From e36fe18c483b8e520752f61975e44ddd0317a332 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Schmidinger <kls (at) cadsoft (dot) de>
Date: Sun, 23 Jan 2005 18:00:00 +0100
Subject: =?UTF-8?q?Version=201.3.19=20-=20Making=20sure=20at=20least=20the?=
 =?UTF-8?q?=20default=20skin=20is=20available=20at=20program=20start=20in?=
 =?UTF-8?q?=20case=20a=20=20=20plugin=20needs=20to=20issue=20an=20error=20?=
 =?UTF-8?q?message=20(thanks=20to=20Achim=20Tuffentshammer=20for=20=20=20r?=
 =?UTF-8?q?eporting=20a=20crash=20in=20such=20a=20case).=20Also=20checking?=
 =?UTF-8?q?=20if=20there=20is=20a=20current=20skin=20=20=20in=20cSkins::Me?=
 =?UTF-8?q?ssage().=20-=20Completed=20the=20Finnish=20OSD=20texts=20and=20?=
 =?UTF-8?q?fixed=20internationalization=20of=20the=20text=20=20=20for=20"S?=
 =?UTF-8?q?etup/DVB/Audio=20language(s)"=20(thanks=20to=20Rolf=20Ahrenberg?=
 =?UTF-8?q?).=20-=20Completed=20the=20Estonian=20OSD=20texts=20and=20switc?=
 =?UTF-8?q?hed=20to=20iso8859-13=20character=20set=20=20=20(thanks=20to=20?=
 =?UTF-8?q?Arthur=20Konovalov).=20-=20Made=20cCondWait::SleepMs()=20sleep?=
 =?UTF-8?q?=20at=20least=203ms=20to=20avoid=20a=20possible=20busy=20wait.?=
 =?UTF-8?q?=20-=20Fixed=20canceling=20the=20LIRC=20thread=20(thanks=20to?=
 =?UTF-8?q?=20Marco=20Schl=C3=BC=C3=9Fler=20for=20pointing=20out=20=20=20t?=
 =?UTF-8?q?his=20one).=20-=20The=20"Green"=20button=20in=20the=20"Main"=20?=
 =?UTF-8?q?menu=20is=20now=20always=20"Audio",=20since=20the=20audio=20=20?=
 =?UTF-8?q?=20channel=20might=20be=20changed=20even=20if=20there=20is=20on?=
 =?UTF-8?q?ly=20one=20actual=20audio=20PID.=20-=20Fixed=20handling=20the?=
 =?UTF-8?q?=20'-E'=20option=20which=20was=20broken=20in=20version=201.3.18?=
 =?UTF-8?q?=20(thanks=20to=20=20=20Christian=20Jacobsen=20for=20reporting?=
 =?UTF-8?q?=20this=20one).=20-=20Added=20'channels.conf.terr'=20entries=20?=
 =?UTF-8?q?for=20Mainz=20(thanks=20to=20Michael=20Heyse).=20-=20Implemente?=
 =?UTF-8?q?d=20cDolbyRepacker=20for=20better=20handling=20of=20Dolby=20Dig?=
 =?UTF-8?q?ital=20PES=20packets=20=20=20(thanks=20to=20Reinhard=20Nissl).?=
 =?UTF-8?q?=20-=20Fixed=20playing=20files=20with=20PES=20packets=20longer?=
 =?UTF-8?q?=20than=202048=20byte=20through=20the=20full=20=20=20featured?=
 =?UTF-8?q?=20DVB=20card=20(thanks=20to=20Marco=20Kremer=20for=20reporting?=
 =?UTF-8?q?=20this=20one=20and=20providing=20=20=20a=20test=20sample).=20-?=
 =?UTF-8?q?=20Recording=20and=20Transfer=20Mode=20now=20handle=20more=20th?=
 =?UTF-8?q?an=202=20audio=20PIDs.=20For=20this=20the=20=20=20interfaces=20?=
 =?UTF-8?q?of=20the=20following=20functions=20have=20been=20changed:=20=20?=
 =?UTF-8?q?=20cTransferControl::cTransferControl()=20=20=20cTransfer::cTra?=
 =?UTF-8?q?nsfer()=20=20=20cRecorder::cRecorder()=20=20=20cReceiver::cRece?=
 =?UTF-8?q?iver()=20=20=20cRemux::cRemux()=20-=20Fixed=20a=20possible=20ra?=
 =?UTF-8?q?ce=20condition=20in=20cDevice::Action()=20and=20cTSBuffer::Acti?=
 =?UTF-8?q?on()=20=20=20(thanks=20to=20Stefan=20Huelswitt).=20-=20Extended?=
 =?UTF-8?q?=20some=20buffer=20sizes=20to=20allow=20handling=20HDTV=20strea?=
 =?UTF-8?q?ms=20(thanks=20to=20Reinhard=20=20=20Nissl).=20-=20Added=20'cha?=
 =?UTF-8?q?nnels.conf.terr'=20entries=20for=20D=C3=BCsseldorf=20and=20K?=
 =?UTF-8?q?=C3=B6ln=20(thanks=20to=20Walter=20Koch).=20-=20Falling=20back?=
 =?UTF-8?q?=20to=20'stereo'=20when=20switching=20channels=20in=20case=20th?=
 =?UTF-8?q?e=20user=20had=20switched=20=20=20to=20'left'=20or=20'right'=20?=
 =?UTF-8?q?(suggested=20by=20Rolf=20Groppe).=20-=20Completed=20the=20Danis?=
 =?UTF-8?q?h=20OSD=20texts=20(thanks=20to=20Mogens=20Elneff).=20-=20Record?=
