diff options
Diffstat (limited to 'i18n.c')
| -rw-r--r-- | i18n.c | 90 |
1 files changed, 45 insertions, 45 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and * how to reach the author. * - * $Id: i18n.c 1.181 2005/02/27 09:45:57 kls Exp $ + * $Id: i18n.c 1.185 2005/03/12 10:43:16 kls Exp $ * * Translations provided by: * @@ -958,7 +958,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Skanna", "Cãutare canale", "",//TODO "",//TODO @@ -1801,7 +1801,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "VPS", "VPS", "",// TODO "",// TODO @@ -2301,16 +2301,16 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "Geen audio beschikbaar!", "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Pas d'audio disponible!", "Äänen kieli ei ole valittavissa!", "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "Pas d'audio disponible!", - "",//TODO + "Ljud saknas!" "",//TODO "",//TODO "",//TODO + "¾âáãâáâÒãÕâ ×ÒãÚ!", "",//TODO "Audio kättesaamatu!", "Ingen lyd tilgængelig!", @@ -2581,7 +2581,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Skin", "Skin", "",// TODO "",// TODO @@ -2602,7 +2602,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Tema", "Temã", "",// TODO "",// TODO @@ -2623,7 +2623,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Vänster", "Stânga", "",// TODO "",// TODO @@ -2644,7 +2644,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Övre", "Sus", "",// TODO "",// TODO @@ -2728,7 +2728,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Använd liten font", "Utilizare fonturi mici", "",// TODO "",// TODO @@ -2749,7 +2749,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "aldrig", "niciodatã", "",// TODO "",// TODO @@ -2770,7 +2770,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "skin beroende", "dep. de skin", "",// TODO "",// TODO @@ -2791,7 +2791,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "alltid", "întotdeauna", "",// TODO "",// TODO @@ -2833,11 +2833,11 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO + "Kanal information (s)", "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO - "",// TODO + "¿ÞÚÐ× ØÝäÞàÜÐæØØ Þ ÚÐÝÐÛÕ (áÕÚ)", "",// TODO "",// TODO "Tid kanalinfo skal vises (s)", @@ -3043,11 +3043,11 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Önskade språk", "Limbi preferate", "",// TODO "",// TODO - "¿àÕÔßÞçØâÐÕÜëÕ ï×ëÚØ", + "¿àÕÔßÞçØâÐÕÜëÕ ï×ëÚØ (âÕÛÕÓØÔ)", "Preferirani jezici", "Eelistatuid keeli", "Foretrukne sprog", @@ -3064,7 +3064,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Önskat språk", "Limba preferatã", "",// TODO "",// TODO @@ -3102,15 +3102,15 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO + "Näyttömuoto", "",//TODO "",//TODO "",//TODO + "Format för Video display", "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO - "",//TODO - "",//TODO + "ÈØàÞÚÞíÚàÐÝÝÞÕ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÕ", "",//TODO "",//TODO "",//TODO @@ -3131,7 +3131,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "pan&scan", "pan&scan", "pan&scan", - "pan&scan", + "ßÐÝÞàÐÜØàÞÒÐâì", "pan&scan", "pan&scan", "pan&scan", @@ -3152,7 +3152,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "letterbox", "letterbox", "letterbox", - "letterbox", + "ãÜÕÝìèÐâì", "letterbox", "letterbox", "letterbox", @@ -3173,7 +3173,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "center cut out", "center cut out", "center cut out", - "center cut out", + "ÞÑàÕ×Ðâì áÑÞÚã", "center cut out", "center cut out", "center cut out", @@ -3205,17 +3205,17 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "Dolby Digital gebruiken", "",//TODO - "",//TODO + "Utiliser le Dolby Digital", "",//TODO "Käytä Dolby Digital -ääntä", "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "Utiliser le Dolby Digital", - "",//TODO + "Använd Dolby Digital", "",//TODO "",//TODO "",//TODO + "²ÚÛîçØâì Dolby Digital", "",//TODO "Dolby Digital kasutamine", "Anvend Dolby Digital", @@ -3232,7 +3232,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Uppdatera kanaler", "Actualizare canale", "",// TODO "",// TODO @@ -3253,7 +3253,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "bara namn", "doar numele", "",// TODO "",// TODO @@ -3274,7 +3274,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "namn och PIDdar", "nume si PID-uri", "",// TODO "",// TODO @@ -3295,7 +3295,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "lägg till nya kanaler", "adãugare canale noi", "",// TODO "",// TODO @@ -3316,7 +3316,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "lägg till nya transponders", "adãugare transpondere noi", "",// TODO "",// TODO @@ -3337,11 +3337,11 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO + "Antal ljudspråk", "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO - "",//TODO + "¿àÕÔßÞçØâÐÕÜëÕ ï×ëÚØ (×ÒãÚ)", "",//TODO "",//TODO "Audio sprog (ant.)", @@ -3358,11 +3358,11 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO + "Ljudspråk", "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO - "",//TODO + "²ëÑàÐÝ", "",//TODO "",//TODO "Audio sprog", @@ -3652,7 +3652,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Använd VPS", "Utilizeazã VPS", "",// TODO "",// TODO @@ -3673,7 +3673,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "VPS marginal (s)", "Marjã de timp la utilizare VPS (s)", "",// TODO "",// TODO @@ -3925,7 +3925,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "ÆÜðéíãê äéáêïðÞ (ä)", - "",// TODO + "Zap timeout(s)", "Interval zapping (s)", "",// TODO "",// TODO @@ -4784,17 +4784,17 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "Audio", "",// TODO - "",// TODO + "Audio", "",// TODO "Ääni", "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "Audio", - "",// TODO + "Ljud", "",// TODO "",// TODO "",// TODO + "Ï×ëÚ", "",// TODO "Audio", "Audio", @@ -5274,7 +5274,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Klassisk VDR", "VDR clasic", "",// TODO "",// TODO @@ -5295,7 +5295,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "ST:TNG konsol", "Cons. ST:TNG", "",// TODO "",// TODO |