kning timeout",
"Interval achizi�ie EPG (h)",
"Fennmaradt id� az EPG-g (h)",
@@ -3084,7 +3105,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ohjelmaoppaan korjaustaso",
"Poziom bledow EPG",
"Nivel para arreglar EPG",
- "������ ��������� ������ EPG",
+ "������ ��������� ������ EPG",
"Niv� f�r EPG bugfix",
"Nivel corec�ie EPG",
"EPG hibaelh�r�t�s",
@@ -3105,7 +3126,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Vanha tieto n�kyy (min)",
"",// TODO
"",// TODO
- "�������� ������������ ����������� (�����)",
+ "������� ������������ ����������� (�����)",
"Visa gammal information (min)",
"Date EPG expirate cel mult (min)",
"",// TODO
@@ -3168,7 +3189,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Suosikkikielet",
"",// TODO
"",// TODO
- "������������ ������",
+ "������������� �������",
"�nskade spr�k",
"Limbi preferate",
"",// TODO
@@ -3189,7 +3210,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Suosikkikieli",
"",// TODO
"",// TODO
- "����������� �����",
+ "������������ ������",
"�nskat spr�k",
"Limba preferat�",
"",// TODO
@@ -3231,7 +3252,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"N�ytt�muoto",
"",//TODO
"",//TODO
- "����� ��������� ������",
+ "����� ����������� ������",
"Format f�r video display",
"Formatul red�rii video",
"",//TODO
@@ -3336,7 +3357,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"K�yt� Dolby Digital -��nt�",
"",//TODO
"",//TODO
- "������������� ���� Dolby Digital",
+ "����� ���� Dolby Digital",
"Anv�nd Dolby Digital",
"Sunet Dolby Digital",
"",//TODO
@@ -3357,7 +3378,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"P�ivit� kanavat",
"",// TODO
"",// TODO
- "�������� ��������",
+ "��������� ��������",
"Uppdatera kanaler",
"Actualizare canale",
"",// TODO
@@ -3378,7 +3399,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"vain nimet",
"",// TODO
"",// TODO
- "���� �����",
+ "���� �������",
"bara namn",
"doar numele",
"",// TODO
@@ -3399,7 +3420,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"nimet ja PID:it",
"",// TODO
"",// TODO
- "����� ��� PID",
+ "������� ��� PIDs",
"namn och PID",
"nume si PID-uri",
"",// TODO
@@ -3420,7 +3441,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"uudet kanavat",
"",// TODO
"",// TODO
- "�������� ���� ��������",
+ "�������� ���� ��������",
"l�gg till nya kanaler",
"ad�ugare canale noi",
"",// TODO
@@ -3441,7 +3462,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"uudet transponderit",
"",// TODO
"",// TODO
- "�������� ���� transponder",
+ "�������� ���� �����������",
"l�gg till nya transponders",
"ad�ugare transpondere noi",
"",// TODO
@@ -3462,7 +3483,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"��nen kielet",
"",//TODO
"",//TODO
- "������ ����",
+ "������� ����",
"Antal ljudspr�k",
"Limbi sunet",
"",//TODO
@@ -3483,7 +3504,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"��nen kieli",
"",//TODO
"",//TODO
- "����� ����",
+ "������ ����",
"Ljudspr�k",
"Limba sunetului",
"",//TODO
@@ -3609,7 +3630,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Aloitusmarginaali (min)",
"Poczatkowy czas buforowy (min)",
"Comenzar grabaci�n antes (min)",
- "��������� ������ ���� ���� (�����)",
+ "��������� ������ ���� ���� (�����)",
"Marginal f�r start (min)",
"Marj� la pornire (min)",
"Id�eltol�d�s a kezd�sn�l (min)",
@@ -3672,7 +3693,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Tallenteen oletusprioriteetti",
"Priorytet pierwotny",
"Prioridad predefinida",
- "�������������",
+ "�������������� �������������",
"Normal prioritet",
"Prioritate implicit�",
"Default priority",
@@ -3798,7 +3819,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"VPS-toiminnon aloitusmarginaali (s)",
"",// TODO
"",// TODO
- "��������� VPS (�)",
+ "��������� VPS (�)",
"VPS marginal (s)",
"Marj� de timp la utilizare VPS (s)",
"",// TODO
@@ -4104,26 +4125,48 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"ManTirOnsTorFreL�rS�n",
},
