diff options
Diffstat (limited to 'po/it_IT.po')
| -rw-r--r-- | po/it_IT.po | 72 |
1 files changed, 72 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po new file mode 100644 index 0000000..8171570 --- /dev/null +++ b/po/it_IT.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# VDR plugin language source file. +# Copyright (C) 2007 Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de> +# This file is distributed under the same license as the VDR package. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dxr3plugin-users@lists.sourceforge.net\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-28 23:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-28 23:17+0200\n" +"Last-Translator: Diego Pierotto\n" +"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +msgid "DXR3 Functions" +msgstr "Opzioni DXR3" + +msgid "Hardware MPEG decoder" +msgstr "Decoder MPEG Hardware" + +msgid "Reset DXR3 hardware" +msgstr "Reimposta hardware DXR3" + +msgid "Toggle force letterbox" +msgstr "Commuta modalità letterbox forzato" + +msgid "Switch to analog audio output" +msgstr "Seleziona uscita audio analogica" + +msgid "Switch to digital audio output" +msgstr "Seleziona uscita audio digitale" + +msgid "Brightness" +msgstr "Luminosità" + +msgid "Contrast" +msgstr "Contrasto" + +msgid "Saturation" +msgstr "Saturazione" + +msgid "PAL" +msgstr "PAL" + +msgid "PAL60" +msgstr "PAL60" + +msgid "NTSC" +msgstr "NTSC" + +msgid "Video mode" +msgstr "Modalità Video" + +msgid "Use widescreen signaling (WSS)" +msgstr "Utilizza segnale widescreen (WSS)" + +msgid "Digital audio output" +msgstr "Uscita audio digitale" + +msgid "OSD flush rate (ms)" +msgstr "Tempo minimo aggiorn. OSD (ms)" + +msgid "Hide main menu entry" +msgstr "Nascondi voce menu princ." + +msgid "Card number" +msgstr "Scheda numero" + +msgid "DXR3: releasing devices" +msgstr "DXR3: rilascio dispositivo" |