diff options
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
| -rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 20 |
1 files changed, 7 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 74d1af1..4e91323 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-22 14:57+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-13 08:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-15 16:21+0100\n" "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" @@ -24,9 +24,6 @@ msgstr "Laajennettu tallennevalikko" msgid "Rename" msgstr "Nimeä" -msgid "Name" -msgstr "" - msgid "Invalid filename!" msgstr "Virheellinen tiedoston nimi!" @@ -69,6 +66,9 @@ msgstr "Alkuun" msgid "Button$Back" msgstr "Takaisin" +msgid "Name" +msgstr "" + msgid "Path" msgstr "Polku" @@ -81,21 +81,18 @@ msgstr "Koko" msgid "Error while mounting DVD!" msgstr "DVD:n avaaminen epäonnistui!" +msgid "Button$Commands" +msgstr "Komennot" + msgid "Button$Open" msgstr "Avaa" msgid "Button$Edit" msgstr "Muokkaa" -msgid "Button$Commands" -msgstr "Komennot" - msgid "Button$Info" msgstr "Tiedot" -msgid "Error while accessing recording!" -msgstr "" - #, c-format msgid "Please insert DVD %s" msgstr "Laita DVD %s asemaan" @@ -130,9 +127,6 @@ msgstr "Peruutetaanko siirto?" msgid "Button$Rename" msgstr "Nimeä" -msgid "Cancel editing?" -msgstr "" - msgid "Button$Delete" msgstr "Poista" |