/** * based on i18n.c,v 1.2 2006/07/05 20:19:56 thomas * * version by Midas */ #include "i18n.h" #if VDRVERSNUM < 10507 const tI18nPhrase Phrases[] = { /* { "English", "Deutsch", "Slovenski", "Italiano", "Nederlands", "Português", "Français", "Norsk", "suomi", // this is not a typo - it's really lowercase! "Polski", "Español", "ÅëëçíéêÜ", // Greek "Svenska", "Românã", "Magyar", "Català", "ÀãááÚØÙ", // Russian "Hrvatski", "Eesti", "Dansk", }, */ { "(De)Block broadcast", "Sendung (ent)sperren", "", "(S)Blocca trasmissione", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Block unwanted shows by EPG title", "Sendung/EPG-Titel sperren", "", "Blocca i programmi non desiderati tramite i titoli EPG", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Permission denied!", "Aktion nicht erlaubt!", "", "Permesso negato!", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Current show blocked!", "Aktuelle Sendung gesperrt!", "", "Programma attuale bloccato!", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "New Entry", "Neuer Eintrag", "", "Nuovo valore", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Hide Mainmenu Entry", "Hauptmenüeintrag verstecken", "", "Nascondi voce menu principale", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Detection Method", "Methode", "", "Metodo rilevamento", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Ok deblocks temporarily", "Ok entsperrt temporär", "", "Permetti sblocchi temporanei", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "On Switch", "Beim Umschalten", "", "Al cambio canale", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Channel EPG", "Kanal EPG", "", "Canale EPG", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Edit", "Editieren", "", "Modificare",//translation guessed from dict.leo.org "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Delete", "Löschen", "", "Eliminare",//translation guessed from below ;) "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "New", "Neu", "", "Nuovo",//translation guessed from dict.leo.org "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Delete keyword?", "Schlagwort löschen?", "", "Eliminare parola chiave?", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Pattern", "Suchmuster", "", "Termine ricerca", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "--- Keywords -------------------------------------------------------------------", "--- Schlagworte ----------------------------------------------------------------", "", "--- Parole chiave---------------------------------------------------------------", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Regular Expression", "Regulärer Ausdruck", "", "Espressione regolare", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Ignore Case", "Groß/Kleinschreibung ignorieren", "", "Ignora maiuscole/minuscole", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Malformed regular expression!", "Ungültiger regulärer Ausdruck!", "", "Espressione regolare mal costruita!", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Message Timeout [s]", "Wartezeit bis Umschalten [s]", "", "Scadenza messaggio [s]", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Fuzzy fallback", "Unschärfepriorität", "", "Ripristina", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "black", "gesperrt", "", "nega", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "white", "nicht gesperrt", "", "autorizza", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { "Please edit duplicate instead", "Bitte vorhandenen Eintrag editieren", "", "Modifica invece i duplicati", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif }, { NULL } }; #endif