summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ar.po17
-rw-r--r--po/ca_ES.po17
-rw-r--r--po/cs_CZ.po17
-rw-r--r--po/da_DK.po17
-rw-r--r--po/de_DE.po17
-rw-r--r--po/el_GR.po17
-rw-r--r--po/es_ES.po17
-rw-r--r--po/et_EE.po17
-rw-r--r--po/fi_FI.po17
-rw-r--r--po/fr_FR.po17
-rw-r--r--po/hr_HR.po17
-rw-r--r--po/hu_HU.po17
-rw-r--r--po/it_IT.po17
-rw-r--r--po/lt_LT.po17
-rw-r--r--po/mk_MK.po63
-rw-r--r--po/nl_NL.po17
-rw-r--r--po/nn_NO.po17
-rw-r--r--po/pl_PL.po17
-rw-r--r--po/pt_PT.po17
-rw-r--r--po/ro_RO.po17
-rw-r--r--po/ru_RU.po17
-rw-r--r--po/sk_SK.po17
-rw-r--r--po/sl_SI.po17
-rw-r--r--po/sr_SR.po17
-rw-r--r--po/sv_SE.po17
-rw-r--r--po/tr_TR.po17
-rw-r--r--po/uk_UA.po17
-rw-r--r--po/zh_CN.po17
28 files changed, 387 insertions, 135 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index c0fb31f..43b1c65 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-16 11:16-0400\n"
"Last-Translator: Osama Alrawab <alrawab@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -417,6 +417,9 @@ msgstr "ازرق"
msgid "Key$Info"
msgstr "معلومات"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "عرض"
@@ -750,9 +753,6 @@ msgstr "افتح"
msgid "Commands"
msgstr "الاوامر"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "حدث خطاء عند محاولة الوصول لتسجيلات"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "حذف التسجيل"
@@ -1127,6 +1127,12 @@ msgstr "اضهر طور الاعادة"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "رقم المواصلة"
@@ -1412,3 +1418,6 @@ msgstr "القرص الصلب"
msgid "free"
msgstr "مساحة حرة"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "حدث خطاء عند محاولة الوصول لتسجيلات"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index f08cd57..ea4dc9d 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
"Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
"Language-Team: Catalan <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -413,6 +413,9 @@ msgstr "Blau"
msgid "Key$Info"
msgstr "Informaci"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Reproduir"
@@ -741,9 +744,6 @@ msgstr "Obrir"
msgid "Commands"
msgstr "Ordres"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Error a l'accedir a la gravaci!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Esborrar gravaci?"
@@ -1104,6 +1104,12 @@ msgstr "Mostrar mode de reproducci"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID de Continuar"
@@ -1386,3 +1392,6 @@ msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "lliure"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Error a l'accedir a la gravaci!"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 1a62102..2facfbd 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-06 11:00+0200\n"
"Last-Translator: Radek Šťastný <dedkus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -412,6 +412,9 @@ msgstr "Modrý"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Přehrát"
@@ -740,9 +743,6 @@ msgstr "Otevřít"
msgid "Commands"
msgstr "Příkazy"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Chyba při přístupu k nahrávkám!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Smazat nahrávku?"
@@ -1103,6 +1103,12 @@ msgstr "Zobrazit režim přehrávání"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID obnovení"
@@ -1385,3 +1391,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "volno"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Chyba při přístupu k nahrávkám!"
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 597539f..cbe950f 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
"Language-Team: Danish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -410,6 +410,9 @@ msgstr "Bl"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Afspil"
@@ -738,9 +741,6 @@ msgstr "bn"
msgid "Commands"
msgstr "Kommandoer"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Fejl ved lsning af optagelse!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Slet optagelse?"
