From 00a2ae09ccd803c1a22251a5c895d5779352d617 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dieter Hametner Date: Wed, 26 Jan 2011 01:29:01 +0100 Subject: Yet an other patch from Rolf Ahrenberg: (live-git-20110126-remove-double-escape-and-compilation-warnings.patch.gz) Fixes a double HTML entities encoding error, omits some compiler warnings and updates the finish translations. --- po/fi_FI.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'po/fi_FI.po') diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index d9bc903..0911870 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -474,7 +474,7 @@ msgid "What's on?" msgstr "Menossa?" msgid "MultiSchedule" -msgstr "Ohjelmistot" +msgstr "Ohjelmaopas" msgid "Search" msgstr "Etsi" @@ -507,7 +507,7 @@ msgid "%A, %b %d %Y" msgstr "%A, %d.%m.%Y" msgid "Time" -msgstr "Kellonaika" +msgstr "Ajankohta" msgid "Switch to this channel." msgstr "Vaihda kanavalle" @@ -773,13 +773,13 @@ msgid "Format is HH:MM. Separate multiple times with a semicolon" msgstr "Käytä HH:MM formaattia ja erota ajankohdat puolipisteellä" msgid "Channel groups for MultiSchedule" -msgstr "Kanavaryhmät 'Ohjelmistot'-sivulle" +msgstr "Kanavaryhmät 'Ohjelmaopas'-sivulle" msgid "Separate channels with a comma ',', separate groups with a semi-colon ';'" msgstr "Käytä pilkkua erottimena kanaville ja puolipistettä kanavaryhmille" msgid "Duration of MultiSchedule in hours" -msgstr "'Ohjelmistot'-sivun kesto tunteina" +msgstr "'Ohjelmaopas'-sivun kesto tunteina" msgid "Show channels without EPG" msgstr "Näytä ohjelmaoppaattomat kanavat" -- cgit v1.2.3