diff options
| author | Klaus Schmidinger <Klaus (dot) Schmidinger (at) tvdr (dot) de> | 2010-02-28 16:07:00 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Klaus Schmidinger <Klaus (dot) Schmidinger (at) tvdr (dot) de> | 2010-02-28 16:07:00 +0100 |
| commit | 5ce592e54a4aa741444afae8eb80dff47bc355fd (patch) | |
| tree | bc0cbae41372e945dda8979328b49adba34a9a92 /po | |
| parent | 09a17d56e2a3f975a0467e8da4ca26c946b6ccf7 (diff) | |
| download | vdr-patch-lnbsharing-5ce592e54a4aa741444afae8eb80dff47bc355fd.tar.gz vdr-patch-lnbsharing-5ce592e54a4aa741444afae8eb80dff47bc355fd.tar.bz2 | |
Version 1.7.13vdr-1.7.13
- Updated the Italian OSD texts (thanks to Diego Pierotto).
- Changed the position of Sirius 4 to S4.8E in sources.conf (thanks to Alexander Gross).
- Updated the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg).
- Moved the declaration of cMenuCommands to menu.h, so that plugins can use it.
- Added a note to the MANUAL, saying that adding new transponders only works if the
"EPG scan" is active (suggested by Halim Sahim).
- Improved handling frames at the beginning and end of a recording in cDvbPlayer for
devices with large buffers (thanks to Reinhard Nissl).
- Implemented cDeviceHook to allow plugins more control over which device can
provide which transponder (thanks to Reinhard Nissl).
- Implemented cDevice::GetCurrentlyTunedTransponder() (thanks to Reinhard Nissl).
- Moved strictly necessary Makefile options into Make.global, which is included
by all plugins (thanks to Paul Menzel). The Makefiles of existing plugins should be
modified like this:
------------------------------------------------------------
--- PLUGINS/src/hello/Makefile 2009/10/18 14:00:07 2.1
+++ PLUGINS/src/hello/Makefile 2010/02/06 14:50:03 2.2
@@ -18,7 +18,7 @@
### The C++ compiler and options:
CXX ?= g++
-CXXFLAGS ?= -fPIC -g -O2 -Wall -Woverloaded-virtual -Wno-parentheses
+CXXFLAGS ?= -g -O2 -Wall -Woverloaded-virtual -Wno-parentheses
### The directory environment:
@@ -26,6 +26,10 @@
LIBDIR = ../../lib
TMPDIR = /tmp
+### Make sure that necessary options are included:
+
+include $(VDRDIR)/Make.global
+
### Allow user defined options to overwrite defaults:
-include $(VDRDIR)/Make.config
------------------------------------------------------------
- Added device definitions to the diseqc.conf file format, so that certain satellite
positions can be limited to a given list of devices.
This obsoletes the SOURCECAPS patch.
- Keeping subtitles visible when pausing replay (thanks to Rolf Ahrenberg).
- Fixed adding new transponders in case there is only a single channel in the
channel list (reported by Halim Sahin).
- The file name in the "Timers" menu now shows only the base name of the recording
without the folder path (if any). Otherwise with long folder paths the actual
recording name was not visible at all.
- Updated the Romanian OSD texts (thanks to Lucian Muresan).
- Exported some libsi functions (thanks to Lucian Muresan).
- Improved scalability of the default skins.
- Fixed the German translation of "Folder name must not contain '%c'!" (thanks to
Frank Schmirler).
- Updated the Estonian OSD texts (thanks to Arthur Konovalov).
- Plugins can now define new sources. In order to implement this, the following
changes were made:
+ The transponder parameter string is no longer interpreted by cChannel, but rather
stored as is and used only by the respective device. That way plugins can use a
channel's parameter string to store arbitrary data (see vdr.5).
+ The new class cSourceParam can be used by plugins to define new sources, and to
implement OSD items that will be used in the channel editor for editing the source
specific parameters of a channel (see dvbdevice.c for an example of how this is
done for the default DVB devices).
+ Purely numerical values are no longer accepted in the 'source' parameter of a
channel.
This obsoletes the PLUGINPARAM patch.
- Updated the Lithuanian OSD texts (thanks to Valdemaras Pipiras).
- cSafeFile::Close() now flushes the file (suggested by Stephan Austermühle).
- The option "Setup/DVB/Use Dolby Digital" now only controls whether Dolby Digital
tracks appear in the "Audio" menu. Dolby Digital is always recorded.
This obsoletes the DOLBYINREC patch.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ca_ES.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs_CZ.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da_DK.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 88 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el_GR.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_ES.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et_EE.po | 114 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 114 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr_FR.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr_HR.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu_HU.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it_IT.po | 110 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt_LT.po | 280 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl_NL.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn_NO.po | 84 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl_PL.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_PT.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro_RO.po | 294 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru_RU.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk_SK.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl_SI.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv_SE.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr_TR.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk_UA.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 86 |
25 files changed, 1316 insertions, 1316 deletions
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po index fcdf672..40198f8 100644 --- a/po/ca_ES.po +++ b/po/ca_ES.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n" "Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n" "Language-Team: Catalanian\n" @@ -18,6 +18,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Canal incorrecte ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Canal no disponible!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "No puc iniciar el mode de transferncia!" + msgid "off" msgstr "off" @@ -30,14 +39,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "cap" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Canal incorrecte ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polaritzaci" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Canal no disponible!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "No puc iniciar el mode de transferncia!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversi" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulaci" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Amplada de banda" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmissi" + +msgid "Guard" +msgstr "Protegir" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Jerarquia" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Iniciant exploraci EPG" @@ -526,42 +562,6 @@ msgstr "Accs Condicional" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polaritzaci" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversi" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulaci" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Amplada de banda" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmissi" - -msgid "Guard" -msgstr "Protegir" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Jerarquia" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Propietats del canal duplicades!" diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po index 3bbd6eb..63b5d1c 100644 --- a/po/cs_CZ.po +++ b/po/cs_CZ.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-28 15:00+0200\n" "Last-Translator: Vladimr Brta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>, Ji Dobr <jdobry@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech\n" @@ -16,6 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Neplatn kanl ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanl nen dostupn!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Nelze zat s penosem" + msgid "off" msgstr "vyp." @@ -28,14 +37,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "dn" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Neplatn kanl ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizace" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanl nen dostupn!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Nelze zat s penosem" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulace" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "ka psma" + +msgid "Transmission" +msgstr "Penos" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarchy" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Zan prohledvn EPG" @@ -524,42 +560,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizace" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulace" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "ka psma" - -msgid "Transmission" -msgstr "Penos" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarchy" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Nastaven kanl nejsou uniktn!" diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po index fbad909..99af59b 100644 --- a/po/da_DK.po +++ b/po/da_DK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n" "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n" "Language-Team: Danish\n" @@ -15,6 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Ugyldig kanal! ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanal er ikke tilgngelig!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Kan ikke starte Transfer Mode!" + msgid "off" msgstr "fra" @@ -27,14 +36,41 @@ msgstr "automatisk" msgid "none" msgstr "ingen" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Ugyldig kanal! ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarisation" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanal er ikke tilgngelig!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Kan ikke starte Transfer Mode!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulation" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Bndbredde" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmission" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarki" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Starter EPG skanning" @@ -523,42 +559,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarisation" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulation" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Bndbredde" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmission" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarki" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Kanalindstillinger er ikke entydige!" diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index ad6401b..6181eb3 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n" "Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>\n" "Language-Team: German\n" @@ -15,6 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Ungltiger Kanal ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanal nicht verfgbar!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Transfer-Mode kann nicht gestartet werden!" + msgid "off" msgstr "aus" @@ -27,14 +36,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "keine" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Ungltiger Kanal ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarisation" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanal nicht verfgbar!" +msgid "System" +msgstr "System" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Transfer-Mode kann nicht gestartet werden!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulation" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Bandbreite" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmission" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarchie" + +msgid "Rolloff" +msgstr "Rolloff" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Aktualisiere EPG-Daten" @@ -523,42 +559,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarisation" - -msgid "System" -msgstr "System" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulation" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Bandbreite" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmission" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarchie" - -msgid "Rolloff" -msgstr "Rolloff" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Kanaleinstellungen sind nicht eindeutig!" @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Verzeichnisname existiert bereits!" #, fuzzy, c-format msgid "Folder name must not contain '%c'!" -msgstr "Verzeichnisname darf kein '{', '}' oder '#' enthalten!" +msgstr "Verzeichnisname darf kein '%c' enthalten!" msgid "Button$Select" msgstr "Auswhlen" diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po index e8382b8..70f6e54 100644 --- a/po/el_GR.po +++ b/po/el_GR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n" "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n" "Language-Team: Greek\n" @@ -15,6 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-7\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr " !" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr " !" + msgid "off" msgstr "" @@ -27,14 +36,41 @@ msgstr "" msgid "none" msgstr "" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** ***" +msgid "Polarization" +msgstr "" -msgid "Channel not available!" -msgstr " !" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr " !" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "" + +msgid "CoderateH" +msgstr " H" + +msgid "CoderateL" +msgstr " L" + +msgid "Modulation" +msgstr "" + +msgid "Bandwidth" +msgstr " " + +msgid "Transmission" +msgstr "" + +msgid "Guard" +msgstr "" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr " EPG" @@ -523,42 +559,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "" - -msgid "CoderateH" -msgstr " H" - -msgid "CoderateL" -msgstr " L" - -msgid "Modulation" -msgstr "" - -msgid "Bandwidth" -msgstr " " - -msgid "Transmission" -msgstr "" - -msgid "Guard" -msgstr "" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr " !" diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index d2bf5b0..f78c8cb 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n" "Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n" "Language-Team: Spanish\n" @@ -16,6 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Canal no vlido ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "!Canal no disponible!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "No se puede iniciar el modo de transferencia!" + msgid "off" msgstr "off" @@ -28,14 +37,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "ninguno" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Canal no vlido ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizacin" -msgid "Channel not available!" -msgstr "!Canal no disponible!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "No se puede iniciar el modo de transferencia!" +msgid "Srate" +msgstr "T.smbolos" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulacin" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Ancho de banda" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmisin" + +msgid "Guard" +msgstr "Int.Guarda" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Jerarqua" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Iniciando la exploracin de EPG" @@ -524,42 +560,6 @@ msgstr "Acceso condicional (CA)" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizacin" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "T.smbolos" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulacin" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Ancho de banda" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmisin" - -msgid "Guard" -msgstr "Int.Guarda" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Jerarqua" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "!Propiedades de canal duplicadas!" diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po index 97e2aee..047a2f7 100644 --- a/po/et_EE.po +++ b/po/et_EE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n" "Last-Translator: Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian\n" @@ -15,6 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-13\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Vigane kanal ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanal ei ole kttesaadav!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "lekandemooduse start nurjus!" + msgid "off" msgstr "vljas" @@ -27,14 +36,41 @@ msgstr "automaatne" msgid "none" msgstr "puudu" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Vigane kanal ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarisatsioon" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanal ei ole kttesaadav!" +msgid "System" +msgstr "Ssteem" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "lekandemooduse start nurjus!" +msgid "Srate" +msgstr "Smbolikiirus" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversioon" + +msgid "CoderateH" +msgstr "VeaparandusH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "VeaparandusL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulatsioon" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Ribalaius" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmissioon" + +msgid "Guard" +msgstr "Kaitseintervall" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarhia" + +msgid "Rolloff" +msgstr "Rolloff" msgid "Starting EPG scan" msgstr "EPG skaneerimine kivitatud" @@ -523,42 +559,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarisatsioon" - -msgid "System" -msgstr "Ssteem" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversioon" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulatsioon" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Ribalaius" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmissioon" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarhia" - -msgid "Rolloff" -msgstr "Rolloff" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Kanaliseaded ei ole unikaalsed!" @@ -584,29 +584,29 @@ msgid "Delete channel?" msgstr "Kustutada kanal?" msgid "Edit folder" -msgstr "" +msgstr "Kausta muutmine" msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Uus kaust" msgid "Sub folder" -msgstr "" +msgstr "Uus alamkaust" msgid "Folder name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Sellenimeline kaust juba olemas!" #, c-format msgid "Folder name must not contain '%c'!" -msgstr "" +msgstr "Kausta nimi ei saa sisaldada '%c' smbolit!" msgid "Button$Select" -msgstr "" +msgstr "Vali" msgid "Delete folder and all sub folders?" -msgstr "" +msgstr "Kustutada kaust ja kik alamkaustad?" msgid "Delete folder?" -msgstr "" +msgstr "Kustutada kaust?" msgid "Edit timer" msgstr "Taimeri redigeerimine" @@ -639,13 +639,13 @@ msgid "File" msgstr "Fail" msgid "Button$Folder" -msgstr "" +msgstr "Kaust" msgid "First day" msgstr "Esimene pev" msgid "Select folder" -msgstr "" +msgstr "Kausta valik" msgid "Timers" msgstr "Taimer" @@ -765,10 +765,10 @@ msgid "Setup.OSD$Theme" msgstr "Teema" msgid "Setup.OSD$Left (%)" -msgstr "Vasakule (%)" +msgstr "Nihe paremale (%)" msgid "Setup.OSD$Top (%)" -msgstr "lesse (%)" +msgstr "Nihe alla (%)" msgid "Setup.OSD$Width (%)" msgstr "Laius (%)" @@ -825,7 +825,7 @@ msgid "Setup.OSD$Scroll pages" msgstr "Leheklje kerimine" msgid "Setup.OSD$Scroll wraps" -msgstr "Ridade kerimine" +msgstr "Ridade ringkerimine" msgid "Setup.OSD$Menu key closes" msgstr "Sulgemine Men klahviga" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume" msgstr "Helitugevus kivitamisel" msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap" -msgstr "" +msgstr "Kanalite ringkerimine" msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit" msgstr "Hdavljumine" diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 916b51e..49af156 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n" "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n" "Language-Team: Finnish\n" @@ -18,6 +18,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Virheellinen kanavavalinta ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanava ei ole kytettviss!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Siirtotilan aloitus eponnistui!" + msgid "off" msgstr "poissa" @@ -30,14 +39,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "tyhj" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Virheellinen kanavavalinta ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarisaatio" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanava ei ole kytettviss!" +msgid "System" +msgstr "Systeemi" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Siirtotilan aloitus eponnistui!" +msgid "Srate" +msgstr "Symbolinopeus" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversio" + +msgid "CoderateH" +msgstr "Suojaustaso (HP)" + +msgid "CoderateL" +msgstr "Suojaustaso (LP)" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulaatio" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Kaistanleveys" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmissio" + +msgid "Guard" +msgstr "Suojavli" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarkia" + +msgid "Rolloff" +msgstr "Rolloff" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Ohjelmaoppaan pivitys aloitettu" @@ -281,7 +317,7 @@ msgstr "Suoralhetys" #, c-format msgid "ParentalRating$from %d" -msgstr "" +msgstr "K-%d" msgid "No title" msgstr "Ei esityst" @@ -526,42 +562,6 @@ msgstr "Salaus (CA)" msgid "Sid" msgstr "Palvelu-ID" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarisaatio" - -msgid "System" -msgstr "Systeemi" - -msgid "Srate" -msgstr "Symbolinopeus" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversio" - -msgid "CoderateH" -msgstr "Suojaustaso (HP)" - -msgid "CoderateL" -msgstr "Suojaustaso (LP)" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulaatio" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Kaistanleveys" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmissio" - -msgid "Guard" -msgstr "Suojavli" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarkia" - -msgid "Rolloff" -msgstr "Rolloff" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Kanava-asetukset eivt ole yksillliset!" @@ -587,29 +587,29 @@ msgid "Delete channel?" msgstr "Poistetaanko kanava?" msgid "Edit folder" -msgstr "" +msgstr "Muokkaa kansiota" msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Uusi kansio" msgid "Sub folder" -msgstr "" +msgstr "Alikansio" msgid "Folder name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Kansio on jo olemassa!" #, c-format msgid "Folder name must not contain '%c'!" -msgstr "" +msgstr "Kansion nimess ei saa olla '%c'-merkki!" msgid "Button$Select" -msgstr "" +msgstr "Valitse" msgid "Delete folder and all sub folders?" -msgstr "" +msgstr "Poistetaanko kansio alikansioineen?" msgid "Delete folder?" -msgstr "" +msgstr "Poistetaanko kansio?" msgid "Edit timer" msgstr "Muokkaa ajastinta" @@ -642,13 +642,13 @@ msgid "File" msgstr "Tiedosto" msgid "Button$Folder" -msgstr "" +msgstr "Kansio" msgid "First day" msgstr "1. piv" msgid "Select folder" -msgstr "" +msgstr "Valitse kansio" msgid "Timers" msgstr "Ajastimet" @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume" msgstr "nenvoimakkuus kynnistettess" msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap" -msgstr "" +msgstr "Kanavien rullaus" msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit" msgstr "Kyt htsammutusta" @@ -1203,10 +1203,10 @@ msgid "Low disk space!" msgstr "Tallennustila loppumassa!" msgid "Regenerating index file" -msgstr "" +msgstr "Luodaan indeksitiedosto uudelleen" msgid "Index file regeneration complete" -msgstr "" +msgstr "Indeksitiedosto valmistui" msgid "Can't shutdown - option '-s' not given!" msgstr "Sammutus ei onnistu - '-s' parametri puuttuu!" diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 4c4dcce..7b23a5e 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-27 18:14+0100\n" "Last-Translator: Jean-Claude Repetto <jc@repetto.org>\n" "Language-Team: French\n" @@ -21,6 +21,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Chane invalide ! ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Chane non disponible !" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Impossible d'utiliser le mode transfert !" + msgid "off" msgstr "off" @@ -33,14 +42,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "aucun" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Chane invalide ! ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarisation" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Chane non disponible !" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Impossible d'utiliser le mode transfert !" +msgid "Srate" +msgstr "Frq. symbole" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulation" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Bande passante" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmission" + +msgid "Guard" +msgstr "Intervalle de garde" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hirarchie" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Mise jour du guide des programmes" @@ -529,42 +565,6 @@ msgstr "Accs conditionnel" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarisation" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Frq. symbole" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulation" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Bande passante" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmission" - -msgid "Guard" -msgstr "Intervalle de garde" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hirarchie" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Caractristiques des chanes non uniques" diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po index b7cf5a0..56b1bd8 100644 --- a/po/hr_HR.po +++ b/po/hr_HR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-17 19:00+0100\n" "Last-Translator: Adrian Caval <anrxc@sysphere.org>\n" "Language-Team: Croatian\n" @@ -17,6 +17,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Neispravan Program ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Program nije dostupan!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Nemogue zapoeti Prijenos!!" + msgid "off" msgstr "iskljui" @@ -29,14 +38,41 @@ msgstr "automatski" msgid "none" msgstr "nita" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Neispravan Program ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizacija" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Program nije dostupan!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Nemogue zapoeti Prijenos!!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inverzija" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulacija" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Propusnost" + +msgid "Transmission" +msgstr "Prijenos" + +msgid "Guard" +msgstr "Zatita" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hijerarhija" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Poinjem EPG pretragu" @@ -525,42 +561,6 @@ msgstr "Kodiranje (CA)" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizacija" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inverzija" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulacija" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Propusnost" - -msgid "Transmission" -msgstr "Prijenos" - -msgid "Guard" -msgstr "Zatita" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hijerarhija" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Postavke programa nisu jedinstvene!" diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po index d09c8dd..212d2fe 100644 --- a/po/hu_HU.po +++ b/po/hu_HU.