diff options
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
| -rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 36 |
1 files changed, 35 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 410bd67..916b51e 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-03 15:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-17 16:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n" "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n" "Language-Team: Finnish\n" @@ -586,6 +586,31 @@ msgstr "Kanava on ajastimen käytössä!" msgid "Delete channel?" msgstr "Poistetaanko kanava?" +msgid "Edit folder" +msgstr "" + +msgid "New folder" +msgstr "" + +msgid "Sub folder" +msgstr "" + +msgid "Folder name already exists!" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Folder name must not contain '%c'!" +msgstr "" + +msgid "Button$Select" +msgstr "" + +msgid "Delete folder and all sub folders?" +msgstr "" + +msgid "Delete folder?" +msgstr "" + msgid "Edit timer" msgstr "Muokkaa ajastinta" @@ -616,9 +641,15 @@ msgstr "Elinikä" msgid "File" msgstr "Tiedosto" +msgid "Button$Folder" +msgstr "" + msgid "First day" msgstr "1. päivä" +msgid "Select folder" +msgstr "" + msgid "Timers" msgstr "Ajastimet" @@ -1047,6 +1078,9 @@ msgstr "edellinen" msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume" msgstr "Äänenvoimakkuus käynnistettäessä" +msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap" +msgstr "" + msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit" msgstr "Käytä hätäsammutusta" |