2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/Makefile b/Makefile
index 9119f49..4bdbdf6 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -17,7 +17,7 @@ VERSION = $(shell grep 'static const char \*VERSION *=' $(PLUGIN).c | awk '{ pri
 ### The C++ compiler and options:
 
 CXX      ?= g++
-CXXFLAGS ?= -g -O3 -Wall -Woverloaded-virtual -Wno-parentheses
+CXXFLAGS ?= -g -O3 -Wall -Werror=overloaded-virtual -Wno-parentheses
 
 ### The directory environment:
 
@@ -95,7 +95,7 @@ I18Npot   = $(PODIR)/$(PLUGIN).pot
 	msgfmt -c -o $@ $<
 
 $(I18Npot): $(wildcard *.c)
-	xgettext -C -cTRANSLATORS --no-wrap --no-location -k -ktr -ktrNOOP --package-name=vdr-$(PLUGIN) --package-version=$(VERSION) --msgid-bugs-address='<see README>' -o $@ $^
+	xgettext -C -cTRANSLATORS --no-wrap --no-location -k -ktr -ktrNOOP --package-name='vdr-$(PLUGIN)' --package-version='$(VERSION)' --msgid-bugs-address='<see README>' -o $@ `ls $^`
 
 %.po: $(I18Npot)
 	msgmerge -U --no-wrap --no-location --backup=none -q $@ $<
diff --git a/epgfixer.c b/epgfixer.c
index 6fa9f3c..e58dd30 100644
--- a/epgfixer.c
+++ b/epgfixer.c
@@ -15,7 +15,7 @@
 #error "VDR-1.7.26 API version or greater is required!"
 #endif
 
-static const char *VERSION        = "0.0.3";
+static const char *VERSION        = "0.0.5";
 static const char *DESCRIPTION    = trNOOP("Fix bugs in EPG");
 
 class cPluginEpgfixer : public cPlugin {