show language names in locale language

git-svn-id: https://vdr-muggle.svn.sourceforge.net/svnroot/vdr-muggle/branches/0.1.3-wr@508 e10066b5-e1e2-0310-b819-94efdf66514b

3 files changed, 11 insertions, 0 deletions

diff --git a/mg_actions.c b/mg_actions.c
index 1f80325..95f821c 100644
--- a/mg_actions.c
+++ b/mg_actions.c
@@ -10,6 +10,7 @@
  */
 
 #include <stdio.h>
+#include <libintl.h>
 
 #include <typeinfo>
 #include <string>
@@ -329,6 +330,8 @@ mgEntry::MenuName(const unsigned int idx,const string value)
 	}
 	else if (selection()->inCollection())
 		asprintf(&result,"%4d %s%s",idx,value.c_str(),ct);
+	else if (selection()->isLanguagelist())
+		asprintf(&result,"%s%s",dgettext("iso_639",value.c_str()),ct);
 	else
 		asprintf(&result,"%s%s",value.c_str(),ct);
 	return result;
diff --git a/mg_db.c b/mg_db.c
index 7971b7a..d196b6c 100644
--- a/mg_db.c
+++ b/mg_db.c
@@ -1259,6 +1259,10 @@ mgSelection::UsedBefore(mgOrder *o,const mgKeyTypes kt,unsigned int level) const
 	return false;
 }
 
+bool mgSelection::isLanguagelist() const
+{
+    return (order.getKeyType(0) == keyLanguage);
+}
 
 bool mgSelection::isCollectionlist () const
 {
diff --git a/mg_db.h b/mg_db.h
index fd61422..a053757 100644
--- a/mg_db.h
+++ b/mg_db.h
@@ -476,6 +476,10 @@ class mgSelection
  */
         bool isCollectionlist () const;
 
+/*! \brief true if this selection currently selects a list of languages
+ */
+        bool isLanguagelist () const;
+
 	//! \brief true if we have entered a collection
 	bool inCollection(const string Name="") const;