summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/libdtv
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'libdtv')
-rw-r--r--libdtv/x.txt55
1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/libdtv/x.txt b/libdtv/x.txt
new file mode 100644
index 0000000..0d12ddd
--- /dev/null
+++ b/libdtv/x.txt
@@ -0,0 +1,55 @@
+Hallo ZDF-EPG-Redaktion!
+
+Es w�rde mich interessieren, warum im digitalen EPG des
+ZDF (�ber Astra) die Beschreibung der Sendungen oftmals
+Trennungsstriche und zus�tzliche Leerzeichen enth�lt.
+So zum Beispiel bei folgendem Eintrag:
+
+----------------------------------------------------
+ ZDF 23.08 10:50 - 11:35
+
+ Mit Leib und Seele
+
+ Der einzige Mensch
+
+ Stehlin hat die Fr�hmesse abge- sagt und sein
+ Kommen im Pfarr- haus angek�ndigt. August, erbost
+ �ber die Heimlichkeiten und Re- dereien von
+ Stutz, erzwingt eine Aussprache mit Stehlin.
+----------------------------------------------------
+
+der ohne Trennungsstriche so aussehen k�nnte:
+
+----------------------------------------------------
+ ZDF 23.08 10:50 - 11:35
+
+ Mit Leib und Seele
+
+ Der einzige Mensch
+
+ Stehlin hat die Fr�hmesse abgesagt und sein
+ Kommen im Pfarrhaus angek�ndigt. August, erbost
+ �ber die Heimlichkeiten und Redereien von Stutz,
+ erzwingt eine Aussprache mit Stehlin.
+----------------------------------------------------
+
+Ich kann mir das nur so erkl�ren, da� Sie konkrete Annahmen
+dar�ber machen, mit welcher Zeilenl�nge die Set-Top-Box diese
+Texte darstellt - aber das ist in meinen Augen eine ziemlich
+verwegene Annahme, denn es sollte ja wohl der STB �berlassen bleiben,
+wie gro� das Fenster f�r die Darstellung des EPG ist.
+
+Pro-7 zum Beispiel macht sowas nicht, wodurch der Text deultich
+besser dargestellt wird.
+
+Wenn Sie wenigstens nach dem (bzw. statt des) Bindestrich(s) ein deutlich
+erkennbares Sonderzeichen einf�gen w�rden, dann k�nnte man das zuverl�ssig
+herausfiltern, aber so macht der ZDF-EPG immer wieder einen
+schlechten Eindruck.
+
+�ber eine Antwort von Ihnen w�rde ich mich sehr freuen.
+
+MfG
+Klaus Schmidinger
+
+