msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-menuorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr@e-tobi.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-22 16:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-22 16:44+0100\n"
"Last-Translator: Tobias Grimm <vdr@e-tobi.net>\n"
"Language-Team:  <vdr@e-tobi.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"

msgid "Reorganizes the main menu"
msgstr "Reorganisiert das Haupmenü"

msgid "Failed to load MenuOrg's config file!"
msgstr "Konnte MenuOrg-Konfiguration nicht laden!"

msgid "Enable custom menu"
msgstr "Benutzerdefiniertes Menü aktivieren"

msgid "Include unconfigured plugins"
msgstr "Nicht konfigurierte Plugins darstellen"