// The allowed characters in strings:
- { " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.#~",
- " a�bcdefghijklmno�pqrstu�vwxyz0123456789-.#~",
- " abc�defghijklmnopqrs�tuvwxyz�0123456789-.#~",
- " a�bcde��fghi�jklmnopqrstu�vwxyz0123456789-.#~",
- " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.#~����������",
- "",// TODO
- " a�bc�de���fghi�jklmno�pqrstu��vwxyz0123456789-.#~",
- "",// TODO
- " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.#~",
- " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.#~",
- " a�bcde�fghi�jklmn�o�pqrstu�vwxyz0123456789-.#~",
- " ��������������������������������0123456789-.#~abcdefghijklmnopqrstuvwxyz",
- " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.#~",
- " a��bcdefghi�jklmnopqrs�t�uvwxyz0123456789-.#~",
- " a�bcde�fghi�jklmno��pqrstu��vwxyz0123456789-.,#~",
- " a�bc�de��fghi�jklmno�pqrstu�vwxyz0123456789-.,#~_�",
- " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz��������������������������������0123456789-.#~",
- " abc��d�efghijklmnopqrs�tuvwxyz�0123456789-.#~", // hrv
- " abcdefghijklmnopqrs�z�tuvw����xy�0123456789-.#~",
- " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.#~",
+ { " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.#~,/_@",
+ " a�bcdefghijklmno�pqrstu�vwxyz0123456789-.#~,/_@",
+ " abc�defghijklmnopqrs�tuvwxyz�0123456789-.#~,/_@",
+ " a�bcde��fghi�jklmnopqrstu�vwxyz0123456789-.#~,/_@",
+ " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.#~,/_@����������",
+ "",// TODO
+ " a�bc�de���fghi�jklmno�pqrstu��vwxyz0123456789-.#~,/_@",
+ "",// TODO
+ " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.#~,/_@",
+ " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.#~,/_@",
+ " a�bcde�fghi�jklmn�o�pqrstu�vwxyz0123456789-.#~,/_@",
+ " ��������������������������������0123456789-.#~,/_@abcdefghijklmnopqrstuvwxyz",
+ " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.#~,/_@",
+ " a��bcdefghi�jklmnopqrs�t�uvwxyz0123456789-.#~,/_@",
+ " a�bcde�fghi�jklmno��pqrstu��vwxyz0123456789-.,#~,/_@",
+ " a�bc�de��fghi�jklmno�pqrstu�vwxyz0123456789-.,#~,/_@�",
+ " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz��������������������������������0123456789-.#~,/_@",
+ " abc��d�efghijklmnopqrs�tuvwxyz�0123456789-.#~,/_@", // hrv
+ " abcdefghijklmnopqrs�z�tuvw����xy�0123456789-.#~,/_@",
+ " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz���0123456789-.#~,/_@",
+ },
+ // The character maps for entering letters via the numeric keys:
+ { " 0\t-.#~,/_@1\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9",
+ " 0\t-.#~,/_@1\tabc�2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno�6\tpqrs7\ttuv�8\twxyz9",
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
},
// Learning keys:
{ "Learning Remote Control Keys",
@@ -4221,7 +4264,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"�l� paina kaukos��timen n�pp�imi�...",
"Nie naciskac klawiszy...",
"No pulse ninguna tecla...",
- "��� ������� �������...",
+ "��� ����� �������...",
"Tryck inte p� n�gon knapp...",
"Nu ap�sa�i nici o tast�...",
"Ne nyomjon meg gombot...",
@@ -4368,7 +4411,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"n�pp�imen puuttuessa paina 'Valikko'",
"(Nacisnac 'Menu' by ominac klawisz)",
"Pulse 'Menu' para saltarse esta tecla",
- "���� '�����' ��� ���������� ����� ��� ��������",
+ "����� '�����' ��� ���������� ����� ��� ��������",
"(Tryck 'Meny' f�r att hoppa �ver knappen.)",
"Ap�sa�i 'Meniu' pentru a s�ri peste aceast� tast�",
"A Men� gombot nyomni ennek a gombnak a kihagy�s�hoz",
@@ -4389,7 +4432,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Vaihe 3: N�pp�inkoodien tallentaminen",
"Faza 3: Zapamietac Kod",
"Fase 3: Guardar c�digos de teclas",
- "���� 3: ���������� �������",
+ "���� 3: ���������� �������",
"Fas 3: Spara knappkoder",
"Faza 3: Salvarea codurilor de taste",
"Harmadik l�p�s: k�d ment�se",
@@ -4410,7 +4453,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Paina 'Yl�s' tallentaaksesi ja 'Alas' peruuttaaksesi",
