summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ar.po8
-rw-r--r--po/ca_ES.po8
-rw-r--r--po/cs_CZ.po8
-rw-r--r--po/da_DK.po8
-rw-r--r--po/de_DE.po8
-rw-r--r--po/el_GR.po8
-rw-r--r--po/es_ES.po8
-rw-r--r--po/et_EE.po8
-rw-r--r--po/fi_FI.po8
-rw-r--r--po/fr_FR.po8
-rw-r--r--po/hr_HR.po8
-rw-r--r--po/hu_HU.po8
-rw-r--r--po/it_IT.po8
-rw-r--r--po/lt_LT.po8
-rw-r--r--po/mk_MK.po8
-rw-r--r--po/nl_NL.po8
-rw-r--r--po/nn_NO.po8
-rw-r--r--po/pl_PL.po8
-rw-r--r--po/pt_PT.po8
-rw-r--r--po/ro_RO.po8
-rw-r--r--po/ru_RU.po8
-rw-r--r--po/sk_SK.po182
-rw-r--r--po/sl_SI.po8
-rw-r--r--po/sr_SR.po8
-rw-r--r--po/sv_SE.po8
-rw-r--r--po/tr_TR.po8
-rw-r--r--po/uk_UA.po8
-rw-r--r--po/zh_CN.po8
28 files changed, 283 insertions, 115 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 946cc66..a44917d 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-16 11:16-0400\n"
"Last-Translator: Osama Alrawab <alrawab@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -1154,6 +1154,12 @@ msgstr ""
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "مدة انتهاء مدخلات القناة بالدقيقة"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "القناة الاساسية"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 437542f..f1a24fc 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
"Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
"Language-Team: Catalan <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1131,6 +1131,12 @@ msgstr "Temps d'espera Zap (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Temps d'introducci canal (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Canal inicial"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index b0d5b7d..a4f2515 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-06 11:00+0200\n"
"Last-Translator: Radek Šťastný <dedkus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1130,6 +1130,12 @@ msgstr "Časový limit Zap (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Prodleva při volbě kanálu (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Kanál po spuštění"
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 6ca6c86..511e03f 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
"Language-Team: Danish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1128,6 +1128,12 @@ msgstr "Zap timeout (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Kanal adgang timeout (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Kanal ved opstart"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 5476d9c..77af04a 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>\n"
"Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1128,6 +1128,12 @@ msgstr "Mindestzeit fr Kanalhistorie (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Zeitlimit fr Kanaleingabe (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr "Fernbedienung Wiederholverzgerung (ms)"
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr "Fernbedienung Wiederholintervall (ms)"
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Kanal beim Einschalten"
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index bf8933e..d0c1c7d 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
"Language-Team: Greek <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1128,6 +1128,12 @@ msgstr " ()"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr ""
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 6a6f4e4..9e120e7 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
"Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
"Language-Team: Spanish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr "Considerar canal como visto (sg)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Tiempo introduccin canal (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Canal inicial"
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 1d34236..7382a01 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1128,6 +1128,12 @@ msgstr "Kanalivahetuse ooteaeg (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Kanali sisestamise ajalimiit (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Kanal käivitamisel"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 9a9fa74..164a376 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1131,6 +1131,12 @@ msgstr "Kanavavalinnan odotusaika (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Kanavasyötteen odotusaika (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Kanava käynnistettäessä"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 55983d4..186b6e1 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-27 18:14+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Claude Repetto <jc@repetto.org>\n"
"Language-Team: French <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1134,6 +1134,12 @@ msgstr "Prise en compte chane (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Entre chane timeout (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Chane initiale"
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index b7b2d4f..af63cc1 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-17 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Adrian Caval <anrxc@sysphere.org>\n"
"Language-Team: Croatian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1130,6 +1130,12 @@ msgstr "Zap istjee (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Upis kanala istjee (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Poetni kanal"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 919d3b2..a2cc9d0 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Istvn Fley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
