3 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 892a564..9ff21eb 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -95,7 +95,8 @@ fixes:
 - some fixes regarding libtre includes, thanks to Ville Skyttä for providing a patch
 - fix UTF8-character handling in timer file names, thanks to Rolf Ahrenberg for providing
   a patch
-
+- fixed a crash when adding huge episode names to the timer's file name, thanks to Lari 
+  Tuononen for reporting
 
 2008-04-29: Version 0.9.24
 new:
diff --git a/HISTORY.DE b/HISTORY.DE
index 59292ad..7975db2 100644
--- a/HISTORY.DE
+++ b/HISTORY.DE
@@ -99,6 +99,8 @@ fixes:
 - Einige Korrekturen bzgl. libtre-Includes, Danke an Ville Skyttä für den Patch.
 - Korrektur beim UTF8-Zeichensatz-Handling bei Timer-Filenamen, Danke an Rolf Ahrenberg für
   den Patch.
+- Absturz beim Hinzufügen sehr langer Episodentexte zum Verzeichnis eines Timers behoben, 
+  Danke an Lari Tuononen für den Hinweis.
 
 
 2008-04-29: Version 0.9.24
diff --git a/epgsearchtools.c b/epgsearchtools.c
index 3748ba5..3f542e9 100644
--- a/epgsearchtools.c
+++ b/epgsearchtools.c
@@ -751,7 +751,7 @@ void PrepareTimerFile(const cEvent* event, cTimer* timer)
       if (addSubtitle)
       {
          char tmp[MaxFileName] = "";
-         sprintf(tmp, "%s~%s", event->Title(), event->ShortText());
+         snprintf(tmp, MaxFileName, "%s~%s", event->Title(), event->ShortText());
          timer->SetFile(tmp);
       }
    }