summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n.c
diff options
context:
space:
mode:
authorMartin Prochnow <nordlicht@martins-kabuff.de>2006-05-29 16:02:12 +0200
committerAndreas Mair <andreas@vdr-developer.org>2006-05-29 16:02:12 +0200
commit40d2369b12da350f684f5364a00c3501a6c038e6 (patch)
tree26355fcd63be09e46416bd903d2d6b7936791a1a /i18n.c
parent47a981960f1d0b6d0d8cbe3bdc15f2b9e8665731 (diff)
downloadvdr-plugin-extrecmenu-40d2369b12da350f684f5364a00c3501a6c038e6.tar.gz
vdr-plugin-extrecmenu-40d2369b12da350f684f5364a00c3501a6c038e6.tar.bz2
Version 0.11v0.11
- added czech translation; thanks to Vladimír Bárta - added missing dialog for video dvds - added more meaningful error messages - avoid empty names and names starting with . or .. while editing - free space display in title bar is now updated immediately - switched off editing of recordings and directories while a cut is in progress - switched off resume by 'Play' or 'Menu'->'Blue' for archive dvd recordings - changed back the behaviour if replay ends; plugin has to open to unmount archive dvds - removed setup option "While opening jump to last replayed recording"; its implemention interfers with the following one - after renaming a recording, the selection bar now stays at this renamed list entry - the parameters 'move' and 'rename' for the '-r'-option of VDR have now the following format: move/rename oldname newname - fixed hopefully all problems in connection with renaming and moving directories - plugins closes if there are no recordings - fixed
Diffstat (limited to 'i18n.c')
-rw-r--r--i18n.c558
1 files changed, 551 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n.c b/i18n.c
index c1208fd..638eff8 100644
--- a/i18n.c
+++ b/i18n.c
@@ -14,6 +14,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Menu enregistrement étandu",
"",
"Laajennettu tallennevalikko",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Rozšířené menu nahrávek",
},
{ "Button$Open",
"Öffnen",
@@ -24,6 +36,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Ouvrir",
"",
"Avaa",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Otevřít",
},
{ "Button$Cancel",
"Abbrechen",
@@ -34,6 +58,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Interrompre",
"",
"Peruuta",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Zrušit",
},
{ "Button$Play",
"Wiedergabe",
@@ -44,6 +80,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Montrer",
"",
"Toista",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Přehrát",
},
{ "Button$Commands",
"Befehle",
@@ -54,6 +102,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Commande",
"",
"Komennot",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Příkazy",
},
{ "Button$Rewind",
"Anfang",
@@ -64,6 +124,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Début",
"",
"Alkuun",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Na začátek",
},
{ "Button$Create",
"Anlegen",
@@ -74,6 +146,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Créer",
"",
"Luo",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Vytvořit",
},
{ "Button$Edit",
"Editieren",
@@ -84,6 +168,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Éditer",
"",
"Muokkaa",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Editovat",
},
{ "Button$Rename",
"Umbenennen",
@@ -94,6 +190,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Renommer",
"",
"Nimeä",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Přejmenovat",
},
{ "Button$Move",
"Verschieben",
@@ -104,6 +212,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Déplacer",
"",
"Siirrä",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Přesunout",
},
{ "Button$Delete",
"Löschen",
@@ -114,6 +234,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Effacer",
"",
"Poista",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Smazat",
},
{ "Button$Info",
"Info",
@@ -124,6 +256,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Info",
"",
"Tiedot",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Info",
},
{ "New folder",
"Neues Verzeichnis",
@@ -134,6 +278,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Nouveau dossier",
"",
"Uusi kansio",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Nový adresář",
},
{ "Rename",
"Umbenennen",
@@ -144,6 +300,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Renommer",
"",
"Nimeä",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Přejmenovat",
