diff options
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 50 |
1 files changed, 5 insertions, 45 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 7073650..d982b35 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -2,55 +2,24 @@ # Copyright (C) 2007 Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de> # This file is distributed under the same license as the VDR package. # Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>, 2000 +# Wolfgang Astleitner <mrwastl AT users.sourceforge.net>, 2011 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <nobody@domain.com>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-23 21:12+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-14 20:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-09 13:14+0200\n" "Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -msgid "JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec" -msgstr "JanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez" - -msgid "DVD" -msgstr "DVD" - -msgid "Music" -msgstr "Musik" - -msgid "File" -msgstr "Datei" - -msgid "Image" -msgstr "Bild" - -msgid "CD" -msgstr "CD" - -msgid "Replay" -msgstr "Spiele" - msgid "not in menu" msgstr "nicht im Menu" -msgid "compressed" -msgstr "komprimiert" - -msgid "auto" -msgstr "auto" - -msgid "medium" -msgstr "mittel" - -msgid "large" -msgstr "groß" - msgid "never" msgstr "niemals" @@ -75,9 +44,6 @@ msgstr "Zeige Logo" msgid "Show Symbols" msgstr "Zeige Symbole" -msgid "Show ET Symbols" -msgstr "Zeige ET Symbole" - msgid "Show Program" msgstr "Zeige Programm" @@ -126,11 +92,5 @@ msgstr "Helligkeit bei Nutzerinaktivität" msgid "Brightness delay [s]" msgstr "Verzögerung der Helligkeit [s]" -msgid "Show spectrum analyzer" -msgstr "Zeige Spektrumanalyzer" - -msgid "Show analyzer volume" -msgstr "Zeige Lautstärke im Analyzer" - -msgid "Unknown title" -msgstr "Unbekannter Titel" +msgid "Output to graphic LCD" +msgstr "Ausgabe auf einem Grafik-LCD" |