"Language-Team: Hungarian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1132,6 +1132,12 @@ msgstr "Adsvlts ideje (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Csatornavlts timeout (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Csatorna indulskor"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 8df7150..1425dc9 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1135,6 +1135,12 @@ msgstr "Scadenza Zapping (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Scadenza voce canale (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Canale iniziale"
diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index 931900f..f1986eb 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 11:55+0200\n"
"Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1128,6 +1128,12 @@ msgstr "Kanalo perjungimo užlaikymas (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Užlaikymas (ms) kanalo įvedimui"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Kanalas įjungimo metu"
diff --git a/po/mk_MK.po b/po/mk_MK.po
index b7570b6..b6c2d54 100644
--- a/po/mk_MK.po
+++ b/po/mk_MK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR-1.7.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-19 15:18+0100\n"
"Last-Translator: Dimitar Petrovski <dimeptr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <en@li.org>\n"
@@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr "Зап тајмаут (сек)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Тајмаут за внес на канал (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Почетен канал"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index a7dbadf..ab16a2a 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-26 17:20+0100\n"
"Last-Translator: Johan Schuring <johan.schuring@vetteblei.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1132,6 +1132,12 @@ msgstr "Zap timeout (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Tijdsduur kanaalinvoer (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Opstartkanaal"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index aeeb0bb..664018b 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr ""
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr ""
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index c4e36d7..1580b0b 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-09 12:59+0100\n"
"Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
"Language-Team: Polish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr "Czas oczekiwania na zap (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Min czas wejcia do kanau"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Pocztkowy kana"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 44f1035..9dec287 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:49+0100\n"
"Last-Translator: Cris Silva <hudokkow@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr "Tempo de espera entre mudana de canais (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Tempo de espera ao mudar de canal (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Canal inicial"
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index ffdb44c..4087af8 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-05 01:28+0100\n"
"Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Romanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1131,6 +1131,12 @@ msgstr "Interval zapping (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Timeout la introducerea canalului (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Canalul de pornire"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 42bdcc9..9bcf571 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-15 14:37+0100\n"
"Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n"
"Language-Team: Russian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr " ()"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr " (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr " "
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index 118747a..6aea45c 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# VDR language source file.
# Copyright (C) 2008 Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>
# This file is distributed under the same license as the VDR package.
-# Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>, 2011
+# Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>, 2011, 2013
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-29 22:39+0100\n"
"Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <vdr@linuxtv.org>\n"
"Language: sk\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Rolloff"
msgstr "Rolloff"
msgid "PlpId"
-msgstr ""
+msgstr "PlpId"
msgid "Starting EPG scan"
msgstr "Zana prehadva EPG"
@@ -329,50 +329,50 @@ msgstr "Slovensky"
#. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
msgid "LanguageCode$eng"
-msgstr "slv"
+msgstr "slk"
msgid "Phase 1: Detecting RC code type"
-msgstr "Fza 1: Detekcia typu kdu"
+msgstr "Fza 1: Detekcia typu diakovho ovldania"
msgid "Press any key on the RC unit"
-msgstr "Stlate ubovoln klvesu ovldania"
+msgstr "Stlate ubovoln tlaidlo ovldania"
msgid "RC code detected!"
-msgstr "Kd bol zisten!"
+msgstr "Bol zosnman kd diakovho ovldania!"
msgid "Do not press any key..."
msgstr "Nestlajte iadne klvesy..."