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgstr "Vis afspilningsmodus"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Genoptagelses ID"
@@ -1383,3 +1389,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "fri"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Fejl ved lsning af optagelse!"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index c958758..1177d93 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>\n"
"Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -410,6 +410,9 @@ msgstr "Blau"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr "Wiedergabe/Pause"
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Wiedergabe"
@@ -738,9 +741,6 @@ msgstr "ffnen"
msgid "Commands"
msgstr "Befehle"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Fehler beim Ansprechen der Aufzeichnung!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Aufzeichnung lschen?"
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgstr "Wiedergabestatus anzeigen"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr "Verbleibende Zeit anzeigen"
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr "Anzeigedauer fr Fortschrittsanzeige (s)"
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr "Pause beim Setzen einer Schnittmarke"
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Wiedergabe-ID"
@@ -1383,3 +1389,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "frei"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Fehler beim Ansprechen der Aufzeichnung!"
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index 1347812..05f9e71 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
"Language-Team: Greek <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -410,6 +410,9 @@ msgstr ""
msgid "Key$Info"
msgstr ""
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr ""
@@ -738,9 +741,6 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr ""
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr " !"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr " ?"
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgstr " "
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID "
@@ -1383,3 +1389,6 @@ msgstr ""
msgid "free"
msgstr ""
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr " !"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 8e76063..9885f84 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
"Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
"Language-Team: Spanish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -411,6 +411,9 @@ msgstr "Azul"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Reproducir"
@@ -739,9 +742,6 @@ msgstr "Abrir"
msgid "Commands"
msgstr "rdenes"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Error al acceder a la grabacin!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Eliminar grabacion?"
@@ -1102,6 +1102,12 @@ msgstr "Mostrar modo de reproduccin"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID de continuacin"
@@ -1384,3 +1390,6 @@ msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "libre"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Error al acceder a la grabacin!"
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 12c1f25..d9b0d77 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -410,6 +410,9 @@ msgstr "Sinine"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Start"
@@ -738,9 +741,6 @@ msgstr "Avada"
msgid "Commands"
msgstr "Käsud"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Salvestuse taasesitus nurjus!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Kustutada salvestus?"
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgstr "Korduse režiimi kuvamine"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr "Järelejäänud aja kuvamine"
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Jätkamise ID"
@@ -1383,3 +1389,6 @@ msgstr "Ketas"
msgid "free"
msgstr "vaba"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Salvestuse taasesitus nurjus!"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 901328a..0dd0d59 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -413,6 +413,9 @@ msgstr "Sininen"
msgid "Key$Info"
msgstr "Tiedot"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Toista"
@@ -741,9 +744,6 @@ msgstr "Avaa"
msgid "Commands"
msgstr "Komennot"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Tallenteen toistaminen epäonnistui!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Poistetaanko tallenne?"
@@ -1104,6 +1104,12 @@ msgstr "Näytä toiston tila"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr "Näytä jäljellä oleva aika"
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Tallenteen paluutunniste"
@@ -1386,3 +1392,6 @@ msgstr "Levy"
msgid "free"
msgstr "vapaana"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Tallenteen toistaminen epäonnistui!"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index a0995ae..0ded14e 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-27 18:14+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Claude Repetto <jc@repetto.org>\n"
"Language-Team: French <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -416,6 +416,9 @@ msgstr "Bleu"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Lecture"
@@ -744,9 +747,6 @@ msgstr "Ouvrir"
msgid "Commands"
msgstr "Commandes"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Impossible d'accder l'enregistrement"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Supprimer l'enregistrement ?"
@@ -1107,6 +1107,12 @@ msgstr "Affichage mode de lecture"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID de reprise"
@@ -1389,3 +1395,6 @@ msgstr "Disque"
msgid "free"
msgstr "restant"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Impossible d'accder l'enregistrement"
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 44cfd09..c7c6571 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-17 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Adrian Caval <anrxc@sysphere.org>\n"
"Language-Team: Croatian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -412,6 +412,9 @@ msgstr "Plavo"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Start"
@@ -740,9 +743,6 @@ msgstr "Otvori"
msgid "Commands"
msgstr "Naredbe"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Greka pri pristupanju snimke!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Obrisati snimku?"