"'Gora' zapamietuje, 'Dol' przerywa",
"Pulse 'Arriba' para guardar, 'Abajo' para anular",
- "'����' ����������, '����' �������",
+ "����� '����' ��� ����������, '����' ��� �������",
"Tryck 'Upp' f�r att spara eller 'Ner' f�r att avsluta.",
"Ap�sa�i 'Sus' pentru salvare, 'Jos' pentru anulare",
"'Fel' ment�s, 'Le� m�gse",
@@ -4421,7 +4464,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Tryk 'Op' for at gemme, 'Ned' for at annullere",
},
// Key names:
- { "Up",
+ { "Key$Up",
"Auf",
"Gor",
"Su",
@@ -4442,7 +4485,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"�les",
"Op",
},
- { "Down",
+ { "Key$Down",
"Ab",
"Dol",
"Gi�",
@@ -4463,7 +4506,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Alla",
"Ned",
},
- { "Menu",
+ { "Key$Menu",
"Men�",
"Meni",
"Men�",
@@ -4484,7 +4527,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Men��",
"Menu",
},
- { "Ok",
+ { "Key$Ok",
"Ok",
"Ok",
"Ok",
@@ -4505,7 +4548,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ok",
"Ok",
},
- { "Back",
+ { "Key$Back",
"Zur�ck",
"Nazaj",
"Indietro",
@@ -4526,7 +4569,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Tagasi",
"Tilbage",
},
- { "Left",
+ { "Key$Left",
"Links",
"Levo",
"Sinistra",
@@ -4547,7 +4590,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Vasakule",
"Venstre",
},
- { "Right",
+ { "Key$Right",
"Rechts",
"Desno",
"Destra",
@@ -4568,7 +4611,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Paremale",
"H�jre",
},
- { "Red",
+ { "Key$Red",
"Rot",
"Rde�a",
"Rosso",
@@ -4589,7 +4632,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Punane",
"R�d",
},
- { "Green",
+ { "Key$Green",
"Gr�n",
"Zelena",
"Verde",
@@ -4610,7 +4653,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Roheline",
"Gr�n",
},
- { "Yellow",
+ { "Key$Yellow",
"Gelb",
"Rumena",
"Giallo",
@@ -4631,7 +4674,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kollane",
"Gul",
},
- { "Blue",
+ { "Key$Blue",
"Blau",
"Modra",
"Blu",
@@ -4652,7 +4695,28 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Sinine",
"Bl�",
},
- { "Play",
+ { "Key$Info",
+ "Info",
+ "Info",
+ "",//TODO
+ "Info",
+ "",//TODO
+ "Info",
+ "",//TODO
+ "Tiedot",
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "�����������",
+ "Info",
+ "Info",
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "����",
+ "Info",
+ "Info",
+ "Info",
+ },
+ { "Key$Play",
"Wiedergabe",
"Predvajaj",
"Riproduci",
@@ -4663,7 +4727,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Toista",
"Odtworzenie",
"Reproducir",
- "A����������",
+ "�����������",
"Spela upp",
"Redare",
"Lej�tsz�s",
@@ -4673,7 +4737,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Start",
"Afspil",
},
- { "Pause",
+ { "Key$Pause",
"Pause",
"Pavza",
"Pausa",
@@ -4684,7 +4748,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Tauko",
"Przerwa",
"Pausa",
- "���������",
+ "�����",
"Pausa",
"Pauz�",
"Sz�net",
@@ -4694,7 +4758,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Paus",
"Pause",
},
- { "Stop",
+ { "Key$Stop",
"Stop",
"Ustavi",
"Stop",
@@ -4715,7 +4779,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Stopp",
"Stop",
},
- { "Record",
+ { "Key$Record",
"Aufnehmen",
"Snemaj",
"Registra",
@@ -4736,7 +4800,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Salvestamine",
"Optag",
},
- { "FastFwd",
+ { "Key$FastFwd",
"Vorlauf",
"Hitro naprej",
"Avanti Veloce",
@@ -4747,7 +4811,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Pikakelaus >>",
"Naprzod",
"Adelante r�pido",
- "�������� ������",
+ "�������� ������",
"Snabbspolning fram�t",
"Derulare �nainte",
"El�re p�rgetni",
@@ -4757,7 +4821,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Edasikerimine",
"Spol fremad",
},
- { "FastRew",
+ { "Key$FastRew",
"R�cklauf",
"Hitro nazaj",
"Indietro Veloce",
@@ -4768,7 +4832,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Pikakelaus <<",
"Wstecz",
"Atr�s r�pido",
