diff options
Diffstat (limited to 'po/sk_SK.po')
| -rwxr-xr-x | po/sk_SK.po | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po index fc3585e..0a934af 100755 --- a/po/sk_SK.po +++ b/po/sk_SK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ExtRecMenu 1.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-19 10:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-24 08:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:20+0100\n" "Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" @@ -55,6 +55,27 @@ msgstr "Nie je možné získať informácie o súborovom systéme" msgid "Details" msgstr "Podrobnosti" +msgid "Rename/Move failed!" +msgstr "Premenovanie/presun zlyhal!" + +msgid "Cutter queue not empty" +msgstr "Strihová fronta nie je prázdna" + +msgid "Move recordings in progress" +msgstr "Prebieha presúvanie nahrávok" + +msgid "Can't start editing process!" +msgstr "nemôže spustiť proces úprav!" + +msgid "Recording already in cutter queue!" +msgstr "nahrávka je už v strihovej fronte!" + +msgid "No editing marks defined!" +msgstr "žiadne značky nie sú určené!" + +msgid "Added recording to cutter queue" +msgstr "Nahrávka pridaná do strihovej fronty" + msgid "Button$Play" msgstr "Prehrať" @@ -249,27 +270,6 @@ msgstr "" msgid "(fixed to the last position)" msgstr "" -msgid "Recording already in cutter queue!" -msgstr "nahrávka je už v strihovej fronte!" - -msgid "No editing marks defined!" -msgstr "žiadne značky nie sú určené!" - -msgid "Added recording to cutter queue" -msgstr "Nahrávka pridaná do strihovej fronty" - -msgid "Rename/Move failed!" -msgstr "Premenovanie/presun zlyhal!" - -msgid "Cutter queue not empty" -msgstr "Strihová fronta nie je prázdna" - -msgid "Move recordings in progress" -msgstr "Prebieha presúvanie nahrávok" - -msgid "Can't start editing process!" -msgstr "nemôže spustiť proces úprav!" - #~ msgid "Show recording date" #~ msgstr "Zobraziť dátum nahrávky" |