@@ -1103,6 +1103,12 @@ msgstr "Prikai nain prikazivanja"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID nastavka"
@@ -1385,3 +1391,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "slobodno"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Greka pri pristupanju snimke!"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 30ab8ab..19aec43 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Istvn Fley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
"Language-Team: Hungarian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -413,6 +413,9 @@ msgstr "Kk"
msgid "Key$Info"
msgstr "Informci"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Lejtszs"
@@ -741,9 +744,6 @@ msgstr "Kinyitni"
msgid "Commands"
msgstr "Parancsok"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Hiba a felvtel hozzfrsnl"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Felvtel trlse?"
@@ -1105,6 +1105,12 @@ msgstr "Lejtszs feltntetse"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Lejtszs ID"
@@ -1387,3 +1393,6 @@ msgstr "Lemez"
msgid "free"
msgstr "szabad"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Hiba a felvtel hozzfrsnl"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 1258f23..6d0bd7c 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-06 22:50+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -417,6 +417,9 @@ msgstr "Blu"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Riproduci"
@@ -745,9 +748,6 @@ msgstr "Apri"
msgid "Commands"
msgstr "Comandi"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Errore accesso alla registrazione!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Eliminare la registrazione?"
@@ -1108,6 +1108,12 @@ msgstr "Mostra modalità riproduzione"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr "Mostra tempo rimanente"
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID di ripristino"
@@ -1390,3 +1396,6 @@ msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "disponibili"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Errore accesso alla registrazione!"
diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index b53c762..d2edb6e 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 11:55+0200\n"
"Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -410,6 +410,9 @@ msgstr "Mėlyna"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Grona"
@@ -738,9 +741,6 @@ msgstr "Atidaryti"
msgid "Commands"
msgstr "Komandos"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Klaida atidarant įrašą!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Ištrinti įrašą?"
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgstr "Rodyti pakartojimo ręžimą"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Kūrinio ID"
@@ -1383,3 +1389,6 @@ msgstr "Diskas"
msgid "free"
msgstr "laisva"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Klaida atidarant įrašą!"
diff --git a/po/mk_MK.po b/po/mk_MK.po
index 89e8b73..8a6dc58 100644
--- a/po/mk_MK.po
+++ b/po/mk_MK.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR-1.7.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-19 15:18+0100\n"
"Last-Translator: Dimitar Petrovski <dimeptr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <en@li.org>\n"
"Language: mk\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Rolloff"
msgstr "Рол-оф"
msgid "PlpId"
-msgstr ""
+msgstr "PlpId"
msgid "Starting EPG scan"
msgstr "Започнувам скенирање на EPG"
@@ -411,6 +411,9 @@ msgstr "Сино"
msgid "Key$Info"
msgstr "Инфо"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Старт"
@@ -644,10 +647,10 @@ msgid "Button$Folder"
msgstr "Директориум"
msgid "Button$Single"
-msgstr ""
+msgstr "Единчен"
msgid "Button$Repeating"
-msgstr ""
+msgstr "Периодичен"
msgid "First day"
msgstr "Прв ден"
@@ -739,14 +742,11 @@ msgstr "Отвори"
msgid "Commands"
msgstr "Наредби"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Грешка при пристап до снимката!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Избриши снимка?"
msgid "Recording is being edited - really delete?"
-msgstr ""
+msgstr "Снимката се уредува - бриши?"
msgid "Error while deleting recording!"
msgstr "Грешка при бришење на снимката!"
