Version 1.5.18vdr-1.5.18

- Added a missing reset of maxNumber in cChannels::Renumber() (reported by Sundararaj
  Reel).
- Revoked the fixed change of the default character set for SI data and introduced
  an environment variable to control it (thanks to Ales Jurik for reporting broken
  SI data on the Czech/Slovak channels, which actually do follow the standard).
  Users who want to set the default character set to something different can do this
  by setting the environment variable VDR_CHARSET_OVERRIDE to something like
  ISO-8859-9.
- Fixed a signed character used as index in cBase64Encoder::NextLine() (thanks
  to Tobias Grimm).
- Updated the Spanish and Catalanian OSD texts (thanks to Luca Olivetti).
- Fixed automatically selecting the preferred subtitle language (based on a patch
  from Rolf Ahrenberg).
- Updated the Ukrainian OSD texts (thanks to Yarema Aka Knedlyk).
- Updated the Italian OSD texts (thanks to Diego Pierotto).
- Updated the Polish OSD texts (thanks to Michael Rakowski).
- Fixed formatting the name section in the VDR man pages (thanks to Tobias Grimm).
- Updated the Swedish OSD texts (thanks to Magnus Andersson).
- Added Russian translations to the 'skincurses' and 'pictures' plugins (thanks
  to Alexander Gross).
- Fixed displaying the free disk space when entering the recordings menu where the
  last replayed recording was in a subdirectory, and pressing Back (thanks to Rolf
  Ahrenberg).
- Fixed tuning to a live channel after a recording has been stopped using the
  'Back' key.
- Resetting a timer's 'pending' flag when it has ended.

1 files changed, 41 insertions, 41 deletions

diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 54e4919..c3356c2 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-21 20:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-08 21:06+0100\n"
 "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
-"Language-Team: Italian\n"
+"Language-Team:  Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Channel not available!"
 msgstr "Canale non disponibile!"
 
 msgid "Can't start Transfer Mode!"
-msgstr "Impossibile avviare la modalità di trasferimento!"
+msgstr "Impossibile avviare mod. trasferimento!"
 
 msgid "Starting EPG scan"
 msgstr "Inizio scansione EPG"
@@ -55,11 +55,11 @@ msgid "Do not press any key..."
 msgstr "Non premere alcun tasto..."
 
 msgid "Phase 2: Learning specific key codes"
-msgstr "Fase 2: Apprendimento codici specifici dei tasti"
+msgstr "Fase 2: Apprendimento codici dei tasti"
 
 #, c-format
 msgid "Press key for '%s'"
-msgstr "Premi il tasto per '%s'"
+msgstr "Premi il tasto '%s'"
 
 msgid "Press 'Up' to confirm"
 msgstr "Premi 'Su' per confermare"
@@ -71,13 +71,13 @@ msgid "(press 'Up' to go back)"
 msgstr "(premi 'Su' per tornare indietro)"
 
 msgid "(press 'Down' to end key definition)"
-msgstr "(premi 'Giù' per concludere la definizione tasti)"
+msgstr "(premi 'Giù' per concludere definizione tasti)"
 
 msgid "(press 'Menu' to skip this key)"
 msgstr "(premi 'Menu' per saltare questo tasto)"
 
 msgid "Learning Remote Control Keys"
-msgstr "Apprendimento tasti unità remota"
+msgstr "Apprendimento tasti RC"
 
 msgid "Phase 3: Saving key codes"
 msgstr "Fase 3: Salvataggio codici tasti"
@@ -119,10 +119,10 @@ msgid "Key$Blue"
 msgstr "Blu"
 
 msgid "Key$Info"
-msgstr "Informazioni"
+msgstr "Info"
 
 msgid "Key$Play"
-msgstr "Riproduzione"
+msgstr "Riproduci"
 
 msgid "Key$Pause"
 msgstr "Pausa"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Key$Stop"
 msgstr "Ferma"
 
 msgid "Key$Record"
-msgstr "Registrazione"
+msgstr "Registra"
 
 msgid "Key$FastFwd"
 msgstr "Avanti veloce"
@@ -368,16 +368,16 @@ msgid "File"
 msgstr "Nome"
 
 msgid "First day"
-msgstr "Primo giorno"
+msgstr "1° giorno"
 
 msgid "Timers"
 msgstr "Timer"
 
 msgid "Button$On/Off"
-msgstr "Attivo/Disattivo"
+msgstr "On/Off"
 
 msgid "Button$Info"
-msgstr "Informazioni"
+msgstr "Info"
 
 msgid "Delete timer?"
 msgstr "Eliminare il timer?"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid "Timer still recording - really delete?"
 msgstr "Timer in registrazione - eliminare?"
 
