Port i18n fixes from 0-2 branch.

1 files changed, 14 insertions, 9 deletions

diff --git a/dxr3.c b/dxr3.c
index 44f554f..9e7970e 100644
--- a/dxr3.c
+++ b/dxr3.c
@@ -3,7 +3,7 @@
 *
 * See the README file for copyright information and how to reach the author.
 *
-* $Id: dxr3.c,v 1.3 2005/03/22 07:52:40 scop Exp $
+* $Id: dxr3.c,v 1.4 2005/03/22 20:55:42 scop Exp $
 */
 
 
@@ -18,7 +18,7 @@
 #include "dxr3.h"
 
 static const char *VERSION        = "0.3.0-cvs";
-static const char *DESCRIPTION    = "DXR3-MPEG decoder plugin";
+static const char *DESCRIPTION    = "Hardware MPEG decoder";
 static const char *MAINMENUENTRY  = "DXR3";
 
 // ==================================
@@ -286,17 +286,17 @@ cDxr3OsdMenu::cDxr3OsdMenu() : cOsdMenu(tr("DXR3 Adjustment"))
 
 	Clear();
 	SetHasHotkeys();
-	Add(new cDxr3OsdItem(tr("Reset DXR3 Hardware"), DXR3_RESET_HARDWARE));        
-	Add(new cDxr3OsdItem(tr("Toggle Force LetterBox"), DXR3_FORCE_LETTER_BOX));
+	Add(new cDxr3OsdItem(tr("Reset DXR3 hardware"), DXR3_RESET_HARDWARE));        
+	Add(new cDxr3OsdItem(tr("Toggle force letterbox"), DXR3_FORCE_LETTER_BOX));
 
 	// switch between differen output modes
 	if (cDxr3ConfigData::Instance().GetUseDigitalOut())
 	{
-		Add(new cDxr3OsdItem(tr("Analog Output"), DXR3_ANALOG_OUT));
+		Add(new cDxr3OsdItem(tr("Switch to analog audio output"), DXR3_ANALOG_OUT));
 	}
 	else
 	{
-		Add(new cDxr3OsdItem(tr("Digital Output"), DXR3_DIGITAL_OUT));
+		Add(new cDxr3OsdItem(tr("Switch to digital audio output"), DXR3_DIGITAL_OUT));
 	}
 
 	//SettingBar
@@ -314,12 +314,17 @@ cMenuSetupDxr3::cMenuSetupDxr3(void)
 	newUseDigitalOut = cDxr3ConfigData::Instance().GetUseDigitalOut();
 	Add(new cMenuEditBoolItem(tr("Digital audio output"), &newUseDigitalOut));
 	newDxr3Card = cDxr3ConfigData::Instance().GetDxr3Card();
-	Add(new cMenuEditIntItem(tr("DXR3 card"), &newDxr3Card));
+	Add(new cMenuEditIntItem(tr("Card number"), &newDxr3Card));
 	newVideoMode = (int) cDxr3ConfigData::Instance().GetVideoMode();
-	Add(new cMenuEditStraItem(tr("DXR3 video mode"), &newVideoMode, 3, menuVideoModes));
+	menuVideoModes[0] = tr("PAL");
+	menuVideoModes[1] = tr("PAL60");
+	menuVideoModes[2] = tr("NTSC");
+	Add(new cMenuEditStraItem(tr("Video mode"), &newVideoMode, 3, menuVideoModes));
 	newDebug = (int) cDxr3ConfigData::Instance().GetDebug();
 	Add(new cMenuEditBoolItem(tr("Debug mode"), &newDebug));
 	newDebugLevel = (int) cDxr3ConfigData::Instance().GetDebugLevel();
+	menuDebugModes[0] = tr("low");
+	menuDebugModes[1] = tr("everything");
 	Add(new cMenuEditStraItem(tr("Debug level"), &newDebugLevel, 2, menuDebugModes));
 }
 
@@ -343,7 +348,7 @@ public:
 	cPluginDxr3();    
 	~cPluginDxr3();
 	const char *Version()			{ return VERSION; }
-	const char *Description()		{ return DESCRIPTION; }
+	const char *Description()		{ return tr(DESCRIPTION); }
 	const char *CommandLineHelp();
 	bool ProcessArgs(int argc, char *argv[]);
 	bool Initialize();