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-01 21:42+0200\n" "Last-Translator: Istvn Fley <ifuley@tigercomp.ro>\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -18,6 +18,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** rvnytelen csatorna ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Az ad nem elrhet" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Transfer-Mode nem indthat!" + msgid "off" msgstr "ki" @@ -30,14 +39,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "semmi" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** rvnytelen csatorna ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizci" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Az ad nem elrhet" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Transfer-Mode nem indthat!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulci" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Svszlessg" + +msgid "Transmission" +msgstr "tvitel" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarhia" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "EPG adatok aktualizlsa" @@ -526,42 +562,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizci" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulci" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Svszlessg" - -msgid "Transmission" -msgstr "tvitel" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarhia" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Az adbelltsok nem egyrtelmek" diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po index 3a8f2e2..ba7c57c 100644 --- a/po/it_IT.po +++ b/po/it_IT.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-12 23:53+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-31 23:06+0100\n" "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,15 @@ msgstr "" "X-Poedit-Country: ITALY\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Canale NON valido ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Canale non disponibile!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Impossibile avviare mod. trasferimento!" + msgid "off" msgstr "off" @@ -34,14 +43,41 @@ msgstr "automatico" msgid "none" msgstr "nessuno" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Canale NON valido ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizzazione" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Canale non disponibile!" +msgid "System" +msgstr "Sistema" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Impossibile avviare mod. trasferimento!" +msgid "Srate" +msgstr "SymbolRate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversione" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulazione" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Banda passante" + +msgid "Transmission" +msgstr "Trasmissione" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Gerarchia" + +msgid "Rolloff" +msgstr "Rolloff" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Inizio scansione EPG" @@ -530,42 +566,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizzazione" - -msgid "System" -msgstr "Sistema" - -msgid "Srate" -msgstr "SymbolRate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversione" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulazione" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Banda passante" - -msgid "Transmission" -msgstr "Trasmissione" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Gerarchia" - -msgid "Rolloff" -msgstr "Rolloff" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Parametri canale non univoci!" @@ -591,29 +591,29 @@ msgid "Delete channel?" msgstr "Eliminare il canale?" msgid "Edit folder" -msgstr "" +msgstr "Modifica cartella" msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Nuova cartella" msgid "Sub folder" -msgstr "" +msgstr "Sotto cartella" msgid "Folder name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Nome cartella già esistente!" #, c-format msgid "Folder name must not contain '%c'!" -msgstr "" +msgstr "Il nome cartella non deve contenere '%c'!" msgid "Button$Select" -msgstr "" +msgstr "Seleziona" msgid "Delete folder and all sub folders?" -msgstr "" +msgstr "Eliminare la cartella e sue sottocartelle?" msgid "Delete folder?" -msgstr "" +msgstr "Eliminare la cartella?" msgid "Edit timer" msgstr "Modifica timer" @@ -646,13 +646,13 @@ msgid "File" msgstr "Nome" msgid "Button$Folder" -msgstr "" +msgstr "Cartella" msgid "First day" msgstr "1° giorno" msgid "Select folder" -msgstr "" +msgstr "Seleziona cartella" msgid "Timers" msgstr "Timer" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume" msgstr "Volume iniziale" msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap" -msgstr "" +msgstr "Riavvolgimento canali" msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit" msgstr "Uscita di emergenza" diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po index 93583c5..acf2309 100644 --- a/po/lt_LT.po +++ b/po/lt_LT.po @@ -1,25 +1,34 @@ # VDR language source file. # Copyright (C) 2009 Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de> # This file is distributed under the same license as the VDR package. -# Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>, 2009. +# Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>, 2009, 2010. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: VDR 1.7.9\n" +"Project-Id-Version: VDR 1.7.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-17 14:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 18:05+0200\n" "Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Klaidingas kanalas ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanalas neegzistuoja!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Negali pradėti perdavimo" + msgid "off" -msgstr "įjungt" +msgstr "įjungti" msgid "on" -msgstr "išjungt" +msgstr "išjungti" msgid "auto" msgstr "auto" @@ -27,258 +36,285 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "nėra" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Klaidingas kanalas ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Poliarizacija" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanalas neegzistuoja!" +msgid "System" +msgstr "Sistema" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Negali pradėti perdavimo" +msgid "Srate" +msgstr "Perdavimo greitis (Symbol rate)" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversija" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Moduliacija" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Pralaidumas" + +msgid "Transmission" +msgstr "Perdavimas" + +msgid "Guard" +msgstr "Apsauga" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarchija" + +msgid "Rolloff" +msgstr "Rolloff" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Pradedamas EPG skanavimas" msgid "Content$Movie/Drama" -msgstr "" +msgstr "Drama" msgid "Content$Detective/Thriller" -msgstr "" +msgstr "Detektyvas/Trileris" msgid "Content$Adventure/Western/War" -msgstr "" +msgstr "Nuotykinis/Vesternas" msgid "Content$Science Fiction/Fantasy/Horror" -msgstr "" +msgstr "Mokslinė fantastika/Fentezi/Siaubo" msgid "Content$Comedy" -msgstr "" +msgstr "Komedija" msgid "Content$Soap/Melodrama/Folkloric" -msgstr "" +msgstr "Muilo opera/Melodrama/Tautinio pobūdžio" msgid "Content$Romance" -msgstr "" +msgstr "Romantika" msgid "Content$Serious/Classical/Religious/Historical Movie/Drama" -msgstr "" +msgstr "Rimta/Klasika/Religija/Istorinis/Drama" msgid "Content$Adult Movie/Drama" -msgstr "" +msgstr "Filas suaugusiems" msgid "Content$News/Current Affairs" -msgstr "" +msgstr "Naujienos" msgid "Content$News/Weather Report" -msgstr "" +msgstr "Naujenos/Orų prognozė" msgid "Content$News Magazine" -msgstr "" +msgstr "Naujienų žurnalas" msgid "Content$Documentary" -msgstr "" +msgstr "Dokumentika" msgid "Content$Discussion/Inverview/Debate" -msgstr "" +msgstr "Diskusijos/Interviu" msgid "Content$Show/Game Show" -msgstr "" +msgstr "Laidos/Žaidimai" msgid "Content$Game Show/Quiz/Contest" -msgstr "" +msgstr "Žaidimų laidos/Konkursas" msgid "Content$Variety Show" -msgstr "" +msgstr "Įv. laida" msgid "Content$Talk Show" -msgstr "" +msgstr "Pokalbių laida" msgid "Content$Sports" -msgstr "" +msgstr "Sportas" msgid "Content$Special Event" -msgstr "" +msgstr "Specialus įvykis" msgid "Content$Sport Magazine" -msgstr "" +msgstr "Sporto žurnalas" msgid "Content$Football/Soccer" -msgstr "" +msgstr "Futbolas" msgid "Content$Tennis/Squash" -msgstr "" +msgstr "Tenisas/Skvošas" msgid "Content$Team Sports" -msgstr "" +msgstr "Komandinis sportas" msgid "Content$Athletics" -msgstr "" +msgstr "Lengvoji atletika" msgid "Content$Motor Sport" -msgstr "" +msgstr "Auto sportas" msgid "Content$Water Sport" -msgstr "" +msgstr "Vandens sportas" msgid "Content$Winter Sports" -msgstr "" +msgstr "Žiemos sportas" msgid "Content$Equestrian" -msgstr "" +msgstr "Jojimas" msgid "Content$Martial Sports" -msgstr "" +msgstr "Karo žaidimai" msgid "Content$Children's/Youth Programme" -msgstr "" +msgstr "Vaikams/paaugliams skirta programa" msgid "Content$Pre-school Children's Programme" -msgstr "" +msgstr "Ikimokyklininkams skirta programa" msgid "Content$Entertainment Programme for 6 to 14" -msgstr "" +msgstr "Pramogos vaikams nuo 6 iki 14" msgid "Content$Entertainment Programme for 10 to 16" -msgstr "" +msgstr "Pramogos vaikams nuo 10 iki 16" msgid "Content$Informational/Educational/School Programme" -msgstr "" +msgstr "Informacinė/Mokomoji programa" msgid "Content$Cartoons/Puppets" -msgstr "" +msgstr "Animacija" msgid "Content$Music/Ballet/Dance" -msgstr "" +msgstr "Muzika/Baletas/Šokis" msgid "Content$Rock/Pop" -msgstr "" +msgstr "Rock/Pop" msgid "Content$Serious/Classical Music" -msgstr "" +msgstr "Klasikinė muzika" msgid "Content$Folk/Tradional Music" -msgstr "" +msgstr "Folk/Tradizinė muzika" msgid "Content$Jazz" -msgstr "" +msgstr "Džazas" msgid "Content$Musical/Opera" -msgstr "" +msgstr "Muziklas/Opera" msgid "Content$Ballet" -msgstr "" +msgstr "Baletas" msgid "Content$Arts/Culture" -msgstr "" +msgstr "Menas/Kultūra" msgid "Content$Performing Arts" -msgstr "" +msgstr "Vaizduojamasis menas" msgid "Content$Fine Arts" -msgstr "" +msgstr "Dailė" msgid "Content$Religion" -msgstr "" +msgstr "Religija" msgid "Content$Popular Culture/Traditional Arts" -msgstr "" +msgstr "Populiarioji kultūra/Tradiciniai menai" msgid "Content$Literature" -msgstr "" +msgstr "Literatūra" msgid "Content$Film/Cinema" -msgstr "" +msgstr "Filmas/Kinas" msgid "Content$Experimental Film/Video" -msgstr "" +msgstr "Ekspermentinis filmas" msgid "Content$Broadcasting/Press" -msgstr "" +msgstr "Transliavimas" msgid "Content$New Media" -msgstr "" +msgstr "Naujoji media" msgid "Content$Arts/Culture Magazine" -msgstr "" +msgstr "Menai/Kultūros žurnalas" msgid "Content$Fashion" -msgstr "" +msgstr "Mada" msgid "Content$Social/Political/Economics" -msgstr "" +msgstr "Socialinis/Politinis/Ekonominis" msgid "Content$Magazine/Report/Documentary" -msgstr "" +msgstr "Žurnalas/Reportažas/Dokumentika" msgid "Content$Economics/Social Advisory" -msgstr "" +msgstr "Ekonomika/Socialinė patariamoji programa" msgid "Content$Remarkable People" -msgstr "" +msgstr "Puikūs žmonės" msgid "Content$Education/Science/Factual" -msgstr "" +msgstr "Išsilavinimas/Mokslas" msgid "Content$Nature/Animals/Environment" -msgstr "" +msgstr "Gamta/Gyvūvai/Aplinka" msgid "Content$Technology/Natural Sciences" -msgstr "" +msgstr "Technologijos/Gamtos mokslai" msgid "Content$Medicine/Physiology/Psychology" -msgstr "" +msgstr "Medicina/Psichologija/Filosofija" msgid "Content$Foreign Countries/Expeditions" -msgstr "" +msgstr "Užsienio šalys/Ekspedicijos" msgid "Content$Social/Spiritual Sciences" -msgstr "" +msgstr "Socialiniai/Dvasiniai mokslai" msgid "Content$Further Education" -msgstr "" +msgstr "Platesnis išsilavinimas" msgid "Content$Languages" -msgstr "" +msgstr "Kalbos" msgid "Content$Leisure/Hobbies" -msgstr "" +msgstr "Poilsis/Hobis" msgid "Content$Tourism/Travel" -msgstr "" +msgstr "Turizmas/Kelionės" msgid "Content$Handicraft" -msgstr "" +msgstr "Amatai" msgid "Content$Motoring" -msgstr "" +msgstr "Autosportas" msgid "Content$Fitness & Health" -msgstr "" +msgstr "Fitnesas ir sveikata" msgid "Content$Cooking" -msgstr "" +msgstr "Maiso ruošimas" msgid "Content$Advertisement/Shopping" -msgstr "" +msgstr "Reklama/Prekyba" msgid "Content$Gardening" -msgstr "" +msgstr "Sodininkystė" msgid "Content$Original Language" -msgstr "" +msgstr "Orginali kalba" msgid "Content$Black & White" -msgstr "" +msgstr "Juoda ir balta" msgid "Content$Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Nepublikuota" msgid "Content$Live Broadcast" -msgstr "" +msgstr "Tiesioginė transliacija" #, c-format msgid "ParentalRating$from %d" -msgstr "" +msgstr "nuo %d" msgid "No title" msgstr "Be pavadinimo" @@ -523,42 +559,6 @@ msgstr "CA (dekodavimo sistema)" msgid "Sid" msgstr "Serviso id" -msgid "Polarization" -msgstr "Poliarizacija" - -msgid "System" -msgstr "Sistema" - -msgid "Srate" -msgstr "Perdavimo greitis (Symbol rate)" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversija" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Moduliacija" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Pralaidumas" - -msgid "Transmission" -msgstr "Perdavimas" - -msgid "Guard" -msgstr "Apsauga" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarchija" - -msgid "Rolloff" -msgstr "Rolloff" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Kanalų nustatymai neunikalūs!" @@ -584,29 +584,29 @@ msgid "Delete channel?" msgstr "Ištrinti kanalą?" msgid "Edit folder" -msgstr "" +msgstr "Koreguoti katalogą" msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Naujas katalogas" msgid "Sub folder" -msgstr "" +msgstr "Pakatalogis" msgid "Folder name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Toks katalogo vardas jau egzistuoja!" #, c-format msgid "Folder name must not contain '%c'!" -msgstr "" +msgstr "Katalogo pavadinimas turi būti sudarytas iš '%c'!" msgid "Button$Select" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkti" msgid "Delete folder and all sub folders?" -msgstr "" +msgstr "Ištrinti katalogą ir jo visus pakatalogius?" msgid "Delete folder?" -msgstr "" +msgstr "Ištrinti katalogą?" msgid "Edit timer" msgstr "Koreguoti laikmatį" @@ -639,13 +639,13 @@ msgid "File" msgstr "Failas" msgid "Button$Folder" -msgstr "" +msgstr "Katalogas" msgid "First day" msgstr "Pirma diena" msgid "Select folder" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite katalogą" msgid "Timers" msgstr "Laikmačiai" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume" msgstr "Garsas įjungimo metu" msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap" -msgstr "" +msgstr "Kanalų pridengimas" msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit" msgstr "Avarinis išėjimas" @@ -1200,10 +1200,10 @@ msgid "Low disk space!" msgstr "Mažai vietos diske!" msgid "Regenerating index file" -msgstr "" +msgstr "Pergeneruojamas index failas" msgid "Index file regeneration complete" -msgstr "" +msgstr "Index failo pergeneravimas baigtas" msgid "Can't shutdown - option '-s' not given!" msgstr "Sistemos negalima išjungti, nes starto metu nebuvo komandinėj eilutėj paduota savybė '-s'!" diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po index fdfaf8d..1e1d382 100644 --- a/po/nl_NL.po +++ b/po/nl_NL.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-26 17:20+0100\n" "Last-Translator: Johan Schuring <johan.schuring@vetteblei.nl>\n" "Language-Team: Dutch\n" @@ -19,6 +19,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Ongeldig kanaal ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanaal niet beschikbaar" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Kan Transfer-Mode niet starten" + msgid "off" msgstr "uit" @@ -31,14 +40,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "geen" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Ongeldig kanaal ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarisatie" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanaal niet beschikbaar" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Kan Transfer-Mode niet starten" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulatie" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Bandbreedte" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmissie" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarchie" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Bezig met starten EPG scan" @@ -527,42 +563,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarisatie" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulatie" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Bandbreedte" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmissie" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarchie" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Kanaalinstellingen zijn niet uniek!" diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po index 1f50117..11668c7 100644 --- a/po/nn_NO.po +++ b/po/nn_NO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n" "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n" "Language-Team: Norwegian\n" @@ -16,6 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Ugyldig Kanal! ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Kan ikke starte transfer modus!" + msgid "off" msgstr "" @@ -28,14 +37,41 @@ msgstr "" msgid "none" msgstr "" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Ugyldig Kanal! ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarisasjon" -msgid "Channel not available!" +msgid "System" msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Kan ikke starte transfer modus!