 msgid "Event"
-msgstr "Eventi"
+msgstr "Evento"
 
 msgid "Button$Timer"
 msgstr "Timer"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgid "CAM not responding!"
 msgstr "La CAM non risponde!"
 
 msgid "Recording info"
-msgstr "Informazioni registrazione"
+msgstr "Info registrazione"
 
 msgid "Button$Play"
 msgstr "Riproduci"
@@ -455,13 +455,13 @@ msgid "Commands"
 msgstr "Comandi"
 
 msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Errore nell'accedere alla registrazione!"
+msgstr "Errore accesso alla registrazione!"
 
 msgid "Delete recording?"
 msgstr "Eliminare la registrazione?"
 
 msgid "Error while deleting recording!"
-msgstr "Errore eliminazione della registrazione!"
+msgstr "Errore eliminazione registrazione!"
 
 msgid "Recording commands"
 msgstr "Comandi di registrazione"
@@ -518,16 +518,16 @@ msgid "Setup.OSD$Fixed font"
 msgstr "Caratteri fissi"
 
 msgid "Setup.OSD$Default font size (pixel)"
-msgstr "Dimensione caratteri predefiniti (pixel)"
+msgstr "Dim. caratteri pred. (pixel)"
 
 msgid "Setup.OSD$Small font size (pixel)"
-msgstr "Dimensione caratteri piccoli (pixel)"
+msgstr "Dim. caratteri piccoli (pixel)"
 
 msgid "Setup.OSD$Fixed font size (pixel)"
-msgstr "Dimensione caratteri fissi (pixel)"
+msgstr "Dim. caratteri fissi (pixel)"
 
 msgid "Setup.OSD$Channel info position"
-msgstr "Posizione informazioni canale"
+msgstr "Posizione info canale"
 
 msgid "bottom"
 msgstr "in basso"
@@ -536,13 +536,13 @@ msgid "top"
 msgstr "in alto"
 
 msgid "Setup.OSD$Channel info time (s)"
-msgstr "Durata informazioni canale (s)"
+msgstr "Durata info canale (s)"
 
 msgid "Setup.OSD$Info on channel switch"
-msgstr "Mostra informazioni al cambio canale"
+msgstr "Mostra info al cambio canale"
 
 msgid "Setup.OSD$Timeout requested channel info"
-msgstr "Scadenza richieste informazioni canale"
+msgstr "Scadenza richieste info canale"
 
 msgid "Setup.OSD$Scroll pages"
 msgstr "Scorri per pagine"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgid "Setup.OSD$Scroll wraps"
 msgstr "Scorri riavvolgendo"
 
 msgid "Setup.OSD$Menu key closes"
-msgstr "Utilizza il tasto Menu per chiudere"
+msgstr "Tasto Menu per chiudere"
 
 msgid "Setup.OSD$Recording directories"
 msgstr "Directory di registrazione"
@@ -563,13 +563,13 @@ msgid "Button$Scan"
 msgstr "Scansione"
 
 msgid "Setup.EPG$EPG scan timeout (h)"
-msgstr "Scadenza scansione aggiorn. EPG (ore)"
+msgstr "Scadenza aggiorn. EPG (ore)"
 
 msgid "Setup.EPG$EPG bugfix level"
 msgstr "Livello correzione EPG"
 
 msgid "Setup.EPG$EPG linger time (min)"
-msgstr "Visualizzazione vecchi dati EPG (min)"
+msgstr "Mostra vecchi dati EPG (min)"
 
