1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/i18n-generated.h b/i18n-generated.h
index 3de853a..b127045 100644
--- a/i18n-generated.h
+++ b/i18n-generated.h
@@ -1309,7 +1309,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "mm/dd/yyyy",
     "dd.mm.yyyy",
     "",
-    "mm/gg/aaaa",
+    "mm/dd/yyyy",
     "",
     "",
     "mm/dd/yyyy",
@@ -2079,7 +2079,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "interval",
     "Bereich",
     "",
-    "intervallo",
+    "Intervallo",
     "interval",
     "",
     "intervalle",
@@ -2464,7 +2464,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Min. duration",
     "Min. Dauer",
     "",
-    "Durata minima",
+    "Durata Minima",
     "Min. duur",
     "",
     "Durée min.",
@@ -2849,7 +2849,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Selection",
     "Auswahl",
     "",
-    "Selezione",
+    "selezione",
     "",
     "",
     "Selection",
@@ -4704,7 +4704,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Search",
     "Suchen",
     "",
-    "Cerca",
+    "Ricerca",
     "",
     "",
     "Recherche",
@@ -5019,7 +5019,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Stream this channel into browser.",
     "Sendung im Browser anzeigen.",
     "",
-    "Trasmetti questo canale nel browser.",
+    "Trasmetti questo canale nel browser",
     "",
     "",
     "Diffusez cette chaîne vers le navigateur.",
@@ -5054,7 +5054,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Stream this recording into browser.",
     "Aufnahme im Browser anzeigen.",
     "",
-    "Trasmetti questo canale nel browser.",
+    "Trasmetti questo canale nel browser",
     "",
     "",
     "Diffusez cette chaîne vers le navigateur.",
@@ -5719,7 +5719,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Toggle updates on/off.",
     "Statusabfrage ein- oder ausschalten.",
     "",
-    "Attiva/disattiva aggiornamenti.",
+    "Attiva/disattiva aggiornamenti",
     "",
     "",
     "Activer/Désactiver l'update du status",
@@ -6069,7 +6069,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Switch to this channel.",
     "Zu diesem Kanal umschalten.",
     "",
-    "Sintonizza questo canale.",
+    "Sintonizza questo canale",
     "",
     "",
     "Changer vers cette chaîne. ",
@@ -6104,7 +6104,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Search for repeats.",
     "Nach Wiederholungen suchen.",
     "",
-    "Cerca repliche.",
+    "Cerca repliche",
     "",
     "",
     "Recherche de répétitions.",
@@ -6804,7 +6804,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Click to view details.",
     "Für Details klicken.",
     "",
-    "Clicca per vedere i dettagli.",
+    "Clicca per vedere i dettagli",
     "",
     "",
     "Clic pour voire les détails.",
@@ -6874,7 +6874,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "play this recording.",
     "Diese Aufnahme abspielen.",
     "",
-    "Riproduci questa registrazione.",
+    "Riproduci questa registrazione",
     "",
     "",
     "lire cette enregistrement.",
@@ -7679,7 +7679,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Local net (no login required)",
     "Lokales Netz (keine Anmeldung notwendig)",
     "",
-    "Rete locale (nessun login richiesto)",
+    "Rete locale (nessun accesso richiesto)",
     "",
     "",
     "Réseau local (non requis)",
@@ -7924,7 +7924,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Add links to IMDb",
     "Füge Links zur IMDb hinzu",
     "",
-    "Aggiungi collegamenti a IMDb",
+    "Aggiungi collegamenti a IMDB",
     "",
     "",
     "Ajouter des liens vers IMDb",
@@ -7994,7 +7994,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Format is HH:MM. Separate multiple times with a semicolon",
     "Format ist HH:MM. Mehrere Zeiten durch Semikolon trennen",
     "",
-    "Il formato è HH:MM. separa ore multiple con punto e virgola",
+    "Il formato è HH:MM. Separa le ore multiple con un punto e virgola",
     "",
     "",
     "Le format est HH:MM . Plusieurs périodes séparées avec un point-virgule",
@@ -8519,7 +8519,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Sound on",
     "Ton an",
     "",
-    "Suono ON",
+    "Volume",
     "",
     "",
     "Son",
@@ -8554,7 +8554,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
   { "Sound off",
     "Ton aus",
     "",
-    "Suono OFF",
+    "Muto",
     "",
     "",
     "Coupure du son",