@@ -848,19 +848,19 @@ msgid "Setup.OSD$Folders in timer menu"
msgstr "Директориуми во менито за тајмер"
msgid "Setup.OSD$Number keys for characters"
-msgstr ""
+msgstr "Нумерички копчиња за букви"
msgid "Setup.OSD$Color key 0"
-msgstr ""
+msgstr "Копче во боја 0"
msgid "Setup.OSD$Color key 1"
-msgstr ""
+msgstr "Копче во боја 1"
msgid "Setup.OSD$Color key 2"
-msgstr ""
+msgstr "Копче во боја 2"
msgid "Setup.OSD$Color key 3"
-msgstr ""
+msgstr "Копче во боја 3"
msgid "EPG"
msgstr "EPG (електронски водич на програми)"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgid "Setup.DVB$Primary DVB interface"
msgstr "Примарен DVB уред"
msgid "Setup.DVB$Standard compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Согласност со стандард"
msgid "Setup.DVB$Video format"
msgstr "Видео формат"
@@ -986,10 +986,10 @@ msgstr "Форна LNB фрекфенција (MHz)"
#, c-format
msgid "Setup.LNB$Device %d connected to sat cable"
-msgstr ""
+msgstr "Уред %d поврзан со сателитски кабел"
msgid "Setup.LNB$own"
-msgstr ""
+msgstr "свој"
msgid "CAM reset"
msgstr "Рестартирај CAM"
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgid "Setup.Recording$Instant rec. time (min)"
msgstr "Траење на директно снимање (мин)"
msgid "Setup.Recording$present event"
-msgstr ""
+msgstr "сегашен настан"
msgid "Setup.Recording$Max. video file size (MB)"
msgstr "Максимална големина на датотека (MB)"
@@ -1100,6 +1100,12 @@ msgid "Setup.Replay$Show replay mode"
msgstr "Прикажи начин на пуштање"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
+msgstr "Прикажи преостанато време"
+
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
msgstr ""
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
@@ -1136,7 +1142,7 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
msgstr "Премотување канали"
msgid "Setup.Miscellaneous$Show channel names with source"
-msgstr ""
+msgstr "Прикажи имиња на канали со извор"
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
msgstr "Итен излез"
@@ -1215,7 +1221,7 @@ msgid "No editing marks defined!"
msgstr "Нема одредено ознаки за сечење!"
msgid "No editing sequences defined!"
-msgstr ""
+msgstr "Нема одредено секвенци за уредување!"
msgid "Can't start editing process!"
msgstr "Не може да почне уредување!"
@@ -1260,7 +1266,7 @@ msgid "Index file regeneration complete"
msgstr "Регенерирањето на индексот заврши"
msgid "Index file regeneration failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Регенерирањето на индексот е неуспешен!"
msgid "Can't shutdown - option '-s' not given!"
msgstr "Невозможно гаснење - недостасува опцијата '-s'!"
@@ -1299,22 +1305,22 @@ msgid "Classic VDR"
msgstr "Класичен VDR"
msgid "DISK"
-msgstr ""
+msgstr "ДИСК"
msgid "LOAD"
-msgstr ""
+msgstr "ТОВАР"
msgid "TIMERS"
-msgstr ""
+msgstr "ТАЈМЕР"
msgid "DEVICES"
-msgstr ""
+msgstr "УРЕДИ"
msgid "LIVE"
-msgstr ""
+msgstr "ЖИВО"
msgid "PLAY"
-msgstr ""
+msgstr "ПУШТИ"
msgid "ST:TNG Panels"
msgstr "ST:TNG Панели"
@@ -1384,3 +1390,6 @@ msgstr "Диск"
msgid "free"
msgstr "слободен"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Грешка при пристап до снимката!"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 5e515c3..958411c 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-26 17:20+0100\n"
"Last-Translator: Johan Schuring <johan.schuring@vetteblei.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -414,6 +414,9 @@ msgstr "Blauw"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Weergeven"
@@ -742,9 +745,6 @@ msgstr "Openen"
msgid "Commands"
msgstr "Commando's"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Fout bij lezen opname!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Opname verwijderen?"