msgid "Phase 2: Learning specific key codes"
-msgstr "Fza 2: Urenie konkrtneho kdu klves"
+msgstr "Fza 2: Urenie funkcie tlaidiel"
#, c-format
msgid "Press key for '%s'"
-msgstr "Stlate klvesu pre '%s'"
+msgstr "Stlate tlaidlo pre funkciu '%s'"
msgid "Press 'Up' to confirm"
-msgstr "Pre potvrdenie stlate klvesu 'Hore'"
+msgstr "Pre potvrdenie stlate tlaidlo 'Hore'"
msgid "Press 'Down' to continue"
-msgstr "Pokraujete stlaenm klvesy 'Dole' "
+msgstr "Pokraujete stlaenm tlaidla 'Dole' "
msgid "(press 'Up' to go back)"
-msgstr "(Vrtite sa stlaenm klvesy 'hore')"
+msgstr "(Vrtite sa stlaenm tlaidla 'hore')"
msgid "(press 'Down' to end key definition)"
-msgstr "(Definovanie tlatok ukonte stlaenm klvesy 'dole')"
+msgstr "(Definovanie tlaidiel ukonte stlaenm tlaidla 'dole')"
msgid "(press 'Menu' to skip this key)"
-msgstr "(stlaenm 'Menu' preskote definciu klvesy)"
+msgstr "(stlaenm 'Menu' preskote definciu tlaidla)"
msgid "Learning Remote Control Keys"
-msgstr "Urenie kdu diakovho ovldania"
+msgstr "Programovanie diakovho ovldania"
msgid "Phase 3: Saving key codes"
-msgstr "Fza 3: Uloenie kdu"
+msgstr "Fza 3: Uloenie kdu tlaidiel"
msgid "Press 'Up' to save, 'Down' to cancel"
-msgstr "Stlaenm 'hore' ulote, 'Dole' zrute"
+msgstr "Nastavenie stlaenm tlaidla 'hore' ulote, 'Dole' zrute"
msgid "Key$Up"
msgstr "Hore"
@@ -411,13 +411,13 @@ msgid "Key$Info"
msgstr "Info"
msgid "Key$Play/Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Prehra/Pozastavi"
msgid "Key$Play"
msgstr "Prehra"
msgid "Key$Pause"
-msgstr "Prerui"
+msgstr "Pozastavi"
msgid "Key$Stop"
msgstr "Zastavi"
@@ -432,10 +432,10 @@ msgid "Key$FastRew"
msgstr "Pretoi sp"
msgid "Key$Next"
-msgstr "alej"
+msgstr "Nasledujci"
msgid "Key$Prev"
-msgstr "Sp"
+msgstr "Predchdzajci"
msgid "Key$Power"
msgstr "Vypna"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgid "Key$Subtitles"
msgstr "Titulky"
msgid "Key$Schedule"
-msgstr "Program (EPG)"
+msgstr "Televzny program"
msgid "Key$Channels"
msgstr "Kanly"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgid "encrypted"
msgstr "kdovan"
msgid "Edit channel"
-msgstr "pravy kanlu"
+msgstr "Prispsobi kanl"
msgid "Name"
msgstr "Nzov"
@@ -564,13 +564,13 @@ msgid "Sid"
msgstr "Sid"
msgid "Channel settings are not unique!"
-msgstr "Nastavenia kanlu nie s obyajn!"
+msgstr "Nastavenia kanlu nie s vnimon!"
msgid "Channels"
msgstr "Kanly"
msgid "Button$Edit"
-msgstr "pravy"
+msgstr "Upravi"
msgid "Button$New"
msgstr "Nov"
@@ -616,7 +616,7 @@ msgid "Edit timer"
msgstr "prava plnu nahrvania"
msgid "Active"
-msgstr "V innosti"
+msgstr "Aktvny"
msgid "Channel"
msgstr "Kanl"
@@ -625,10 +625,10 @@ msgid "Day"
msgstr "De"
msgid "Start"
-msgstr "Zaiatok"
+msgstr "Zana"
msgid "Stop"
-msgstr "Koniec"
+msgstr "Kon"
msgid "VPS"
msgstr "VPS"
@@ -646,13 +646,13 @@ msgid "Button$Folder"
msgstr "Zloka"
msgid "Button$Single"
-msgstr ""
+msgstr "bez opakovania"
msgid "Button$Repeating"
-msgstr ""
+msgstr "s opakovanm"
msgid "First day"
-msgstr "Prv de"
+msgstr "Odo da"
msgid "Select folder"
msgstr "Vybra zloku"
@@ -685,13 +685,13 @@ msgid "Button$Switch"
msgstr "Prepn"
msgid "What's on now?"
-msgstr "o ide?"
+msgstr "o ide aktulne?"
msgid "What's on next?"
msgstr "o nasleduje?"
msgid "Button$Next"
-msgstr "alej"
+msgstr "Nasleduje"
msgid "Button$Now"
msgstr "Teraz"
@@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Button$Play"
msgstr "Prehra"
msgid "Button$Rewind"
-msgstr "Na zaiatok"
+msgstr "Od zaiatku"
msgid "Recordings"
msgstr "Nahrvky"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgid "Delete recording?"
msgstr "Zmaza nahrvku?"
msgid "Recording is being edited - really delete?"