- "�������� ����",
+ "�������� ����",
"Snabbspolning bak�t",
"Derulare �napoi",
"Vissza p�rgetni",
@@ -4778,7 +4842,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Tagasikerimine",
"Spol tilbage",
},
- { "Power",
+ { "Key$Power",
"Ausschalten",
"Izklop",
"Power",
@@ -4799,7 +4863,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Toide",
"Sluk",
},
- { "Channel+",
+ { "Key$Channel+",
"Kanal+",
"Program+",
"Canale +",
@@ -4820,7 +4884,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kanal+",
"Kanal+",
},
- { "Channel-",
+ { "Key$Channel-",
"Kanal-",
"Program-",
"Canale -",
@@ -4831,7 +4895,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kanava -",
"Kanal-",
"Canal -",
- "������-",
+ "������-",
"Kanal-",
"Canal-",
"Csatorna-",
@@ -4841,7 +4905,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Kanal-",
"Kanal-",
},
- { "Volume+",
+ { "Key$Volume+",
"Lautst�rke+",
"Glasnost+",
"Volume +",
@@ -4862,7 +4926,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Helitugevus+",
"Lydstyrke+",
},
- { "Volume-",
+ { "Key$Volume-",
"Lautst�rke-",
"Glasnost-",
"Volume -",
@@ -4883,7 +4947,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Helitugevus-",
"Lydstyrke-",
},
- { "Mute",
+ { "Key$Mute",
"Stumm",
"Izklop zvoka",
"Mute",
@@ -4904,7 +4968,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"H��letu",
"Sluk lyd",
},
- { "Audio",
+ { "Key$Audio",
"Audio",
"Zvok",
"",// TODO
@@ -5105,7 +5169,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"vapaana",
"pozostalo",
"libre",
- "����",
+ "���������",
"ledigt",
"liber",
"szabad",
@@ -5168,7 +5232,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
" Lopeta toisto",
" Zatrzymac odtwarzanie",
" Parar reproduci�n",
- " ����� ������������",
+ " ����� ������������",
" Avsluta uppspelning",
" Opre�te redarea",
" Lej�tsz�st befejzni",
@@ -5273,7 +5337,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Muokkaus aloitettu",
"Uruchomiony proces montazu",
"Proceso modificaci�n iniciado",
- "���� ������������",
+ "������ � �����������",
"Redigeringen startar",
"Montajul �nregistr�rii a �nceput",
"V�g�s elind�tva",
@@ -5325,26 +5389,26 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Redigeerimine eba�nnestus",
"Redigeringsproces fejlede!",
},
- { "scanning recordings...",
- "Aufzeichnungen werden durchsucht...",
- "iskanje posnetkov...",
- "scansione registrazioni...",
- "Doorzoeken opnames...",
- "A pesquisar grava��es...",
- "Recherche des enregistrements...",
- "G�r igjennom opptakene...",
- "haetaan tallenteita...",
- "Skan nagran...",
- "buscando grabaciones...",
- "������� ��������...",
- "S�ker igenom inspelningarna...",
- "Caut �nregistr�ri...",
- "Felvett ad�sok b�ng�sz�se...",
- "cercant gravacions...",
- "������������ �������...",
- "pretra�ivanje snimljenog...",
- "salvestuste skaneerimine...",
- "skanner optagelser...",
+ { "Recording started",
+ "Aufzeichnung gestartet",
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
+ "",//TODO
},
{ "Pausing live video...",
"Live-Signal wird angehalten...",
@@ -5357,7 +5421,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Pys�ytet��n l�hetys...",
"Zatrzymany program biezacy...",
"Emisi�n en directo parada...",
- "��������� �������� �������",
+ "������ �������� �������",
"Pausar direktinspelningen",
"Trec �n pauz� emisiunea transmis�...",
"Az �l� ad�s meg�ll�tva...",
@@ -5399,7 +5463,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"T�ll� laajennoksella ei ole asetuksia!",
"Ten plugin niema parametrow!",
"Este plugin no admite configuraci�n",
- "���� �� ����� ��� ���� �����������",
+ "���� � �������� ��� ���� �����������!",
"Den h�r modulen har inga parametrar",
"Acest plugin nu se configureaz�!",
"Ennek a plugin-nak nincs setup-parametere!",
@@ -5462,7 +5526,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ei esityst�",
"",// TODO
"",// TODO
- "��� �����",
+ "����� �����",
"ingen titel",
"F�r� titlu",
"",// TODO