@@ -1105,6 +1105,12 @@ msgstr "Weergave mode aangeven"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Hervattings ID"
@@ -1387,3 +1393,6 @@ msgstr "Schijf"
msgid "free"
msgstr "vrij"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Fout bij lezen opname!"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index f366260..2aa373e 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -411,6 +411,9 @@ msgstr "Bl"
msgid "Key$Info"
msgstr ""
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr ""
@@ -739,9 +742,6 @@ msgstr "pne"
msgid "Commands"
msgstr "Kommandoer"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Feil under lesing av opptak!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Slette opptak?"
@@ -1102,6 +1102,12 @@ msgstr "Vis avspillingsmodus"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Resume ID"
@@ -1384,3 +1390,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledig"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Feil under lesing av opptak!"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index fbe8a86..0e6f098 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-09 12:59+0100\n"
"Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
"Language-Team: Polish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -411,6 +411,9 @@ msgstr "Niebieski"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Odtwrz"
@@ -739,9 +742,6 @@ msgstr "Otwrz"
msgid "Commands"
msgstr "Polecenia"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Bld podczas dostpu do nagrania!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Usun nagranie?"
@@ -1102,6 +1102,12 @@ msgstr "Pokazuj tryb odtwarzania"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID wznowienia"
@@ -1384,3 +1390,6 @@ msgstr "Dysk"
msgid "free"
msgstr "wolnego"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Bld podczas dostpu do nagrania!"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index d69e069..e132769 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:49+0100\n"
"Last-Translator: Cris Silva <hudokkow@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -411,6 +411,9 @@ msgstr "Azul"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Reproduzir"
@@ -739,9 +742,6 @@ msgstr "Abrir"
msgid "Commands"
msgstr "Comandos"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Erro a aceder s gravaes!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Eliminar gravao?"
@@ -1102,6 +1102,12 @@ msgstr "Mostrar modo de reproduo"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID de resumo"
@@ -1384,3 +1390,6 @@ msgstr "Disco"
msgid "free"
msgstr "livre"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Erro a aceder s gravaes!"
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index 03ae8f0..d5d6421 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-05 01:28+0100\n"
"Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Romanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -413,6 +413,9 @@ msgstr "Albastru"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Redare"
@@ -741,9 +744,6 @@ msgstr "Deschide"
msgid "Commands"
msgstr "Comenzi"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Eroare la accesarea înregistrării"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Şterg înregistrarea?"
@@ -1104,6 +1104,12 @@ msgstr "Afişează redarea"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr "Arată timpul rămas"
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Identificator continuare"
@@ -1386,3 +1392,6 @@ msgstr "Disc"
msgid "free"
msgstr "liber"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Eroare la accesarea înregistrării"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index b58fd9a..892cfe7 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-15 14:37+0100\n"
"Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n"
"Language-Team: Russian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -411,6 +411,9 @@ msgstr ""
msgid "Key$Info"
msgstr ""
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr ""
@@ -739,9 +742,6 @@ msgstr ""
msgid "Commands"
msgstr ""
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr " !"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr " ?"
@@ -1102,6 +1102,12 @@ msgstr " "
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID "
@@ -1384,3 +1390,6 @@ msgstr ""
msgid "free"
msgstr ""
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr " !"
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index ab5035e..48d882b 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:29+0100\n"
"Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -410,6 +410,9 @@ msgstr "Modr"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Prehra"
@@ -738,9 +741,6 @@ msgstr "Otvori"
msgid "Commands"
msgstr "Prkazy"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Chyba pri prstupe k nahrvkam!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Zmaza nahrvku?"
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgstr "Zobrazi spsob prehrvania"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID obnovenie"
@@ -1383,3 +1389,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "volne"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Chyba pri prstupe k nahrvkam!"
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 9326d85..75514bc 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-28 19:44+0100\n"
"Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -411,6 +411,9 @@ msgstr "Modra"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Predvajaj"
@@ -739,9 +742,6 @@ msgstr "Odpri"
msgid "Commands"
msgstr "Ukazi"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Napaka pri dostopu do posnetka!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Izbrii posnetek?"
