From df257465735af091103a5d0748d107ac1d6ffd0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: anbr <vdr07@deltab.de>
Date: Fri, 15 Feb 2013 22:37:22 +0100
Subject: Update some translation

---
 po/et_EE.po | 6 +++---
 po/fi_FI.po | 4 ++--
 po/fr_FR.po | 2 +-
 po/hu_HU.po | 6 +++---
 po/ru_RU.po | 2 +-
 5 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index ed0fe99..57f0717 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Language-Team: <vdr at linuxtv.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-13\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 msgid "Convert..."
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Operation failed"
 msgstr ""
 
 msgid "Commands"
-msgstr "Käsud"
+msgstr "Käsud"
 
 msgid "Show exif informations from image"
 msgstr ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Show numbers on index image"
 msgstr ""
 
 msgid "Hide main menu entry"
-msgstr ""
+msgstr "Peita valik peamenüüs"
 
 msgid "Send encoded frame several times"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 1e50229..2d7a6b9 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Language-Team: <vdr at linuxtv.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 msgid "Convert..."
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Show numbers on index image"
 msgstr "Näytä numerot indeksikuvassa"
 
 msgid "Hide main menu entry"
-msgstr ""
+msgstr "Piilota valinta päävalikosta"
 
 msgid "Send encoded frame several times"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index ab2041b..520a99f 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Show numbers on index image"
 msgstr "Afficher nombre sur la page d'index"
 
 msgid "Hide main menu entry"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer dans le menu principal"
 
 msgid "Send encoded frame several times"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index d2609e7..34c8cb3 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -21,7 +21,7 @@
 # *
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vdr-image 0.3.0\n"
+"Project-Id-Version: vdr-image 0.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-02-12 18:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-18 08:13+0200\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Language-Team: <vdr at linuxtv.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 msgid "Convert..."
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Show numbers on index image"
 msgstr ""
 
 msgid "Hide main menu entry"
-msgstr ""
+msgstr "Menübejegyzés elrejtése"
 
 msgid "Send encoded frame several times"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 272bd24..d97c469 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Show numbers on index image"
 msgstr "¿ÞÚÐ×Ðâì ÝÞÜÕàÐ Ò ØÝÔÕÚáÕ"
 
 msgid "Hide main menu entry"
-msgstr ""
+msgstr "ÁÚàëâì ÚÞÜÐÝÔã Ò ÓÛÐÒÝÞÜ ÜÕÝî"
 
 msgid "Send encoded frame several times"
 msgstr ""
-- 
cgit v1.2.3