summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ca_ES.po6
-rw-r--r--po/cs_CZ.po6
-rw-r--r--po/da_DK.po6
-rw-r--r--po/de_DE.po5
-rw-r--r--po/el_GR.po6
-rw-r--r--po/es_ES.po6
-rw-r--r--po/et_EE.po6
-rw-r--r--po/fi_FI.po6
-rw-r--r--po/fr_FR.po6
-rw-r--r--po/hr_HR.po6
-rw-r--r--po/hu_HU.po5
-rw-r--r--po/it_IT.po6
-rw-r--r--po/lt_LT.po6
-rw-r--r--po/nl_NL.po6
-rw-r--r--po/nn_NO.po5
-rw-r--r--po/pl_PL.po5
-rw-r--r--po/pt_PT.po5
-rw-r--r--po/ro_RO.po5
-rw-r--r--po/ru_RU.po5
-rw-r--r--po/sk_SK.po6
-rw-r--r--po/sl_SI.po5
-rw-r--r--po/sv_SE.po6
-rw-r--r--po/tr_TR.po5
23 files changed, 106 insertions, 23 deletions
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index e8e8c5f..eecdc9a 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Jordi Vilà <jvila@tinet.org>\n"
"Language-Team: Catalan <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -831,6 +831,10 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Gravar"
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index dad2240..6bf03e3 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-31 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Radek Stastny <dedkus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -828,6 +828,10 @@ msgstr "Použít blacklist"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "Text je příliš krátký - přesto použít?"
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Dle stanic"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "dle jména"
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 603bc88..e6de5f5 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
"Language-Team: Danish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -829,6 +829,10 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Optag"
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index ad3da3e..eaa69ac 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
"Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -867,6 +867,9 @@ msgstr "Verw. Ausschlusslisten"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "Suchtext zu kurz - trotzdem verwenden?"
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Verwaiste"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "nach Name"
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index b6601b6..27f73af 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
"Language-Team: Greek <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -829,6 +829,10 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Εγγραφή"
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 7dc4fa8..a37c698 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-18 20:09+0200\n"
"Last-Translator: bittor from open7x0.org <bittor7x0 _at_ gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -870,6 +870,10 @@ msgstr "Usar listas negras"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "El texto a buscar es muy corto - ¿usar de todas formas?"
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "por canal"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "por nombre"
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 57d7fd1..e3f831b 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Arthur Konovalov <kasjas@hot.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -829,6 +829,10 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Salvesta"
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 21a9632..4eddfb7 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EPGSearch 0.9.25\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-04 21:07+0200\n"
"Last-Translator: Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -871,6 +871,10 @@ msgstr "Käytä mustia listoja"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "Liian suppea hakuehto - etsitäänkö silti?"
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Kanavat"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "Nimi"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index b59c175..fc80982 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-30 08:36+0200\n"
"Last-Translator: Patrice Staudt <patrice.staudt@laposte.net>\n"
"Language-Team: French <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -870,6 +870,10 @@ msgstr "Utiliser la liste des exclus"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "Texte de recherche est trop court - l'utiliser comme même?"
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "de programme"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "par nom"
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 7011c08..50493d6 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Drazen Dupor <drazen.dupor@dupor.com>\n"
"Language-Team: Croatian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -830,6 +830,10 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Snimi"
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 24dbfb9..b990f7b 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Istvan Koenigsberger <istvnko@hotmail.com>, Guido Josten <guido.josten@t-online.de>\n"
"Language-Team: Hungarian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -829,6 +829,9 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr ""
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index abe01bc..3ea92f2 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 17:46+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -873,6 +873,10 @@ msgstr "Utilizza lista esclusioni"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "Il testo da cercare è troppo corto - continuare?"
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Per canale"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "Per nome"
diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index 8ad8c33..5a5350a 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.7.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -875,6 +875,10 @@ msgstr "Naudoti juoduosius sąrašus"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "Ieškomas tekstas per trumpas - vistiek naudoti?"
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "pagal kanalą"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "pagal pavadinimą"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 6db1d23..c39234d 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Maarten Wisse <Maarten.Wisse@urz.uni-hd.de>\n"
"Language-Team: Dutch <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -869,6 +869,10 @@ msgstr "Gebruik blacklists"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "Zoektekst te kort - toch gebruiken?"
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "per kanaal"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "op naam"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 89b0734..237d28f 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -829,6 +829,9 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr ""
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index fc0d7e5..56c469a 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
"Language-Team: Polish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -829,6 +829,9 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr ""
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 334a2df..daa3d53 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Paulo Lopes <pmml@netvita.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -828,6 +828,9 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr ""
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index dba730d..3652bb1 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Romanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -829,6 +829,9 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr ""
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 542126d..f58a09b 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Vyacheslav Dikonov <sdiconov@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -828,6 +828,9 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr ""
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index af413d1..005b29a 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: epgsearch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-02 09:40+0100\n"
"Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <hrala.milan@gmail.com>\n"
@@ -870,6 +870,10 @@ msgstr "Použiť čiernu listinu"
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr "Hľadaný text je krátky - použiť aj tak?"
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "podľa kanálu"
+
msgid "Button$by name"
msgstr "podľa mena"
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 2def57f..9e9e615 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -830,6 +830,9 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr ""
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index f6ae7f5..81dcc61 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
"Language-Team: Swedish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -829,6 +829,10 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr "Inspelning"
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index f805ab3..1e5775b 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-05 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-14 20:21+0200\n"
"Last-Translator: Oktay Yolgeçen <oktay_73@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Turkish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -828,6 +828,9 @@ msgstr ""
msgid "Edit$Search text too short - use anyway?"
msgstr ""
+msgid "Button$Orphaned"
+msgstr ""
+
msgid "Button$by name"
msgstr ""