},
{ "Show recording date",
"Zeige Aufnahmedatum",
@@ -154,6 +322,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Afiicher la date d'enregistrement",
"",
"Näytä tallenteen päiväys",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Zobrazit datum nahrávky",
},
{ "Show recording time",
"Zeige Aufnahmezeit",
@@ -164,6 +344,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Afficher l'heure d'enregistrement",
"",
"Näytä tallenteen ajankohta",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Zobrazit čas nahrávky",
},
{ "Show recording length",
"Zeige Aufnahmelänge",
@@ -174,6 +366,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Afficher la longeur de l'enregistrement",
"",
"Näytä tallenteen kesto",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Zobrazit délku nahrávky",
},
{ "Hide main menu entry",
"Hauptmenüeintrag ausblenden",
@@ -184,6 +388,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Menu Enregistrement étandu invisible",
"",
"Piilota valinta päävalikosta",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Skrýt položku v hlavním menu",
},
{ "Replace original recordings menu",
"Originales Aufzeichnungsmenü ersetzen",
@@ -194,6 +410,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Remplacer le nenu original Enregistrement",
"",
"Korvaa alkuperäinen 'Tallenteet'-valikko",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Nahradit originální menu nahrávek",
},
{ "Show alternative to new marker",
"Alternative zu Neu-Marker anzeigen",
@@ -203,7 +431,19 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"",
"",
"",
+ "Käytä vaihtoehtoista uuden tallenteen merkintää",
+ "",
+ "",
"",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Zobrazit alternativu k novým značkám",
},
{ "Please insert DVD %s",
"Bitte DVD %s einlegen",
@@ -214,6 +454,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Mettez le DVD %s dans le lecteur",
"",
"Laita DVD %s asemaan",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Vložte prosím DVD %s",
},
{ "Error while mounting DVD!",
"Fehler beim Einhängen der DVD!",
@@ -224,6 +476,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Erreur lors du montage du DVD!",
"",
"DVD:n avaaminen epäonnistui!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Chyba během připojování DVD!",
},
{ "Recording not found on DVD!",
"Aufzeichnung auf DVD nicht gefunden!",
@@ -234,16 +498,40 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Il n'y a pas d'enregistrement sur le DVD!",
"",
"Tallennetta ei löydy DVD:ltä!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Nahrávka nebyla na DVD nalezena!",
},
- { "Show dvd number",
- "DVD-Nummer anzeigen",
+ { "Show dvd id",
+ "DVD-ID anzeigen",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
"",
+ "Näytä DVD:n tunniste",
"",
"",
"",
- "Afficher le numéro des DVD",
"",
- "Näytä DVD:n numero",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Zobrazit identifikátor DVD",
},
{ "Script 'dvdarchive.sh' not found!",
"Skript 'dvdarchive.sh' wurde nicht gefunden!",
@@ -254,6 +542,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Impossible de trouver le script 'dvdarchive.sh'!",
"",
"'dvdarchive.sh'-skriptiä ei löydetä!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Skript 'dvdarchive.sh' nebyl nalezen!",
},
{ "[base dir]",
"[Stammverzeichnis]",
@@ -264,6 +564,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"[Dossier racine]",
"",
"[juurihakemisto]",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "[základní adresář]",
},
{ "No DVD in drive!",
"Keine DVD im Laufwerk!",
@@ -274,6 +586,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Pas de DVD dans le lecteur!",
"",
"Asemassa ei ole DVD-levyä!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "V jednotce není DVD!",
},
{ "Error while linking [0-9]*.vdr!",
"Fehler beim Anlegen der Symlinks [0-9]*.vdr!",
@@ -284,6 +608,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Erreur lors de la création des racourcis [0-9]*.vdr!",
"",
"Tiedostojen [0-9]*.vdr linkittäminen epäonnistui!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Chyba při spojování [0-9]*.vdr!",
},
{ "sudo or mount --bind / umount error (vfat system)",
"sudo oder mount --bind / umount Fehler (VFAT-System)",
@@ -293,7 +629,19 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"",
"",
"",