 msgid "Setup.EPG$Set system time"
 msgstr "Imposta orario automatico"
@@ -631,10 +631,10 @@ msgid "Setup.DVB$Update channels"
 msgstr "Aggiorna i canali"
 
 msgid "Setup.DVB$Audio languages"
-msgstr "Lingue per l'audio"
+msgstr "Lingue audio"
 
 msgid "Setup.DVB$Audio language"
-msgstr "Lingua per l'audio"
+msgstr "Lingua audio"
 
 msgid "Setup.DVB$Display subtitles"
 msgstr "Mostra sottotitoli"
@@ -649,7 +649,7 @@ msgid "Setup.DVB$Subtitle offset"
 msgstr "Posizione sottotitoli"
 
 msgid "Setup.DVB$Subtitle foreground transparency"
-msgstr "Trasparenza primo piano sottotitoli"
+msgstr "Trasparenza sottotitoli"
 
 msgid "Setup.DVB$Subtitle background transparency"
 msgstr "Trasparenza sfondo sottotitoli"
@@ -733,16 +733,16 @@ msgid "Setup.Recording$VPS margin (s)"
 msgstr "Margine VPS (s)"
 
 msgid "Setup.Recording$Mark instant recording"
-msgstr "Segna registrazione immediata"
+msgstr "Segna reg. immediata"
 
 msgid "Setup.Recording$Name instant recording"
-msgstr "Nome registrazione immediata"
+msgstr "Nome reg. immediata"
 
 msgid "Setup.Recording$Instant rec. time (min)"
-msgstr "Tempo registrazione immediata (min)"
+msgstr "Tempo reg. immediata (min)"
 
 msgid "Setup.Recording$Max. video file size (MB)"
-msgstr "Dimensione massima file video (MB)"
+msgstr "Dim. massima file video (MB)"
 
 msgid "Setup.Recording$Split edited files"
 msgstr "Dividi i file modificati"
@@ -763,10 +763,10 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Generici"
 
 msgid "Setup.Miscellaneous$Min. event timeout (min)"
-msgstr "Scadenza minima evento (min)"
+msgstr "Scadenza min. evento (min)"
 
 msgid "Setup.Miscellaneous$Min. user inactivity (min)"
-msgstr "Periodo minimo di inattività (min)"
+msgstr "Periodo min. inattività (min)"
 
 msgid "Setup.Miscellaneous$SVDRP timeout (s)"
 msgstr "Scadenza SVDRP (s)"
@@ -787,13 +787,13 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
 msgstr "Volume iniziale"
 
 msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
-msgstr "Uscita d'emergenza"
+msgstr "Uscita di emergenza"
 
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
 msgid "This plugin has no setup parameters!"
-msgstr "Questo plugin non ha parametri di configurazione!"
+msgstr "Il plugin non ha parametri di configurazione!"
 
 msgid "Setup"
 msgstr "Opzioni"
@@ -838,7 +838,7 @@ msgid "Stop recording?"
 msgstr "Fermare la registrazione?"
 
 msgid "Cancel editing?"
-msgstr "Annullare la modifica?"
+msgstr "Annullare le modifiche?"
 
 msgid "No audio available!"
 msgstr "Nessun audio disponibile!"
@@ -878,13 +878,13 @@ msgid "Editing process already active!"
 msgstr "Processo di modifica già attivo!"
 
 msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
-msgstr " aáàbcdeéèfghiìîjklmnoòpqrstuùvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
+msgstr " aáàbcdeéèfghiìîjklmnoòpqrstuùvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&°"
 
 msgid "yes"
 msgstr "sì"
 
 msgid "CharMap$ 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\tabc2\tdef3\tghi4\tjkl5\tmno6\tpqrs7\ttuv8\twxyz9"
-msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&\taàbc2\tdeèf3\tghiì4\tjkl5\tmnoò6\tpqrs7\ttuùv8\twxyz9"
+msgstr " 0\t-.,1#~\\^$[]|()*+°?{}/:%@&\taàbc2\tdeèf3\tghiì4\tjkl5\tmnoò6\tpqrs7\ttuùv8\twxyz9"
 
 msgid "Button$ABC/abc"
 msgstr "ABC/abc"