From e1df1113ee771a76f122882f9cf4619a4f36f3b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>
Date: Fri, 25 Jan 2008 21:07:50 +0100
Subject: Applied an other finish transaltion patch from Rolf Ahrenberg.

---
 po/fi_FI.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index b3784aa..b6bb36c 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -108,6 +108,9 @@ msgstr "Ensisijaisen DVB-sovittimen k
 msgid "Couldn't grab image from primary device"
 msgstr "Kuvan kaappaus ensisijaiselta DVB-sovittimelta epäonnistui!"
 
+msgid "channels"
+msgstr "kanavat"
+
 msgid "Couldn't aquire access to channels, please try again later."
 msgstr "Kanavien käyttäminen epäonnistui! Yritä myöhemmin uudelleen."
 
@@ -721,7 +724,7 @@ msgid "%a, %b %d"
 msgstr "%a, %d.%m."
 
 msgid "Favorites"
-msgstr ""
+msgstr "Suosikit"
 
 msgid "View the schedule of this channel"
 msgstr "Näytä ohjelmisto kanavalta"
-- 
cgit v1.2.3