From c6ad6f2963d1df7443e8f237a1637f112b3c3037 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>
Date: Sat, 1 Jan 2011 17:02:54 +0100
Subject: Updated localization files after the integration of the MultiSchedule
 view.

---
 po/fr_FR.po | 39 +++++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 18 deletions(-)

(limited to 'po/fr_FR.po')

diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index cde3725..0694de7 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -513,6 +513,27 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss"
 msgstr ""
 
+msgid "Now"
+msgstr "maintenant"
+
+msgid "%A, %b %d %Y"
+msgstr "%A, %d.%m.%Y"
+
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for repeats."
+msgstr "Recherche de r�p�titions."
+
+msgid "Click to view details."
+msgstr "Clic pour voire les d�tails."
+
+msgid "more"
+msgstr "plus"
+
+msgid "Channel"
+msgstr "Cha�ne"
+
 msgid "Find more at the Internet Movie Database."
 msgstr "Trouver plus d'information du film dans la base de donn�es film IMDB."
 
@@ -610,9 +631,6 @@ msgstr "
 msgid "Switch to this channel."
 msgstr "Changer vers cette cha�ne. "
 
-msgid "Search for repeats."
-msgstr "Recherche de r�p�titions."
-
 msgid "Authors"
 msgstr "Auteur"
 
@@ -671,9 +689,6 @@ msgstr "Liste des enregistrements"
 msgid "No recordings found"
 msgstr "Pas d'enregistrement"
 
-msgid "Click to view details."
-msgstr "Clic pour voire les d�tails."
-
 msgid "Delete this recording from hard disc!"
 msgstr ""
 
@@ -695,12 +710,6 @@ msgstr "intervalle"
 msgid "No schedules available for this channel"
 msgstr "Aucune programmation disponible pour cette cha�ne"
 
-msgid "%A, %b %d %Y"
-msgstr "%A, %d.%m.%Y"
-
-msgid "Channel"
-msgstr "Cha�ne"
-
 msgid "Search settings"
 msgstr "R�glages de recherche"
 
@@ -874,12 +883,6 @@ msgstr "Regarder le programme de cette cha
 msgid " - "
 msgstr ""
 
-msgid "more"
-msgstr "plus"
-
-msgid "Now"
-msgstr "maintenant"
-
 msgid "Next"
 msgstr "prochainement"
 
-- 
cgit v1.2.3