-msgstr ""
+msgstr "Nahrvka sa upravuje - Naozaj zmaza?"
msgid "Error while deleting recording!"
msgstr "Pri vymazvan nahrvky prilo k chybe!"
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Setup.OSD$Scroll pages"
msgstr "Rolova strany"
msgid "Setup.OSD$Scroll wraps"
-msgstr "Z konca na zaiatok"
+msgstr "Rolova cyklicky"
msgid "Setup.OSD$Menu key closes"
msgstr "Klvesa Menu zaviera"
@@ -847,25 +847,25 @@ msgid "Setup.OSD$Folders in timer menu"
msgstr "Zloky v menu plnovaa"
msgid "Setup.OSD$Number keys for characters"
-msgstr "seln tlaidl pre znaky"
+msgstr "Psa znaky selnmi tlaidlami"
msgid "Setup.OSD$Color key 0"
-msgstr ""
+msgstr "Farba klvesy 0"
msgid "Setup.OSD$Color key 1"
-msgstr ""
+msgstr "Farba klvesy 1"
msgid "Setup.OSD$Color key 2"
-msgstr ""
+msgstr "Farba klvesy 2"
msgid "Setup.OSD$Color key 3"
-msgstr ""
+msgstr "Farba klvesy 3"
msgid "EPG"
msgstr "EPG"
msgid "Button$Scan"
-msgstr "Snma"
+msgstr "Skenova"
msgid "Setup.EPG$EPG scan timeout (h)"
msgstr "asov limit pre snmanie EPG (h)"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgid "Setup.EPG$Set system time"
msgstr "Nastavi systmov as"
msgid "Setup.EPG$Use time from transponder"
-msgstr "Poui as z kanlu"
+msgstr "Poui as z transpondru"
#. TRANSLATORS: note the plural!
msgid "Setup.EPG$Preferred languages"
@@ -930,7 +930,7 @@ msgid "Setup.DVB$Primary DVB interface"
msgstr "Hlavn DVB rozhranie"
msgid "Setup.DVB$Standard compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Kompatibiln norma"
msgid "Setup.DVB$Video format"
msgstr "Formt videa"
@@ -985,10 +985,10 @@ msgstr "Horn frekvencia LNB (MHz)"
#, c-format
msgid "Setup.LNB$Device %d connected to sat cable"
-msgstr ""
+msgstr "Zariadenie %d je pripojen na sat. kbel"
msgid "Setup.LNB$own"
-msgstr ""
+msgstr "vlastn"
msgid "CAM reset"
msgstr "Resetnutie CAMu"
@@ -1021,13 +1021,13 @@ msgid "Can't reset CAM!"
msgstr "CAM modul nejde retartova!"
msgid "do not pause live video"
-msgstr "nepreruova iv vysielanie"
+msgstr "nepozastavova iv vysielanie"
msgid "confirm pause live video"
-msgstr "potvrdi preruenie ivho vysielania"
+msgstr "potvrdi pozastavenie ivho vysielania"
msgid "pause live video"
-msgstr "prerui iv vysielanie"
+msgstr "pozastavi iv vysielanie"
msgid "confirm"
msgstr "overi"
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgid "Setup.Recording$Instant rec. time (min)"
msgstr "Dka okamitho nahrvania (min)"
msgid "Setup.Recording$present event"
-msgstr ""
+msgstr "sasn udalos"
msgid "Setup.Recording$Max. video file size (MB)"
msgstr "Maximlna vekos nahrvky (MB)"
@@ -1099,34 +1099,40 @@ msgid "Setup.Replay$Show replay mode"
msgstr "Zobrazi spsob prehrvania"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazi zostvajci as"
msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)"
-msgstr ""
+msgstr "as zobrazenia ukazovatea priebehu (s)"
msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
-msgstr ""
+msgstr "Pozastavi prehrvanie pri stanoven znaky"
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
-msgstr "ID obnovenie"
+msgstr "ident. slo obnovenia prehrvania"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Rzne"
msgid "Setup.Miscellaneous$Min. event timeout (min)"
-msgstr "Min. pauza medzi udalosami (min)"
+msgstr "limit pred nahrvanm (min)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Min. user inactivity (min)"
-msgstr "asov limit neinnosti (min)"
+msgstr "vymedzi uvatesk neinnos (min)"
msgid "Setup.Miscellaneous$SVDRP timeout (s)"
msgstr "asov limit SVDRP (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Zap timeout (s)"
-msgstr "asov limit Zap (s)"
+msgstr "pamta predol kanl po ... (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
-msgstr "as pri vobe kanla (ms)"
+msgstr "limit pri vobe kanla (ms)"
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Kanl po spusten"
@@ -1138,10 +1144,10 @@ msgid "Setup.Miscellaneous$Initial volume"
msgstr "Hlasitos po spusten"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channels wrap"
-msgstr "Prepna z prvho na posledn a opane"
+msgstr "Kanly cyklova pri prepnut"
msgid "Setup.Miscellaneous$Show channel names with source"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazi kanly so zdrojom"
msgid "Setup.Miscellaneous$Emergency exit"
msgstr "Ndzov ukonenie"
@@ -1192,22 +1198,22 @@ msgid "Cancel editing?"
