diff options
Diffstat (limited to 'i18n.c')
| -rw-r--r-- | i18n.c | 70 |
1 files changed, 69 insertions, 1 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and * how to reach the author. * - * $Id: i18n.c 1.45 2001/10/28 16:04:58 kls Exp $ + * $Id: i18n.c 1.50 2002/01/27 15:52:32 kls Exp $ * * Slovenian translations provided by Miha Setina <mihasetina@softhome.net> * Italian translations provided by Alberto Carraro <bertocar@tin.it> @@ -285,6 +285,15 @@ const tPhrase Phrases[] = { "Résumé", "Sammendrag", }, + { "Open", + "Öffnen", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + }, { "Switch", "Umschalten", "Preklopi", @@ -631,6 +640,15 @@ const tPhrase Phrases[] = { "Enregistrement en cours!", "Timer gjřr opptak!", }, + { "Error while accessing recording!", + "Fehler beim ansprechen der Aufzeichnung!", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + }, { "Error while deleting recording!", "Fehler beim Löschen der Aufzeichnung!", "Napaka pri odstranjevanju posnetka!", @@ -703,6 +721,15 @@ const tPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO }, + { "Low disk space!", + "Platte beinahe voll!", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + }, // Setup parameters: { "OSD-Language", "OSD-Sprache", @@ -884,6 +911,15 @@ const tPhrase Phrases[] = { "", // TODO "", // TODO }, + { "RecordingDirs", + "Aufn. Verzeichnisse", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + }, { "VideoFormat", "Video Format", "", // TODO @@ -1293,6 +1329,14 @@ const tPhrase Phrases[] = { "bas", "", // TODO }, + { "free", + "frei", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + }, { "Jump: ", // note the trailing blank "Springen: ", "", // TODO @@ -1355,6 +1399,30 @@ const tPhrase Phrases[] = { "Opération de montage lancée", "Redigeringsprosess startet", }, + { "Editing process finished", + "Schnitt beendet", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + }, + { "Editing process failed!", + "Schnitt gescheitert!", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + }, + { "scanning recordings...", + "Aufzeichnungen werden durchsucht...", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + }, { NULL } }; |