summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dxr3i18n.c
diff options
context:
space:
mode:
authoraustriancoder <austriancoder>2004-10-24 11:22:21 +0000
committeraustriancoder <austriancoder>2004-10-24 11:22:21 +0000
commit109484ee6064fbbdd1b11640f81802e5c994c2cf (patch)
treeaf60f5af94825dfdc422eadcc02e2253b43adfc7 /dxr3i18n.c
parent38d94f20580ae0da1cede7acd424155cfd6585e9 (diff)
downloadvdr-plugin-dxr3-109484ee6064fbbdd1b11640f81802e5c994c2cf.tar.gz
vdr-plugin-dxr3-109484ee6064fbbdd1b11640f81802e5c994c2cf.tar.bz2
Finnish translation updates
Diffstat (limited to 'dxr3i18n.c')
-rw-r--r--dxr3i18n.c86
1 files changed, 67 insertions, 19 deletions
diff --git a/dxr3i18n.c b/dxr3i18n.c
index 52162d3..bcd3afc 100644
--- a/dxr3i18n.c
+++ b/dxr3i18n.c
@@ -33,7 +33,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "DXR3", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -57,7 +57,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "DXR3-säätimet", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -81,7 +81,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Digitaalinen audio-ulostulo", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -105,7 +105,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "DXR3-kortti", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -129,7 +129,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "DXR3-näyttötila", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -153,7 +153,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Alusta DXR3-laitteisto", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -169,15 +169,15 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
#endif
},
{
- "Toggle Force LetterBox", // English
- "LetterBox erzwingen", // Deutsch
+ "Toggle Force Letterbox", // English
+ "Letterbox erzwingen", // Deutsch
"", // Slovenski
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Vaihda letterbox-näyttötilan pakotus päälle/pois", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -201,7 +201,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Kytke analoginen audio-ulostulo", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -225,7 +225,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "AC3-ulostulo päällä", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -249,7 +249,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "AC3-ulostulo pois", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -273,7 +273,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Kytke digitaalinen audio-ulostulo", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -297,7 +297,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "DXR3: vapautetaan laitteet", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -313,7 +313,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
#endif
},
{
- "Colorsettings", // English
+ "Color settings", // English
"Farbeinstellungen", // Deutsch
"", // Slovenski
"", // Italiano
@@ -321,7 +321,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Väriasetukset", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -345,7 +345,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Kirkkaus", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -369,7 +369,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Kontrasti", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika
@@ -393,7 +393,55 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // Suomi
+ "Värikylläisyys", // suomi
+ "", // Polski
+ "", // Español
+ "", // Ellinika
+ "", // Svenska
+ "", // Romaneste
+ "", // Magyar
+ "", // Catala
+#if VDRVERSNUM > 10302
+ "", // Russian
+# if VDRVERSNUM > 10307
+ "", // Croatian
+# endif
+#endif
+ },
+ {
+ "Debug mode", // English
+ "", // Deutsch
+ "", // Slovenski
+ "", // Italiano
+ "", // Nederlands
+ "", // Português
+ "", // Français
+ "", // Norsk
+ "Debug-tila", // suomi
+ "", // Polski
+ "", // Español
+ "", // Ellinika
+ "", // Svenska
+ "", // Romaneste
+ "", // Magyar
+ "", // Catala
+#if VDRVERSNUM > 10302
+ "", // Russian
+# if VDRVERSNUM > 10307
+ "", // Croatian
+# endif
+#endif
+ },
+ {
+ "Debug level", // English
+ "", // Deutsch
+ "", // Slovenski
+ "", // Italiano
+ "", // Nederlands
+ "", // Português
+ "", // Français
+ "", // Norsk
+ "Debug-taso", // suomi
"", // Polski
"", // Español
"", // Ellinika