summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/cs_CZ.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/cs_CZ.po')
-rw-r--r--po/cs_CZ.po36
1 files changed, 26 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 72fdfc4..d176a81 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-13 08:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-17 20:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Bárta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -78,6 +78,9 @@ msgstr "Velikost"
msgid "Error while mounting DVD!"
msgstr "Chyba během připojování DVD!"
+msgid "Error while mounting Archive-HDD!"
+msgstr ""
+
msgid "Button$Commands"
msgstr "Příkazy"
@@ -91,6 +94,22 @@ msgid "Button$Info"
msgstr "Info"
#, c-format
+msgid "Please attach Archive-HDD %s"
+msgstr ""
+
+msgid "Recording not found on Archive-HDD!"
+msgstr ""
+
+msgid "Error while linking [0-9]*.vdr!"
+msgstr "Chyba při spojování [0-9]*.vdr!"
+
+msgid "sudo or mount --bind / umount error (vfat system)"
+msgstr "sudo nebo mount --bind / umount selhal (VFAT-systém)"
+
+msgid "Script 'hddarchive.sh' not found!"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "Please insert DVD %s"
msgstr "Vložte prosím DVD %s"
@@ -103,12 +122,6 @@ msgstr "V jednotce není DVD!"
msgid "Recording not found on DVD!"
msgstr "Nahrávka nebyla na DVD nalezena!"
-msgid "Error while linking [0-9]*.vdr!"
-msgstr "Chyba při spojování [0-9]*.vdr!"
-
-msgid "sudo or mount --bind / umount error (vfat system)"
-msgstr "sudo nebo mount --bind / umount selhal (VFAT-systém)"
-
msgid "Script 'dvdarchive.sh' not found!"
msgstr "Skript 'dvdarchive.sh' nebyl nalezen!"
@@ -142,6 +155,9 @@ msgstr "Zobrazit čas nahrávky"
msgid "Show recording length"
msgstr "Zobrazit délku nahrávky"
+msgid "Show recording rating"
+msgstr ""
+
msgid "Show nr. of new recordings of a directory"
msgstr "Zobrazovat počet nových nahrávek v adresáři"
@@ -166,9 +182,6 @@ msgstr "Skočit na poslední přehrávanou nahrávku"
msgid "Call plugin after playback"
msgstr "Návrat do modulu po ukončení přehrávání"
-msgid "Patch font"
-msgstr "Upravit font"
-
msgid "Limit bandwidth for move recordings"
msgstr "Omezit rychlost pro přesun nahrávek"
@@ -198,3 +211,6 @@ msgstr "Probíhá přesouvání nahrávek"
msgid "Can't start editing process!"
msgstr ""
+
+#~ msgid "Patch font"
+#~ msgstr "Upravit font"