@@ -1102,6 +1102,12 @@ msgstr "Prikai reim predvajanja"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID za predvajanje"
@@ -1384,3 +1390,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "prosto"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Napaka pri dostopu do posnetka!"
diff --git a/po/sr_SR.po b/po/sr_SR.po
index c7b97d5..5119647 100644
--- a/po/sr_SR.po
+++ b/po/sr_SR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 15:57+0100\n"
"Last-Translator: Milan Cvijanovi <elcom_cvijo@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -412,6 +412,9 @@ msgstr "Plavo"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Start"
@@ -747,9 +750,6 @@ msgstr "Meni"
msgid "Commands"
msgstr "Naredbe"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Greka prilikom pristupa snimanju!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Obrii snimku?"
@@ -1124,6 +1124,12 @@ msgstr "Prikai reim reprodukcije"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID nastavka"
@@ -1410,3 +1416,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "slobodno"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Greka prilikom pristupa snimanju!"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index dc4d620..067adf5 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-12 18:25+0100\n"
"Last-Translator: Magnus Andersson <svankan@bahnhof.se>\n"
"Language-Team: Swedish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -413,6 +413,9 @@ msgstr "Bl"
msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Spela upp"
@@ -741,9 +744,6 @@ msgstr "ppna"
msgid "Commands"
msgstr "Kommandon"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Inspelningen gr inte att lsa!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Ta bort inspelningen?"
@@ -1104,6 +1104,12 @@ msgstr "Visa uppspelningslge"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "teruppta ID"
@@ -1386,3 +1392,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "ledigt"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Inspelningen gr inte att lsa!"
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index 1f61944..78177e7 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-28 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Oktay Yolgeen <oktay_73@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Turkish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -410,6 +410,9 @@ msgstr "Mavi"
msgid "Key$Info"
msgstr "Bilgi"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Gster"
@@ -738,9 +741,6 @@ msgstr "A"
msgid "Commands"
msgstr "Komutlar"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Kayt okuma hatas!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Kayt sil?"
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgstr "Gsteri bilgisi"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Gsteri ID'si"
@@ -1383,3 +1389,6 @@ msgstr "Disk"
msgid "free"
msgstr "bo"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Kayt okuma hatas!"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 72fe84c..edc5a7c 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-25 16:35+0200\n"
"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -410,6 +410,9 @@ msgstr "Синя"
msgid "Key$Info"
msgstr "Інфо"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "Програвання"
@@ -738,9 +741,6 @@ msgstr "Відкрити"
msgid "Commands"
msgstr "Команди"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "Помилка доступу до запису!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "Витерти запис?"
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgstr "Віображати режим перегляду"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID продовження"
@@ -1383,3 +1389,6 @@ msgstr "Диск"
msgid "free"
msgstr "вільно"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "Помилка доступу до запису!"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 56b2de0..73e84fd 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-18 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-23 23:50+0800\n"
"Last-Translator: Nan Feng <nfgx@21cn.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -413,6 +413,9 @@ msgstr "蓝"
msgid "Key$Info"
msgstr "信息"
+msgid "Key$Play/Pause"
+msgstr ""
+
msgid "Key$Play"
msgstr "播放"
@@ -741,9 +744,6 @@ msgstr "打开"
msgid "Commands"
msgstr "常用操作命令"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr "存取录像错误!"
-
msgid "Delete recording?"
msgstr "是否删除录像?"
@@ -1104,6 +1104,12 @@ msgstr "显示回放模式"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
msgstr ""
+msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "恢复 ID"
@@ -1386,3 +1392,6 @@ msgstr "硬盘已使用"
msgid "free"
msgstr "可录像时间"
+
+#~ msgid "Error while accessing recording!"
+#~ msgstr "存取录像错误!"