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulation" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Bandwidth" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmission" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarchy" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "" @@ -524,42 +560,6 @@ msgstr "Kortleser" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarisasjon" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulation" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Bandwidth" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmission" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarchy" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "" diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po index 038d058..d1944cb 100644 --- a/po/pl_PL.po +++ b/po/pl_PL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-09 12:59+0100\n" "Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n" "Language-Team: Polish\n" @@ -16,6 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Niepoprawny kana ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kana nie jest dostpny!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Nie mona uruchomi trybu transferu!" + msgid "off" msgstr "wycz" @@ -28,14 +37,41 @@ msgstr "auto" msgid "none" msgstr "brak" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Niepoprawny kana ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polaryzacja" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kana nie jest dostpny!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Nie mona uruchomi trybu transferu!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inwersja" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulacja" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Pasmo" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmisja" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarchia" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Rozpoczynam skanowanie EPG" @@ -524,42 +560,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polaryzacja" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inwersja" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulacja" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Pasmo" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmisja" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarchia" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Ustawienia kanau nie s unikalne!" diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index e409581..99d8168 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-18 17:04+0100\n" "Last-Translator: anonymous\n" "Language-Team: Portuguese\n" @@ -15,6 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Canal invlido ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Canal indisponivel!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Impossvel iniciar modo de transferncia!" + msgid "off" msgstr "off" @@ -27,14 +36,41 @@ msgstr "Automtico" msgid "none" msgstr "nenhum" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Canal invlido ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizao" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Canal indisponivel!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Impossvel iniciar modo de transferncia!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inverso" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulao" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Bandwidth" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmisso" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarquia" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Iniciar a procura de EPG" @@ -523,42 +559,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizao" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inverso" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulao" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Bandwidth" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmisso" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarquia" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Propriedades do canal no so nicas!" diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po index f52a7d8..31e6b17 100644 --- a/po/ro_RO.po +++ b/po/ro_RO.po @@ -2,14 +2,14 @@ # Copyright (C) 2008 Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de> # This file is distributed under the same license as the VDR package. # Paul Lacatus <paul@campina.iiruc.ro>, 2002 -# Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>, 2004, 2005, 2006, 2008 +# Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>, 2004, 2005, 2006, 2008, 2010 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" +"Project-Id-Version: VDR 1.7.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-25 00:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-11 13:38+0100\n" "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Romanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,11 +18,20 @@ msgstr "" "X-Poedit-Language: Romanian\n" "X-Poedit-Country: ROMANIA\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Canal invalid ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Canal indisponibil" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Nu pot porni modul de transfer!" + msgid "off" -msgstr "inactiv" +msgstr "oprit" msgid "on" -msgstr "" +msgstr "pornit" msgid "auto" msgstr "automat" @@ -30,258 +39,285 @@ msgstr "automat" msgid "none" msgstr "niciuna(ul)" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Canal invalid ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizare" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Canal indisponibil" +msgid "System" +msgstr "Sistem" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Nu pot porni modul de transfer!" +msgid "Srate" +msgstr "Rat simboluri" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversiune" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulaie" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Lrgime de band" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmisie" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Ierarhie" + +msgid "Rolloff" +msgstr "Rolloff" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Pornesc achiziia EPG" msgid "Content$Movie/Drama" -msgstr "" +msgstr "Film/Dram" msgid "Content$Detective/Thriller" -msgstr "" +msgstr "Poliist/Suspense" msgid "Content$Adventure/Western/War" -msgstr "" +msgstr "Aventuri/Western/Rzboi" msgid "Content$Science Fiction/Fantasy/Horror" -msgstr "" +msgstr "Science-Fiction/Fantastic/Groaz" msgid "Content$Comedy" -msgstr "" +msgstr "Comedie" msgid "Content$Soap/Melodrama/Folkloric" -msgstr "" +msgstr "Telenovel/Melodram/Folclor" msgid "Content$Romance" -msgstr "" +msgstr "Film romantic" msgid "Content$Serious/Classical/Religious/Historical Movie/Drama" -msgstr "" +msgstr "Film serios/clasic/religios/istoric/Dram" msgid "Content$Adult Movie/Drama" -msgstr "" +msgstr "Film pentru aduli/Dram" msgid "Content$News/Current Affairs" -msgstr "" +msgstr "tiri/Actualiti" msgid "Content$News/Weather Report" -msgstr "" +msgstr "tiri/Buletin meteorologic" msgid "Content$News Magazine" -msgstr "" +msgstr "Magazin de tiri" msgid "Content$Documentary" -msgstr "" +msgstr "Documentar" msgid "Content$Discussion/Inverview/Debate" -msgstr "" +msgstr "Discuie/Interviu/Dezbatere" msgid "Content$Show/Game Show" -msgstr "" +msgstr "Show/Jocuri" msgid "Content$Game Show/Quiz/Contest" -msgstr "" +msgstr "Emisiune jocuri/quiz/concurs" msgid "Content$Variety Show" -msgstr "" +msgstr "Varieti" msgid "Content$Talk Show" -msgstr "" +msgstr "Talk Show" msgid "Content$Sports" -msgstr "" +msgstr "Sport" msgid "Content$Special Event" -msgstr "" +msgstr "Eveniment special" msgid "Content$Sport Magazine" -msgstr "" +msgstr "Magazin sportiv" msgid "Content$Football/Soccer" -msgstr "" +msgstr "Football/fotbal" msgid "Content$Tennis/Squash" -msgstr "" +msgstr "Tenis/Squash" msgid "Content$Team Sports" -msgstr "" +msgstr "Sporturi de echip" msgid "Content$Athletics" -msgstr "" +msgstr "Atletism" msgid "Content$Motor Sport" -msgstr "" +msgstr "Sport cu motor" msgid "Content$Water Sport" -msgstr "" +msgstr "Sporturi acvatice" msgid "Content$Winter Sports" -msgstr "" +msgstr "Sporturi de iarn" msgid "Content$Equestrian" -msgstr "" +msgstr "Echitaie" msgid "Content$Martial Sports" -msgstr "" +msgstr "Arte mariale" msgid "Content$Children's/Youth Programme" -msgstr "" +msgstr "Emisiune pentru copii/tineret" msgid "Content$Pre-school Children's Programme" -msgstr "" +msgstr "Emisiune pentru copii precolari" msgid "Content$Entertainment Programme for 6 to 14" -msgstr "" +msgstr "Divertisment pentru copii intre 6 - 16 ani" msgid "Content$Entertainment Programme for 10 to 16" -msgstr "" +msgstr "Divertisment pentru copii intre 10 - 16 ani" msgid "Content$Informational/Educational/School Programme" -msgstr "" +msgstr "Informaional/Educaional/Emisiune coal" msgid "Content$Cartoons/Puppets" -msgstr "" +msgstr "Desene animate/Teatru de ppui" msgid "Content$Music/Ballet/Dance" -msgstr "" +msgstr "Muzic/Balet/Dans" msgid "Content$Rock/Pop" -msgstr "" +msgstr "Rock/Pop" msgid "Content$Serious/Classical Music" -msgstr "" +msgstr "Muzic clasic/serioas" msgid "Content$Folk/Tradional Music" -msgstr "" +msgstr "Muzic folk/tradiional" msgid "Content$Jazz" -msgstr "" +msgstr "Jazz" msgid "Content$Musical/Opera" -msgstr "" +msgstr "Teatru muzical/Oper/Operet" msgid "Content$Ballet" -msgstr "" +msgstr "Balet" msgid "Content$Arts/Culture" -msgstr "" +msgstr "Art/Cultur" msgid "Content$Performing Arts" -msgstr "" +msgstr "Spectacole" msgid "Content$Fine Arts" -msgstr "" +msgstr "Belle arte" msgid "Content$Religion" -msgstr "" +msgstr "Religie" msgid "Content$Popular Culture/Traditional Arts" -msgstr "" +msgstr "Cultur Pop/Arte tradiionale" msgid "Content$Literature" -msgstr "" +msgstr "Literatur" msgid "Content$Film/Cinema" -msgstr "" +msgstr "Film/Cinema" msgid "Content$Experimental Film/Video" -msgstr "" +msgstr "Film experimental/Video" msgid "Content$Broadcasting/Press" -msgstr "" +msgstr "Radiodifuziune/Pres" msgid "Content$New Media" -msgstr "" +msgstr "Medii noi" msgid "Content$Arts/Culture Magazine" -msgstr "" +msgstr "Art/Magazin cultural" msgid "Content$Fashion" -msgstr "" +msgstr "Mod" msgid "Content$Social/Political/Economics" -msgstr "" +msgstr "Social/Politic/Economie" msgid "Content$Magazine/Report/Documentary" -msgstr "" +msgstr "Magazin/Reportaj/Documentar" msgid "Content$Economics/Social Advisory" -msgstr "" +msgstr "Economie/Consiliere social" msgid "Content$Remarkable People" -msgstr "" +msgstr "Oameni remarcabili" msgid "Content$Education/Science/Factual" -msgstr "" +msgstr "Educaie/tiin/Practic" msgid "Content$Nature/Animals/Environment" -msgstr "" +msgstr "Natur/Animale/Mediu" msgid "Content$Technology/Natural Sciences" -msgstr "" +msgstr "Tehnologie/tiine naturale" msgid "Content$Medicine/Physiology/Psychology" -msgstr "" +msgstr "Medicin/Fiziologie/Psihologie" msgid "Content$Foreign Countries/Expeditions" -msgstr "" +msgstr "ri strine/Expediii" msgid "Content$Social/Spiritual Sciences" -msgstr "" +msgstr "Social/tiine spirituale" msgid "Content$Further Education" -msgstr "" +msgstr "Cursuri de aprofundare" msgid "Content$Languages" -msgstr "" +msgstr "Limbi" msgid "Content$Leisure/Hobbies" -msgstr "" +msgstr "Timp liber/Hobby" msgid "Content$Tourism/Travel" -msgstr "" +msgstr "Turism/Cltorie" msgid "Content$Handicraft" -msgstr "" +msgstr "Meteug" msgid "Content$Motoring" -msgstr "" +msgstr "Motoare" msgid "Content$Fitness & Health" -msgstr "" +msgstr "Micare & Sntate" msgid "Content$Cooking" -msgstr "" +msgstr "Gtit" msgid "Content$Advertisement/Shopping" -msgstr "" +msgstr "Publicitate/Cumprturi" msgid "Content$Gardening" -msgstr "" +msgstr "Grdinrit" msgid "Content$Original Language" -msgstr "" +msgstr "Limba original" msgid "Content$Black & White" -msgstr "" +msgstr "Alb-Negru" msgid "Content$Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Nepublicat" msgid "Content$Live Broadcast" -msgstr "" +msgstr "Transmisie n direct" #, c-format msgid "ParentalRating$from %d" -msgstr "" +msgstr "de la %d ani" msgid "No title" msgstr "Fr titlu" @@ -526,42 +562,6 @@ msgstr "CA (Acces Condiional)" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizare" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Rat simboluri" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversiune" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulaie" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Lrgime de band" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmisie" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Ierarhie" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Parametrii canalului nu sunt univoci!" @@ -587,29 +587,29 @@ msgid "Delete channel?" msgstr "terg canalul?" msgid "Edit folder" -msgstr "" +msgstr "Editeaz directorul" msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Director nou" msgid "Sub folder" -msgstr "" +msgstr "Sub-director" msgid "Folder name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Un director cu acelai nume exist!" #, c-format msgid "Folder name must not contain '%c'!" -msgstr "" +msgstr "Numele directorului nu poate s conin '%c'!" msgid "Button$Select" -msgstr "" +msgstr "Selecteaz" msgid "Delete folder and all sub folders?" -msgstr "" +msgstr "terg directorul i toate sub-directoarele?" msgid "Delete folder?" -msgstr "" +msgstr "terg directorul?" msgid "Edit timer" msgstr "Modificare timer" @@ -642,13 +642,13 @@ msgid "File" msgstr "Fiier" msgid "Button$Folder" -msgstr "" +msgstr "Director" msgid "First day" msgstr "Prima zi" msgid "Select folder" -msgstr "" +msgstr "Selecteaz directorul" msgid "Timers" msgstr "Timer-e" @@ -953,7 +953,7 @@ msgid "CAM reset" msgstr "Resetare CAM" msgid "CAM present" -msgstr "CAM preyent" +msgstr "CAM prezent" msgid "CAM ready" msgstr "CAM pregtit" @@ -980,13 +980,13 @@ msgid "Can't reset CAM!" msgstr "Nu pot reseta CAM" msgid "do not pause live video" -msgstr "" +msgstr "nu nregistra emisiunea" msgid "confirm pause live video" -msgstr "" +msgstr "confirm nregistrarea emisiunii" msgid "pause live video" -msgstr "" +msgstr "nregistreaz emisiunea" msgid "Recording" msgstr "nregistrare" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Setup.Recording$Default lifetime (d)" msgstr "Timp de pstrare predefinit (zile)" msgid "Setup.Recording$Pause key handling" -msgstr "" +msgstr "Funcia tastei 'pauz'" msgid "Setup.Recording$Pause priority" msgstr "Prioritate pauz" @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume" msgstr "Volumul la pornire" msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap" -msgstr "" +msgstr "Lista de canale n bucl" msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit" msgstr "Oprire de urgen" @@ -1203,10 +1203,10 @@ msgid "Low disk space!" msgstr "Spaiul pe disc e foarte sczut!" msgid "Regenerating index file" -msgstr "" +msgstr "Generez index" msgid "Index file regeneration complete" -msgstr "" +msgstr "Generarea indexului s-a incheiat" msgid "Can't shutdown - option '-s' not given!" msgstr "Nu pot nchide - vezi opiunea '-s'" @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgid "Upcoming recording!" msgstr "Urmeaz o nregistrare!" msgid "Pause live video?" -msgstr "" +msgstr "nregistrez emisiunea?" msgid "Recording started" msgstr "A nceput nregistrarea" diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index c6d6aca..0796c19 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-15 14:37+0100\n" "Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -16,6 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-5\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr " !" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr " !" + msgid "off" msgstr "" @@ -28,14 +37,41 @@ msgstr "" msgid "none" msgstr "" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** ***" +msgid "Polarization" +msgstr "" -msgid "Channel not available!" -msgstr " !" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr " !" +msgid "Srate" +msgstr ". " + +msgid "Inversion" +msgstr "" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "" + +msgid "Transmission" +msgstr "" + +msgid "Guard" +msgstr "" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "" + +msgid "Rolloff" +msgstr "Rolloff" msgid "Starting EPG scan" msgstr " EPG-" @@ -524,42 +560,6 @@ msgstr "CA ()" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr ". " - -msgid "Inversion" -msgstr "" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "" - -msgid "Transmission" -msgstr "" - -msgid "Guard" -msgstr "" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "" - -msgid "Rolloff" -msgstr "Rolloff" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr " !" diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po index c66132a..f53c251 100644 --- a/po/sk_SK.po +++ b/po/sk_SK.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-30 12:50+0100\n" "Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak\n" @@ -16,6 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Neplatn kanl ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanl nie je dostupn!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Neme spusti prenos!" + msgid "off" msgstr "vypnut" @@ -28,14 +37,41 @@ msgstr "automaticky" msgid "none" msgstr "iadny" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Neplatn kanl ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizcia" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanl nie je dostupn!" +msgid "System" +msgstr "systm" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Neme spusti prenos!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulcia" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "rka psma" + +msgid "Transmission" +msgstr "Prenos" + +msgid "Guard" +msgstr "Ochrana" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarchia" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Zana prehadva EPG" @@ -524,42 +560,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizcia" - -msgid "System" -msgstr "systm" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulcia" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "rka psma" - -msgid "Transmission" -msgstr "Prenos" - -msgid "Guard" -msgstr "Ochrana" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarchia" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Nastavenia kanlu nie s obyajn!" diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po index 2c20440..88858e5 100644 --- a/po/sl_SI.po +++ b/po/sl_SI.