msgstr "Zrui pravy?"
msgid "No audio available!"
-msgstr "Zvuk nie je dostupn!"
+msgstr "Zvukov stopy nie s dostupn!"
msgid "No subtitles"
msgstr "Bez titulkov"
msgid "No subtitles available!"
-msgstr "iadne dostupn titulky!"
+msgstr "iadne titulky nie s dostupn!"
msgid "Not enough disk space to start recording!"
msgstr "Mlo volnho miesta na nahrvanie!"
msgid "No free DVB device to record!"
-msgstr "iadna DVB karta nie je voln pre nahrvanie"
+msgstr "Pre nahrvanie nie je voln iadne DVB zariadenie!"
msgid "Pausing live video..."
-msgstr "Preruuje sa beiaci program ..."
+msgstr "Pozastavuje sa iv vysielanie ..."
msgid "Delete timeshift recording?"
msgstr "Vymaza timeshift zznamy?"
@@ -1217,19 +1223,19 @@ msgid "Jump: "
msgstr "Skok: "
msgid "No editing marks defined!"
-msgstr "Nie s uren znaky prav!"
+msgstr "Neboli vyznaen znaky pre zostrihanie!"
msgid "No editing sequences defined!"
-msgstr ""
+msgstr "Neboli uren sekvencie prav!"
msgid "Can't start editing process!"
-msgstr "Neme zaa spracovanie prav!"
+msgstr "Neme zaa zostrihanie!"
msgid "Editing process started"
-msgstr "Spracovanie prav zaalo"
+msgstr "Proces strihania sa spustil"
msgid "Editing process already active!"
-msgstr "Spracovanie prav je v innosti!"
+msgstr "Proces zostrihania je aktvny!"
msgid "FileNameChars$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
msgstr " abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&"
@@ -1256,22 +1262,22 @@ msgid "Channel locked (recording)!"
msgstr "Kanl je zamknut (nahrva sa)!"
msgid "Low disk space!"
-msgstr "Za chvku bude pln disk!"
+msgstr "Nedostatok miesta na disku!"
msgid "Regenerating index file"
-msgstr "Regeneran indexov sbor"
+msgstr "Obnova indexovho sboru"
msgid "Index file regeneration complete"
-msgstr "Regenercia indexovho sboru hotov"
+msgstr "Obnova indexovho sboru hotov"
msgid "Index file regeneration failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Obnova indexovho sboru zlyhala!"
msgid "Can't shutdown - option '-s' not given!"
msgstr "Vypnutie nie je mon - chba voba '-s'!"
msgid "Editing - shut down anyway?"
-msgstr "Upravujem - aj tak vypn?"
+msgstr "Zostrihva sa - aj tak vypn?"
msgid "Recording - shut down anyway?"
msgstr "Nahrva - aj tak vypn?"
@@ -1281,11 +1287,11 @@ msgid "Recording in %ld minutes, shut down anyway?"
msgstr "Nahrvanie zane za %ld mint - aj tak vypn?"
msgid "shut down anyway?"
-msgstr "Aj tak vypn?"
+msgstr "Urite vypn?"
#, c-format
msgid "Plugin %s wakes up in %ld min, continue?"
