summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
-rw-r--r--po/fi_FI.po8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 11a74ad..daad22a 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-09 15:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-13 13:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1080,6 +1080,9 @@ msgstr "NimeƤ pikatallenne"
msgid "Setup.Recording$Instant rec. time (min)"
msgstr "Pikatallennuksen kesto (min)"
+msgid "Setup.Recording$present event"
+msgstr "nykyinen tapahtuma"
+
msgid "Setup.Recording$Max. video file size (MB)"
msgstr "Suurin tiedostokoko (Mt)"
@@ -1255,6 +1258,9 @@ msgstr "Luodaan indeksitiedosto uudelleen"
msgid "Index file regeneration complete"
msgstr "Indeksitiedosto valmistui"
+msgid "Index file regeneration failed!"
+msgstr ""
+
msgid "Can't shutdown - option '-s' not given!"
msgstr "Sammutus ei onnistu - '-s' parametri puuttuu!"