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-28 19:44+0100\n" "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n" "Language-Team: Slovenian\n" @@ -16,6 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Neznan kanal ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanal ni razpololjiv!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Ne morem zaeti s prenosnim nainom!" + msgid "off" msgstr "izklop" @@ -28,14 +37,41 @@ msgstr "avtomatsko" msgid "none" msgstr "nobeden" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Neznan kanal ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarizacija" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanal ni razpololjiv!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Ne morem zaeti s prenosnim nainom!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inverzija" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulacija" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Pasovna irina" + +msgid "Transmission" +msgstr "Prenos" + +msgid "Guard" +msgstr "Zaita" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarhija" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Prienjam EPG-scan" @@ -524,42 +560,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarizacija" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inverzija" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulacija" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Pasovna irina" - -msgid "Transmission" -msgstr "Prenos" - -msgid "Guard" -msgstr "Zaita" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarhija" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Nastavitve kanala niso edinstvene!" diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po index 4ac9a0f..1c5821b 100644 --- a/po/sv_SE.po +++ b/po/sv_SE.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-12 18:25+0100\n" "Last-Translator: Magnus Andersson <svankan@bahnhof.se>\n" "Language-Team: Swedish\n" @@ -18,6 +18,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Felaktig kanal ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanalen r inte tillgnglig!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Kan inte starta Transfer Mode!" + msgid "off" msgstr "av" @@ -30,14 +39,41 @@ msgstr "automatisk" msgid "none" msgstr "ingen" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Felaktig kanal ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Polarisation" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanalen r inte tillgnglig!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Kan inte starta Transfer Mode!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "Inversion" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modulation" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Bandbredd" + +msgid "Transmission" +msgstr "Transmission" + +msgid "Guard" +msgstr "Guard" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hierarchy" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Pbrjar EPG skanning" @@ -526,42 +562,6 @@ msgstr "Kortlsare" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Polarisation" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "Inversion" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modulation" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Bandbredd" - -msgid "Transmission" -msgstr "Transmission" - -msgid "Guard" -msgstr "Guard" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hierarchy" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Kanalinstllningarna r ej unika!" diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po index 02a9642..763a6b6 100644 --- a/po/tr_TR.po +++ b/po/tr_TR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-28 00:33+0100\n" "Last-Translator: Oktay Yolgeen <oktay_73@yahoo.de>\n" "Language-Team: Turkish\n" @@ -15,6 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Geersiz kanal ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Kanal kullanlamyor!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Transfer modu balatlamyor!" + msgid "off" msgstr "kapal" @@ -27,14 +36,41 @@ msgstr "otomatik" msgid "none" msgstr "hi" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Geersiz kanal ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Kutuplama" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Kanal kullanlamyor!" +msgid "System" +msgstr "" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Transfer modu balatlamyor!" +msgid "Srate" +msgstr "Srate" + +msgid "Inversion" +msgstr "nversiyon" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Modlasyon" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Bant genilii" + +msgid "Transmission" +msgstr "letim" + +msgid "Guard" +msgstr "Koruma" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Hiyerari" + +msgid "Rolloff" +msgstr "" msgid "Starting EPG scan" msgstr "EPG tarama balyor" @@ -523,42 +559,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Kutuplama" - -msgid "System" -msgstr "" - -msgid "Srate" -msgstr "Srate" - -msgid "Inversion" -msgstr "nversiyon" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Modlasyon" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Bant genilii" - -msgid "Transmission" -msgstr "letim" - -msgid "Guard" -msgstr "Koruma" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Hiyerari" - -msgid "Rolloff" -msgstr "" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Kanal ayarlar belli del!" diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po index 7e3010c..2c080fe 100644 --- a/po/uk_UA.po +++ b/po/uk_UA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.7.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-31 13:17+0200\n" "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian\n" @@ -15,6 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "*** Неправильний канал ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "Канал недоступний!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "Неможливо включити режим пропуску!" + msgid "off" msgstr "викл" @@ -27,14 +36,41 @@ msgstr "авто" msgid "none" msgstr "нічого" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "*** Неправильний канал ***" +msgid "Polarization" +msgstr "Поляризація" -msgid "Channel not available!" -msgstr "Канал недоступний!" +msgid "System" +msgstr "Система" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "Неможливо включити режим пропуску!" +msgid "Srate" +msgstr "Симв. швидкість" + +msgid "Inversion" +msgstr "Інверсія" + +msgid "CoderateH" +msgstr "CoderateH" + +msgid "CoderateL" +msgstr "CoderateL" + +msgid "Modulation" +msgstr "Модуляція" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "Діапазон" + +msgid "Transmission" +msgstr "Передача" + +msgid "Guard" +msgstr "Захист" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "Ієрархія" + +msgid "Rolloff" +msgstr "Крен" msgid "Starting EPG scan" msgstr "Починаю EPG-сканування" @@ -523,42 +559,6 @@ msgstr "CA (декодер)" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "Поляризація" - -msgid "System" -msgstr "Система" - -msgid "Srate" -msgstr "Симв. швидкість" - -msgid "Inversion" -msgstr "Інверсія" - -msgid "CoderateH" -msgstr "CoderateH" - -msgid "CoderateL" -msgstr "CoderateL" - -msgid "Modulation" -msgstr "Модуляція" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "Діапазон" - -msgid "Transmission" -msgstr "Передача" - -msgid "Guard" -msgstr "Захист" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "Ієрархія" - -msgid "Rolloff" -msgstr "Крен" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "Настройки каналу не єдині!" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 1d12f71..30d1094 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-28 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-23 23:50+0800\n" "Last-Translator: Nan Feng <nfgx@21cn.com>\n" "Language-Team: Chinese\n" @@ -18,6 +18,15 @@ msgstr "" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +msgid "*** Invalid Channel ***" +msgstr "***无效的频道 ***" + +msgid "Channel not available!" +msgstr "频道不可用!" + +msgid "Can't start Transfer Mode!" +msgstr "不能启动传送模式" + msgid "off" msgstr "关" @@ -30,14 +39,41 @@ msgstr "自动" msgid "none" msgstr "无" -msgid "*** Invalid Channel ***" -msgstr "***无效的频道 ***" +msgid "Polarization" +msgstr "极化方式" -msgid "Channel not available!" -msgstr "频道不可用!" +msgid "System" +msgstr "卫星系统" -msgid "Can't start Transfer Mode!" -msgstr "不能启动传送模式" +msgid "Srate" +msgstr "符号率" + +msgid "Inversion" +msgstr "反向" + +msgid "CoderateH" +msgstr "高符号频率" + +msgid "CoderateL" +msgstr "论符号频率" + +msgid "Modulation" +msgstr "调制" + +msgid "Bandwidth" +msgstr "带宽" + +msgid "Transmission" +msgstr "传送" + +msgid "Guard" +msgstr "防护" + +msgid "Hierarchy" +msgstr "层次" + +msgid "Rolloff" +msgstr "越零率" msgid "Starting EPG scan" msgstr "开始节目单扫描" @@ -526,42 +562,6 @@ msgstr "CA" msgid "Sid" msgstr "Sid" -msgid "Polarization" -msgstr "极化方式" - -msgid "System" -msgstr "卫星系统" - -msgid "Srate" -msgstr "符号率" - -msgid "Inversion" -msgstr "反向" - -msgid "CoderateH" -msgstr "高符号频率" - -msgid "CoderateL" -msgstr "论符号频率" - -msgid "Modulation" -msgstr "调制" - -msgid "Bandwidth" -msgstr "带宽" - -msgid "Transmission" -msgstr "传送" - -msgid "Guard" -msgstr "防护" - -msgid "Hierarchy" -msgstr "层次" - -msgid "Rolloff" -msgstr "越零率" - msgid "Channel settings are not unique!" msgstr "频道设置不是唯一的！" |