-msgstr "Modul %s tartuje za %ld min., pokraova?"
+msgstr "Modul %s sa prebud za %ld min., pokraova?"
msgid "Editing - restart anyway?"
msgstr "Upravuje sa - aj tak retartova?"
@@ -1294,7 +1300,7 @@ msgid "Recording - restart anyway?"
msgstr "Nahrva - aj tak retartova?"
msgid "restart anyway?"
-msgstr "Aj tak retartova?"
+msgstr "Urite retartova?"
#. TRANSLATORS: note the trailing blank!
msgid "Volume "
@@ -1304,22 +1310,22 @@ msgid "Classic VDR"
msgstr "Klasick VDR"
msgid "DISK"
-msgstr ""
+msgstr "DISK"
msgid "LOAD"
-msgstr ""
+msgstr "ZAAENIE"
msgid "TIMERS"
-msgstr ""
+msgstr "PLNY"
msgid "DEVICES"
-msgstr ""
+msgstr "ZARIADENIA"
msgid "LIVE"
-msgstr ""
+msgstr "NAIVO"
msgid "PLAY"
-msgstr ""
+msgstr "PREHRVA SA"
msgid "ST:TNG Panels"
msgstr "ST:TNG panely"
@@ -1363,7 +1369,7 @@ msgid "Recording started"
msgstr "Zaalo nahrvanie"
msgid "VDR will shut down later - press Power to force"
-msgstr "Vypnutie VDR bude odloen - platnos potvrdte klvesou Power"
+msgstr "VDR sa vypne neskorie. - Vyntenie potvrdte klvesou Power"
msgid "Press any key to cancel shutdown"
msgstr "Ktorkovek klvesa zru vypnutie"
@@ -1372,10 +1378,10 @@ msgid "Switching primary DVB..."
msgstr "Prepna hlavn DVB..."
msgid "Editing process failed!"
-msgstr "Spracovanie prav zlyhalo!"
+msgstr "Zostrihvanie zlyhalo!"
msgid "Editing process finished"
-msgstr "Spracovanie prav skonilo"
+msgstr "Proces zostrihvania dokonen"
msgid "Press any key to cancel restart"
msgstr "ktorkovek klvesa zru retart"
@@ -1388,4 +1394,4 @@ msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "free"
-msgstr "volne"
+msgstr "von"
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index d3ef84c..6c6abb5 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-28 19:44+0100\n"
"Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr "as uglaevanja (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Timeout za vnos kanala (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Privzeti kanal"
diff --git a/po/sr_SR.po b/po/sr_SR.po
index 0a73f12..b732044 100644
--- a/po/sr_SR.po
+++ b/po/sr_SR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 15:57+0100\n"
"Last-Translator: Milan Cvijanovi <elcom_cvijo@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1151,6 +1151,12 @@ msgstr "Zap istie (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Upis kanala istie (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Poetni kanal"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 3c49646..b5df87d 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-12 18:25+0100\n"
"Last-Translator: Magnus Andersson <svankan@bahnhof.se>\n"
"Language-Team: Swedish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1131,6 +1131,12 @@ msgstr "Zap timeout(s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Timeout kanal (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Kanal vid uppstart"
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index 8b83d5f..30e3fbd 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-28 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Oktay Yolgeen <oktay_73@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Turkish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1128,6 +1128,12 @@ msgstr "Zaping zaman am (sn)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Kanal giri zaman am (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Aldaki kanal"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 21ef790..4144c7a 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-25 16:35+0200\n"
"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1128,6 +1128,12 @@ msgstr "Затримка переключання каналу (сек)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "Затримка часу для впровадження каналу (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "Канал при включенні"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a03396e..3f4a6c6 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-07 14:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-23 23:50+0800\n"
"Last-Translator: Nan Feng <nfgx@21cn.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1131,6 +1131,12 @@ msgstr "Zap 超时 (s)"
msgid "Setup.Miscellaneous$Channel entry timeout (ms)"
msgstr "频道进入超时 (ms)"
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delay (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Setup.Miscellaneous$Remote control repeat delta (ms)"
+msgstr ""
+
msgid "Setup.Miscellaneous$Initial channel"
msgstr "初始频道"