diff options
Diffstat (limited to 'i18n.c')
| -rw-r--r-- | i18n.c | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and * how to reach the author. * - * $Id: i18n.c 1.148 2004/02/21 15:14:36 kls Exp kls $ + * $Id: i18n.c 1.152 2004/03/13 10:59:23 kls Exp $ * * Translations provided by: * @@ -1550,6 +1550,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO + "VPS", "",// TODO "",// TODO "",// TODO @@ -1557,8 +1558,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO - "",// TODO + "VPS ßÞßàÐÒÚÐ", }, { "Priority", "Priorität", @@ -1839,9 +1839,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "Pas de marques d'édition définies!", "",//TODO - "",//TODO + "Muokkausmerkinnät puuttuvat!", "Brak znakow montazowych!", - "Muokkausmerkinnät puuttuvat", + "",//TODO "ÄÝí Ý÷ïõí ïñéóôåß óçìåßá åðåîåñãáóßáò", "Det finns inga redigeringsmärken",//TODO "",//TODO @@ -2389,7 +2389,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "ÅàÐÝÕÝØÕ ãáâÐàÕÒèØå ÔÐÝÝëå (ÜØÝ)", }, { "Setup.EPG$Set system time", "Systemzeit stellen", @@ -2777,7 +2777,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "Priorité des pauses", "",// TODO - "Keskeytyksen prioriteetti", + "Taukotallenteen prioriteetti", "Priorytet przerwy", "",// TODO "Ðñïôåñáéüôçôá äéáëåßììáôïò", @@ -2795,7 +2795,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "Durée de vie des pauses (j)", "",// TODO - "Keskeytyksen elinikä (d)", + "Taukotallenteen elinikä (d)", "Okres trwania przerwy (d)", "",// TODO "ÄéÜñêåéá äéáëåßìáôïò", @@ -2831,6 +2831,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO + "Käytä VPS-toimintoa", "",// TODO "",// TODO "",// TODO @@ -2838,8 +2839,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO - "",// TODO + "¸áßÞÛì×ÞÒÐâì áØÓÝÐÛë VPS", }, { "Setup.Recording$VPS margin (s)", "Zeitpuffer bei VPS (s)", @@ -2849,6 +2849,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO + "VPS-toiminnon aloitusmarginaali (s)", "",// TODO "",// TODO "",// TODO @@ -2856,8 +2857,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO - "",// TODO + "±ãäÕàÝÞÕ ÒàÕÜï VPS (áÕÚ)", }, { "Setup.Recording$Mark instant recording", "Direktaufzeichnung markieren", @@ -3627,7 +3627,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "Pause", "",// TODO - "Keskeytä", + "Tauko", "Przerwa", "Pausa", "ÄéÜëåéììá", @@ -4186,7 +4186,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "Pause de l'émission en direct...", "",// TODO - "Keskeytetään lähetys...", + "Pysäytetään lähetys...", "Zatrzymany program biezacy...", "Emisión en directo parada...", "ÄéÜëåéììá æùíôáíïý óÞìáôïò", |