From 47365a8e84d30c44e12b5e5f6220c691a0bf074d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>
Date: Fri, 22 Feb 2008 00:36:05 +0100
Subject: First implementation of a notification about timer conflicts in LIVE.
 Based on the work of winni in epgsearch and its service interface.

---
 po/de_DE.po | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/de_DE.po')

diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 05688dc..88d6f0b 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -113,11 +113,14 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't grab image from primary device"
 msgstr ""
 
+msgid "Timer conflicts detected! You should check the conflicting timers."
+msgstr "Timer Konflikte entdeckt! Sie sollten die entsprechenden Timer prüfen."
+
 msgid "Couldn't aquire access to channels, please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Zugriff auf die Kanäle wurde verweigert. Bitte später versuchen."
 
 msgid "Couldn't find searchtimer. Maybe you mistyped your request?"
-msgstr ""
+msgstr "Keinen Suchtimer gefunden. Möglicherweise ein Tippfehler in der Anfrage?"
 
 msgid "mm/dd/yyyy"
 msgstr "dd.mm.yyyy"
-- 
cgit v1.2.3