summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
-rw-r--r--po/fi_FI.po8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index c16b9c2..fedefd9 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-12 19:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-11-16 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -797,9 +797,6 @@ msgstr "Suosikit"
msgid "Search results"
msgstr "Hakutulokset"
-msgid "Schedule"
-msgstr "Ohjelmisto"
-
msgid "Timer conflict! Show?"
msgstr "Päällekkäisiä ajastimia! Näytetäänkö?"
@@ -1036,7 +1033,7 @@ msgid "Switch ... minutes before start"
msgstr "Vaihda ... minuuttia ennen alkua"
msgid "Unmute sound"
-msgstr ""
+msgstr "Ota mykistys pois päältä"
msgid " Series recording"
msgstr " Sarjatallennus"
@@ -1206,3 +1203,4 @@ msgstr "%02ldh"
#, c-format
msgid "in %02ldm"
msgstr "%02ldm"
+