+ "Sudo tai mount --bind / umount -komento epäonnistui (VFAT)!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
"",
+ "",
+ "sudo nebo mount --bind / umount selhal (VFAT-systém)",
},
{ "Show \"new recordings column\"",
"\"Neue-Aufzeichnungen-Spalte\" anzeigen",
@@ -304,6 +652,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"\"Colone nouveaux enregistrements\" Afficher",
"",
"Näytä \"uudet tallenteet\"-sarake",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Zobrazit \"sloupec nová nahrávka\"",
},
{ "Sort recordings by",
"Aufnahme sortieren nach",
@@ -314,6 +674,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Trier enregistrements par",
"",
"Järjestä tallenteet",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Řadit nahrávky podle",
},
{ "alphabet for main-, flexible for subdirectories",
"Alphabet für Haupt-, flexibel für Unterverzeichnisse",
@@ -324,6 +696,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Alphabet pour les dossiers, flexible pour les sous-dossiers",
"",
"juurihakemisto aakkosittain",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "abecedy pro hlavní, flex. pro podadresáře",
},
{ "date for main-, flexible for subdirectories",
"Datum für Haupt, flexibel für Unterverzeichnisse",
@@ -334,6 +718,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Date pour les dossiers, flexible pour les sous-dossiers",
"",
"juurihakemisto päivämäärän mukaan",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "datumu pro hlavní, flex pro podadresáře",
},
{ "alphabet for all directories",
"Alphabet für alle Verzeichnisse",
@@ -344,6 +740,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Alphabet pour tous les dossiers",
"",
"kaikki aakkosittain",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "abecedy pro všechny adresáře",
},
{ "date for all directories",
"Datum für alle Verzeichnisse",
@@ -354,6 +762,18 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Date pour tous les dossiers",
"",
"kaikki päivämäärän mukaan",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "datumu pro všechny adresáře",
},
{ "Details",
"Details",
@@ -364,9 +784,6 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"Détails",
"",
"Lisätiedot",
- },
- { "While opening jump to last replayed recording",
- "Zuletzt abgespielte Aufnahme beim Öffnen anspringen",
"",
"",
"",
@@ -374,6 +791,11 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"",
"",
"",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Detaily",
},
{ "DVD plugin is not installed!",
"Das DVD-Plugin ist nicht installiert!",
@@ -381,9 +803,131 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"",
"",
"",
+ "Le plugin DVD n'est pas installé!",
+ "",
+ "DVD-laajennosta ei löydy!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Modul DVD není nainstalován!",
+ },
+ { "Rename/Move failed!",
+ "Umbenennen/Verschieben fehlgeschlagen!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Renommer/déplacer ŕ échoué!",
+ "",
+ "Nimeäminen/siirto epäonnistui!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Přejmenování/Přesun selhal!",
+ },
+ { "Creating directories failed!",
+ "Verzeichnisse anlegen fehlgeschlagen!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Echecs lors de la création du dossier!",
+ "",
+ "Hakemiston luonti epäonnistui!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Selhalo vytvoření adresáře!",
+ },
+ { "Invalid filename!",
+ "Ungültiger Dateiname!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Nom de fichiers n'est pas valide'",
+ "",
+ "Virheellinen tiedoston nimi!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Chybné jméno souboru!",
+ },
+ { "Editing not allowed while cutting!",
+ "Editieren während des Schneidens nicht erlaubt!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Editer pendant la découpe n'est pas possible!",
+ "",
+ "Muokkaus leikkauksen aikana ei ole sallittu!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Je spuštěn střih - Editovat nyní nelze!",
+ },
+ { "Moving into own sub-directory not allowed!",
+ "Verschieben in eigenes Unterverzeichnis nicht erlaubt!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "Déplacer dans le sous-dossier propre, n'est pas possible!",
+ "",
+ "Siirto omaan alihakemistoon ei ole sallittu!",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
+ "",
"",
"",
"",
+ "Přesun do vlastního podadresáře není povolen!",
},
{ NULL }
};