From 23562a42a5a5d776330b42823fe844493b574830 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg@sci.fi>
Date: Thu, 10 Feb 2011 13:14:03 +0200
Subject: Added support for renaming/moving recordings and for deleting
 multiple recordings at once.

---
 po/lt_LT.po | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 36 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'po/lt_LT.po')

diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index 37363f3..377e0ee 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -131,6 +131,36 @@ msgstr "Neprieina prie kanalų, pabandykit vėliau."
 msgid "Sorry, no permission. Please contact your administrator!"
 msgstr "Atleiskit, bet jūs neturite užtektinai teisių. Susisiekite su sistemos administratoriumi!"
 
+msgid "Couldn't find recording. Maybe you mistyped your request?"
+msgstr ""
+
+msgid "Please set a name for the recording!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot rename or move the recording."
+msgstr ""
+
+msgid "Edit recording"
+msgstr ""
+
+msgid "Name"
+msgstr "Vardas"
+
+msgid "Directory"
+msgstr "Katalogas"
+
+msgid "Delete resume information"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete marks information"
+msgstr ""
+
+msgid "Save"
+msgstr "Išsaugoti"
+
+msgid "Cancel"
+msgstr "Atmesti"
+
 msgid "Couldn't find searchtimer. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr "Nerandamas paieškos laikmatis. Gal pateikėte netikslią užklausą?"
 
@@ -300,9 +330,6 @@ msgstr "Tik pereina"
 msgid "Series recording"
 msgstr "Įrašai"
 
-msgid "Directory"
-msgstr "Katalogas"
-
 msgid "Delete recordings after ... days"
 msgstr "Ištrinti įrašus po ... dienų"
 
@@ -354,12 +381,6 @@ msgstr "Įjungti ... minutėmis anksčiau prieš pradedant įrašą"
 msgid "Test"
 msgstr "Pabandyti"
 
-msgid "Save"
-msgstr "Išsaugoti"
-
-msgid "Cancel"
-msgstr "Atmesti"
-
 msgid "Couldn't find timer. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr "Toks laikmatis nerastas. Gal įvedėte klaidingą paieškos frazę?"
 
@@ -387,9 +408,6 @@ msgstr "Koreguoti vartotoją"
 msgid "New user"
 msgstr "Naujas vartotojas"
 
-msgid "Name"
-msgstr "Vardas"
-
 msgid "Password"
 msgstr "Slapyvardis"
 
@@ -423,6 +441,9 @@ msgstr "Pridėti arba koreguoti paieškos laikmačius"
 msgid "Delete search timers"
 msgstr "Ištrinti paieškos laikmačius"
 
+msgid "Edit recordings"
+msgstr ""
+
 msgid "Electronic program guide information"
 msgstr "Elektroninis programų gidas"
 
@@ -675,6 +696,9 @@ msgstr "Įrašų sąrašas"
 msgid "No recordings found"
 msgstr "Įrašų nėra"
 
+msgid "Delete selected"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete this recording from hard disc!"
 msgstr "Ištrinti šį įrašą iš disko!"
 
-- 
cgit v1.2.3