From 81419138d8d5ebfdc0494b3f29de88c2999a277d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Wieninger Date: Thu, 3 Apr 2008 22:39:14 +0200 Subject: support for VDRSymbols font, 0.9.24.beta26 spanish translation update --- po/es_ES.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index 913451f..766c4e1 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -394,7 +394,7 @@ msgid "Help$Set this to 'yes' if you don't like to get any announcements of broa msgstr "Establecer a 'sí' cuando no desee recibir ningún aviso de emisiones durante una reproducción." msgid "Recreate timers after deletion" -msgstr "Recrear programaciones tras borrado" +msgstr "Recrear programaciones tras borrar" msgid "Help$Set this to 'yes' if you want timers to be recreated with the next search timer update after deleting them." msgstr "Establecer a 'sí' cuando desee que las programaciones se creen de nuevo con la siguiente actualización de programación por búsqueda después de borrarlas." @@ -556,10 +556,10 @@ msgid "$ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&" msgstr " aábcdeéfghiíjklmnñoópqrstuúvwxyz0123456789-.,#~\\^$[]|()*+?{}/:%@&" msgid "Start/Stop time has changed" -msgstr "" +msgstr "Ha cambiado el tiempo inicial/final" msgid "Title/episode has changed" -msgstr "" +msgstr "Ha cambiado el título/episodio" msgid "No new timers were added." msgstr "No se añadieron nuevas programaciones." -- cgit v1.2.3