 =?UTF-8?q?ing=20and=20Transfer=20Mode=20can=20now=20handle=20up=20to=208?=
 =?UTF-8?q?=20Dolby=20Digital=20tracks=20(thanks=20=20=20to=20Marco=20Schl?=
 =?UTF-8?q?=C3=BC=C3=9Fler=20for=20a=20patch=20that=20implements=20substre?=
 =?UTF-8?q?am=20handling=20into=20=20=20cDevice::PlayPesPacket(),=20and=20?=
 =?UTF-8?q?Reinhard=20Nissl=20for=20adding=20substream=20handling=20to=20?=
 =?UTF-8?q?=20=20cDolbyRepacker).=20-=20Added=20PlayPes(NULL,=200)=20to=20?=
 =?UTF-8?q?cTransfer::Action()=20when=20clearing=20the=20transfer=20buffer?=
 =?UTF-8?q?=20=20=20to=20avoid=20overflows=20(thanks=20to=20Marco=20Schl?=
 =?UTF-8?q?=C3=BC=C3=9Fler=20for=20pointing=20this=20out).?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 i18n.c | 66 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 54 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'i18n.c')

diff --git a/i18n.c b/i18n.c
index 911dd23..3d9f787 100644
--- a/i18n.c
+++ b/i18n.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: i18n.c 1.169 2005/01/09 12:17:44 kls Exp $
+ * $Id: i18n.c 1.172 2005/01/22 10:38:44 kls Exp $
  *
  * Translations provided by:
  *
@@ -121,7 +121,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "iso8859-1",
     "iso8859-5",
     "iso8859-2",
-    "iso8859-15", // or iso8859-1 as alternative
+    "iso8859-13",
     "iso8859-1",
   },
   // The 3-letter names of the language (this MUST be the third phrase!):
@@ -1029,7 +1029,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "ĮāÕąÕāģ ׊ßŲįģ?",
     "Obrisati snimku?",
     "Kustutan salvestuse?",
-    "Slet optagelse",
+    "Slet optagelse?",
   },
   { "Timer still recording - really delete?",
     "Timer zeichnet auf - trotzdem löschen?",
@@ -2302,6 +2302,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",//TODO
     "",//TODO
     "",//TODO
+    "Äänen kieli ei ole valittavissa!",
     "",//TODO
     "",//TODO
     "",//TODO
@@ -2311,9 +2312,8 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",//TODO
     "",//TODO
     "",//TODO
-    "",//TODO
-    "",//TODO
-    "",//TODO
+    "Audio kättesaamatu!",
+    "Ingen lyd tilgęngelig!",
   },
   // Setup pages:
   { "OSD",
@@ -3102,6 +3102,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",//TODO
     "",//TODO
     "",//TODO
+    "Käytä Dolby Digital -ääntä",
     "",//TODO
     "",//TODO
     "",//TODO
@@ -3111,9 +3112,8 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",//TODO
     "",//TODO
     "",//TODO
-    "",//TODO
-    "",//TODO
-    "",//TODO
+    "Dolby Digital kasutamine",
+    "Anvend Dolby Digital",
   },
   { "Setup.DVB$Update channels",
     "Kanäle aktualisieren",
@@ -3220,6 +3220,48 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "lisa uued transponderid",
     "tilf. ny transp.",
   },
+  { "Setup.DVB$Audio languages",  // note the plural
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "Äänen kielet",
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+  },
+  { "Setup.DVB$Audio language",  // note the singular
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "Äänen kieli",
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+    "",//TODO
+  },
   { "Setup.LNB$SLOF (MHz)",
     "SLOF (MHz)",
     "Frekvenca preklopa (MHz)",
@@ -4639,6 +4681,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
+    "Ääni",
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
@@ -4648,9 +4691,8 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "",// TODO
-    "",// TODO
-    "",// TODO
-    "",// TODO
+    "Audio",
+    "Audio",
   },
   // Miscellaneous:
   { "yes",
-- 
cgit v1.2.3