From 9ffb94a275c285bb70d9e21037c882956bb6001e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg@sci.fi>
Date: Fri, 11 Feb 2011 22:31:46 +0200
Subject: Unified date formatting and added recording duration format into
 translations.

---
 po/ca_ES.po | 14 +++++++++-----
 1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'po/ca_ES.po')

diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 41a06bf..8a3485c 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -457,6 +457,10 @@ msgstr ""
 msgid "Error aquiring schedules"
 msgstr ""
 
+#, no-c-format
+msgid "%a,"
+msgstr ""
+
 msgid "%b %d %y"
 msgstr ""
 
@@ -700,6 +704,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: recording duration format
+#, c-format
+msgid "(%d')"
+msgstr ""
+
 msgid "Sort by name"
 msgstr ""
 
@@ -712,11 +721,6 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
-#, no-c-format
-msgid "%a %x %X"
-msgstr ""
-
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
-- 
cgit v1.2.3