summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/PLUGINS/src/dvbhddevice/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'PLUGINS/src/dvbhddevice/po')
-rw-r--r--PLUGINS/src/dvbhddevice/po/de_DE.po45
-rw-r--r--PLUGINS/src/dvbhddevice/po/fi_FI.po43
-rw-r--r--PLUGINS/src/dvbhddevice/po/it_IT.po41
3 files changed, 87 insertions, 42 deletions
diff --git a/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/de_DE.po b/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/de_DE.po
index 78ace1b..ac58c0c 100644
--- a/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/de_DE.po
+++ b/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-21 14:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-07 20:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 21:44+0200\n"
"Last-Translator: Christoph Haubrich\n"
"Language-Team: <see README>\n"
@@ -19,17 +19,11 @@ msgstr ""
msgid "HD Full Featured DVB device"
msgstr "HD Full Featured DVB device"
-msgid "Off"
-msgstr "aus"
-
-msgid "Frame rate"
-msgstr "passende Framerate"
-
-msgid "HD Only"
-msgstr "nur bei HD"
+msgid "Video Conversion"
+msgstr "Bildanpassung"
-msgid "Always"
-msgstr "immer"
+msgid "TV on"
+msgstr "TV ein"
msgid "Automatic"
msgstr "automatisch"
@@ -49,11 +43,26 @@ msgstr "CentreCutOut"
msgid "Always 16/9"
msgstr "immer 16:9"
+msgid "Zoom 16/9"
+msgstr "Zoome 16:9"
+
+msgid "Off"
+msgstr "aus"
+
+msgid "Frame rate"
+msgstr "passende Framerate"
+
+msgid "HD Only"
+msgstr "nur bei HD"
+
+msgid "Always"
+msgstr "immer"
+
msgid "Disabled"
msgstr "abgeschaltet"
msgid "Analogue only"
-msgstr "nur Analoge Ausgänge"
+msgstr "nur analoge Ausgänge"
msgid "HDMI only"
msgstr "nur HDMI"
@@ -73,9 +82,6 @@ msgstr "Auflösungsanpassung"
msgid "TV format"
msgstr "TV-Format"
-msgid "Video Conversion"
-msgstr "Videokonvertierung"
-
msgid "Analogue Video"
msgstr "Analoges Video"
@@ -91,6 +97,12 @@ msgstr "OSD Größe"
msgid "HDMI CEC"
msgstr "HDMI CEC"
+msgid "CEC: Switch TV on"
+msgstr "CEC: TV einschalten"
+
+msgid "CEC: Switch TV off"
+msgstr "CEC: TV ausschalten"
+
msgid "Remote Control Protocol"
msgstr "Fernbedienungsprotokoll"
@@ -102,3 +114,6 @@ msgstr "High Level OSD"
msgid "Allow True Color OSD"
msgstr "Erlaube True Color OSD"
+
+msgid "Hide mainmenu entry"
+msgstr "Hauptmenüeintrag verstecken"
diff --git a/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/fi_FI.po b/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/fi_FI.po
index 48abaf5..c8980ba 100644
--- a/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/fi_FI.po
+++ b/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-21 14:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-07 20:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 21:44+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -19,17 +19,11 @@ msgstr ""
msgid "HD Full Featured DVB device"
msgstr "DVB-laite HD-ulostulolla"
-msgid "Off"
-msgstr "ei"
-
-msgid "Frame rate"
-msgstr "kuvataajuuden mukaan"
-
-msgid "HD Only"
-msgstr "vain HD-resoluutiolla"
+msgid "Video Conversion"
+msgstr "Näyttömuoto"
-msgid "Always"
-msgstr "aina"
+msgid "TV on"
+msgstr ""
msgid "Automatic"
msgstr "automaattinen"
@@ -49,6 +43,21 @@ msgstr "center cut out"
msgid "Always 16/9"
msgstr "aina 16:9"
+msgid "Zoom 16/9"
+msgstr ""
+
+msgid "Off"
+msgstr "ei"
+
+msgid "Frame rate"
+msgstr "kuvataajuuden mukaan"
+
+msgid "HD Only"
+msgstr "vain HD-resoluutiolla"
+
+msgid "Always"
+msgstr "aina"
+
msgid "Disabled"
msgstr "ei käytössä"
@@ -73,9 +82,6 @@ msgstr "Sovita näyttömoodi"
msgid "TV format"
msgstr "Näytön kuvasuhde"
-msgid "Video Conversion"
-msgstr "Näyttömuoto"
-
msgid "Analogue Video"
msgstr "Analoginen kuvalähtö"
@@ -91,6 +97,12 @@ msgstr "Kuvaruutunäytön koko"
msgid "HDMI CEC"
msgstr "Käytä HDMI CEC-toimintoa"
+msgid "CEC: Switch TV on"
+msgstr ""
+
+msgid "CEC: Switch TV off"
+msgstr ""
+
msgid "Remote Control Protocol"
msgstr "Kaukosäätimen protokolla"
@@ -102,3 +114,6 @@ msgstr "Käytä korkean tason kuvaruutunäyttöä"
msgid "Allow True Color OSD"
msgstr "Salli tosivärit kuvaruutunäytölle"
+
+msgid "Hide mainmenu entry"
+msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/it_IT.po b/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/it_IT.po
index bafb2c5..def0389 100644
--- a/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/it_IT.po
+++ b/PLUGINS/src/dvbhddevice/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-21 14:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-07 20:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-10 00:23+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: <see README>\n"
@@ -22,18 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "HD Full Featured DVB device"
msgstr ""
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
-msgid "Frame rate"
-msgstr ""
+msgid "Video Conversion"
+msgstr "Conversione video"
-msgid "HD Only"
+msgid "TV on"
msgstr ""
-msgid "Always"
-msgstr "Sempre"
-
msgid "Automatic"
msgstr "Automatica"
@@ -52,6 +46,21 @@ msgstr "CentreCutOut"
msgid "Always 16/9"
msgstr "Sempre 16:9"
+msgid "Zoom 16/9"
+msgstr ""
+
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+msgid "Frame rate"
+msgstr ""
+
+msgid "HD Only"
+msgstr ""
+
+msgid "Always"
+msgstr "Sempre"
+
msgid "Disabled"
msgstr "Disabilitata"
@@ -76,9 +85,6 @@ msgstr ""
msgid "TV format"
msgstr "Formato TV"
-msgid "Video Conversion"
-msgstr "Conversione video"
-
msgid "Analogue Video"
msgstr "Video analogico"
@@ -94,6 +100,12 @@ msgstr "Dimensione OSD"
msgid "HDMI CEC"
msgstr "HDMI CEC"
+msgid "CEC: Switch TV on"
+msgstr ""
+
+msgid "CEC: Switch TV off"
+msgstr ""
+
msgid "Remote Control Protocol"
msgstr "Protocollo controllo remoto"
@@ -105,3 +117,6 @@ msgstr "OSD alto livello"
msgid "Allow True Color OSD"
msgstr "Permetti OSD True Color"
+
+msgid "Hide mainmenu entry"
+msgstr ""
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-02-24 16:31:51 +0000