From 244d31762258ee3c1f56419d5807e616f72eb86e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>
Date: Tue, 8 Jan 2008 00:23:07 +0100
Subject: Applied finish translation update patch from Rolf Ahrenberg.

---
 i18n-generated.h | 51 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 43 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'i18n-generated.h')

diff --git a/i18n-generated.h b/i18n-generated.h
index c30bc19..d9224ad 100644
--- a/i18n-generated.h
+++ b/i18n-generated.h
@@ -6412,6 +6412,41 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
 #if VDRVERSNUM >= 10342
     "",
 #endif
+#if VDRVERSNUM >= 10502
+    "",
+#endif
+  },
+  { "RecDate",
+    "Aufnahmedatum",
+    "",
+    "Data reg.",
+    "",
+    "",
+    "",
+    "",
+    "Tallenteen päiväys",
+    "",
+    "",
+    "",
+    "",
+    "",
+    "",
+    "",
+#if VDRVERSNUM >= 10302
+    "",
+#endif
+#if VDRVERSNUM >= 10307
+    "",
+#endif
+#if VDRVERSNUM >= 10313
+    "",
+#endif
+#if VDRVERSNUM >= 10316
+    "",
+#endif
+#if VDRVERSNUM >= 10342
+    "",
+#endif
 #if VDRVERSNUM >= 10502
     "",
 #endif
@@ -7544,7 +7579,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
     "",
     "",
-    "",
+    "Lisää linkit IMDb:hen",
     "",
     "",
     "",
@@ -7929,7 +7964,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
     "",
     "",
-    "Asetukset",
+    "Pysäytä",
     "",
     "",
     "",
@@ -7964,7 +7999,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
     "",
     "",
-    "",
+    "Toista",
     "",
     "",
     "",
@@ -7999,7 +8034,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
     "",
     "",
-    "",
+    "Poista mykistys",
     "",
     "",
     "",
@@ -8034,7 +8069,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
     "",
     "",
-    "",
+    "Mykistä",
     "",
     "",
     "",
@@ -8069,7 +8104,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
     "",
     "",
-    "",
+    "Kokonäyttö",
     "",
     "",
     "",
@@ -8104,7 +8139,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
     "",
     "",
-    "",
+    "Sulje",
     "",
     "",
     "",
@@ -8139,7 +8174,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",
     "",
     "",
-    "",
+    "VLC:n URL",
     "",
     "",
     "",
-- 
cgit v1.2.3