summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po20
1 files changed, 7 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 3ba3553..d7663ca 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-22 14:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-13 08:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -21,9 +21,6 @@ msgstr "Erweitertes Aufzeichnungs-Menü"
msgid "Rename"
msgstr "Umbenennen"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
msgid "Invalid filename!"
msgstr "Ungültiger Dateiname!"
@@ -66,6 +63,9 @@ msgstr "Anfang"
msgid "Button$Back"
msgstr "Zurück"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
@@ -78,21 +78,18 @@ msgstr "Größe"
msgid "Error while mounting DVD!"
msgstr "Fehler beim Einhängen der DVD!"
+msgid "Button$Commands"
+msgstr "Befehle"
+
msgid "Button$Open"
msgstr "Öffnen"
msgid "Button$Edit"
msgstr "Editieren"
-msgid "Button$Commands"
-msgstr "Befehle"
-
msgid "Button$Info"
msgstr "Info"
-msgid "Error while accessing recording!"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Please insert DVD %s"
msgstr "Bitte DVD %s einlegen"
@@ -127,9 +124,6 @@ msgstr "Verschieben abbrechen?"
msgid "Button$Rename"
msgstr "Umbenennen"
-msgid "Cancel editing?"
-msgstr ""
-
msgid "Button$Delete"
msgstr "Löschen"